What is the translation of " SMALL DIFFERENCES " in Portuguese?

• pequenas diferenças
• ligeiras diferenças
• pequena diferença
• diferenças mínimas

Examples of using Small differences in English and their translations into Portuguese

There are small differences.
Há pequenas diferenças.

Third, large datasets enable researchers to detect small differences.
Em terceiro lugar, grandes conjuntos de dados permitir aos investigadores para detectar pequenas diferenças.

Only two small differences can be identified.
Só se detetaram duas pequenas diferenças.

They did not notice the small differences.
Eles não notaram as pequenas diferenças.

However, small differences will make them more attractive.
Contudo, as pequenas diferenças os farão mais atraentes.

The temperatures are relatively constant with small differences throughout the year.
As temperaturas são relativamente constantes com pequenas diferenças ao longo do ano.

Thus small differences between the results should be expected.
Assim, são esperadas pequenas diferenças entre os resultados.

Although the Windows and Mac apps are very similar, small differences do exist.
Embora as aplicações do Windows e Mac sejam muito semelhantes, existem pequenas diferenças.

The sister species had only small differences in appearance or genetic make-up.
As espécies irmãs, com pequenas diferenças de aparência ou constituição genética.

Small differences were found in questions 2, 4, 5, 6, 10, 14 and 17 and these are in table 1.
Pequenas diferenças encontradas nas questões 2, 4, 5, 6, 10, 14 e 17 estão na tabela 1.

This variability is due to small differences that can be analyzed in structural studies.
Esta variabilidade é devido a pequenas diferenças que podem ser analisadas em estudos estruturais.

Small differences were also noted between quality of life outcome and functional outcomes.
Foram observadas também pequenas diferenças entre a qualidade de vida e os desfechos funcionais.

All three communities have a unified school system with small differences from one community to another.
Todas as três comunidades possuem um sistema unificado de escolas com poucas diferenças entre uma comunidade e outras.

But there are small differences, that arrived this now seems to be a newer version.
Porém há pequenas diferenças, esse que chegou agora parece ser uma versão mais nova.

We are talking about real interface distortions, which remains on the contrary marked by fairly small differences.
Estamos a falar de distorções de interface real, que continua a ser, pelo contrário, marcado por bastante pequenas diferenças.

But there are also small differences in the performance of the picture and its meaning.
Mas também existem pequenas diferenças no desempenho da imagem e seu significado.

However, the color reproduction is all the photographs allow accurate and may occasionally have small differences in it.
Contudo, a reprodução da cor é permitir que todas as fotografias precisas e podem, ocasionalmente, têm pequenas diferenças na mesma.

Small differences can be statistically different if the sample size is large enough.
Diferenças pequenas podem ser estatisticamente diferentes se o tamanho da amostra for grande o suficiente.

The analysis of dimensionality of the MINICHAL showed small differences when compared to the Brazilian validation study.
A análise da dimensionalidade do MINICHAL apresentou pequenas diferenças quando comparado ao estudo brasileiro de validação.

Small differences in the effects of different treatments are usual, and it is important to detect these reliably.
As pequenas diferenças nos efeitos de tratamentos são habituais e é importante detectá-las com confiabilidade.

The free design has unique though, but if all nails should be equal, small differences may interfere with already immensely.
O desenho livre tem original, embora, mas se todas as unhas devem ser iguais, pequenas diferenças podem interferir já imensamente.

There may be some small differences between different live studios, but the layout will generally be the same.
Poderá haver algumas pequenas diferenças entre diferentes estúdios ao vivo, mas o layout geralmente será o mesmo.

Niveul the difficulty of the game is average, so that there are small differences but also differences easily visible.
Niveul a dificuldade do jogo é média, de modo que há pequenas diferenças, mas também diferenças facilmente visíveis.

They all present small differences from each other, concerning shape and curvature and can be worn in different positions see photos.
Todos apresentam ligeiras diferenças entre si, a nível da forma e curvatura, e podem ser usados em diferentes posições ver fotos.

Therefore the circuit can go into the wrong state, depending on small differences in the propagation delays of the logic gates.
Portanto, um circuito pode entrar em um estado errado dependendo de pequenas diferenças nos atrasos de propagação das portas lógicas.

Due to small differences in PrP between different species it is unusual for a prion disease to transmit from one species to another.
Apesar da pequena variação na PrP entre diferentes espécies, é incomum uma doença priônica ser transmitida de uma espécie para outra.

Differences from"Disney Dream"=="Disney Fantasy" is very much like her sister ship,"Disney Dream", with a few small differences.
Diferenças entre o Disney Dream=="Disney Fantasy" é muito parecido com o seu navio irmão,"Disney Dream", com algumas pequenas diferenças.

The tightened system of eliminates the small differences in the cases of seams and allows a perfect adaptation of canvases, without wrinkles.
O sistema apertado de elimina as diferenças pequenas nas caixas das emendas e permite uma adaptação perfeita das lonas, sem enrugamentos.

The results of the Poisson regression coefficients and their respective confidence intervals showed small differences in the 10 years studied.
Os resultados dos coeficientes da regressão de Poisson e seus respectivos intervalos de confiança mostraram diferenças pequenas nos 10 anos estudados.

Through all of these small differences, loose tea involves a procedure while tea bags seem more convenient, and eliminate any mess whatsoever.
Através de todas essas diferenças pequenas, chá frouxo envolve um procedimento enquanto Saquinhos de chá parecer mais convenientes e eliminar qualquer confusão alguma.