What is the translation of " TECHNICAL HARMONIZATION " in Portuguese?

• de harmonização técnica
• harmonização técnica

Examples of using Technical harmonization in English and their translations into Portuguese

Technical harmonization.
Harmonização técnica.

In the area of technical harmonization.
No domínio da harmonização técnica.

Iv Technical harmonization and safety.
Iv Harmonização técnica e segurança.

The new approach to technical harmonization.
Nova abordagem da harmonização técnica.

Iv Technical harmonization.
Iv Harmonização técnica.

Implementation of the new approach to technical harmonization and standards.
Aplicação da nova abordagem em matéria de harmonização técnica e de normalização.

EEC technical harmonization, modified into Art. 100a in the Single European Act.
Artigo 1009 CEE harmonização técnica, alterado pelo Acto Unico Europeu para artigo 1009-A.

New approach in technical harmonization.
Nova abordagem em matéria de harmonização técnica.

This technical harmonization was completed for private cars in June 1992.
Esta harmonização técnica foi concluída em Junho de 1992. no que respeita aos automóveis particulares.

To implement the new approach to technical harmonization and standardization.
Pôr em prática a nova abordagem em matéria de harmonização técnica e de normalização.

In banking, the technical harmonization measures planned have already been adopted annual accounts, own funds, solvency ratio.
No sector bancário, as medidas de harmonização técnica previstas já foram adoptadas contas anuais, fundos próprios, rácios de sovabilidade.

Guidelines for a new approach to technical harmonization and standards.
Orientações relativas a uma nova abordagem em matéria de harmonização técnica e de normalização.

Europe is able to take initiatives in the area of the protection of the physical, mental and moral development of children, outside the framework of technical harmonization.
Seja como for, a Europa pode tomar iniciativas no domínio da protecção do desenvolvimento físico, mental e moral das crianças para além do quadro da harmonização técnica.

New approach to technical harmonization and standards.
Nova abordagem em matéria de harmonização técnica e de normalização.

On 7 May 1985 the Council adopted a resolution(Official Journal C 136,4.6.1985) setting out a new approach to technical harmonization and to standardization.
Em 7 de Maio de 1985, o Conselho adoptou uma resolução(Jornal Oficial C 136 de 4.6.1985) que define uma nova abordagem em matéria de harmonização técnica e de normalização.

Implementation of the new approach to technical harmonization and standards■ Certification• Standardization.
Aplicação da nova abordagem em matéria de harmonização técnica e de normalização• Certificação• Normalização.

Parliament also stresses the central importance of the conformity assess ment procedures to be used in technical harmonization directives.
Para além disso, o Parlamento chama a atenção para a importância fundamental dos procedimentos de avaliação de conformidade, destinados a ser utilizados nas directivas de harmonização técnica.

However, there are many areas in which technical harmonization remains an important factor.
Contudo, em muitos áreas, a harmonização técnica continua a revestir-se de grande importância.

With regard to technical harmonization and standardization, the Cooperation Council considers it important to provide for a regular exchange of information through appropriate channels.
Em matéria de harmonização técnica e normalização, o Conselho de cooperação considera importante prever uma troca regular de informações, pelos canais apropriados.

The adoption of Directives in the field of technical harmonization and standardization, and/or.
Da adopção de directivas em matéria de harmonização técnica e à normalização, e/ou.

In May the Commission adopted a report on implementation of the Directive on construction products1which stressed the need to revit alize the technical harmonization work.
A Comissão adoptou, em Maio, um relatório sobre a aplicação da directiva relativa aos produtos de construção(') que salienta a necessidade de redinamizar os trabalhos de harmonização técnica.

The adoption of Directives in the field of technical harmonization and standardization concerning the mineral-extracting industries through drilling.
Da adopção de directivas em matéria de harmonização técnica e de normalização, relativas às indústrias por perfuração.

Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonization and standards.
Resolução do Conselho de 7 de Maio de 1985 relativa a uma nova abordagem em matéria de harmonização técnica e de normalização 85/C 136/01.

The adoption of Directives in the field of technical harmonization and standardization concerning the mineralextracting industries through drilling, and/or.
Da adopção de directivas em matéria de harmonização técnica e de normalização, relativas às indústrias por perfuração, e/ou.

C3-125/89- SYN 208 for a decision on the modules for the various phases of the conformity assessment procedures which are intended to be used in the technical harmonization directives.
C3-125/89 de uma decisão relativa aos módulos referentes às diversas fases dos procedimentos de avaliação da conformidade, destina dos a ser utilizados nas directivas de harmonização técnica.

The sectors in question range from technical harmonization to public procure ment, and include customs, taxation and company law.
Os sectores em causa vão da har monização técnica aos mercados de direito público, passando pela alfândegas, pela fiscalidade e pelo direito das sociedades.

Proposal for a Council Decision concerning the modules for the various phases of the conformity assessment procedures which are intended to be used in the technical harmonization directives.
Proposta de decisão do Conselho relativa aos módulos referentes às diversas fases dos procedimentos de avaliação da conformidade destinados a ser utilizados nas directivas de harmonização técnica.

The adoption of directives on technical harmonization and standardization regarding temporary or mobile construction sites, and/or.
Da adopção de directivas em matéria de harmonização técnica e de normalização respeitantes aos estaleiros temporários ou móveis, e/ou.

Council adopts resolution on new approach to technical harmonization and standards.
O Conselho adopta uma resolução relativa a uma nova abordagem da harmonização técnica e da normalização.

Up to 1985, the texts adopted on technical harmonization were based on a case-by-case approach and contained very detailed specifications with typeapproval procedures which were difficult to implement.
Até 1985, os textos adoptados relativos à harmonização técnica baseavam-se numa abordagem caso a caso e continham especificações muito descritivas com procedimentos de homologação difíceis de aplicar.