What is the translation of " HARMONIZATION " in Portuguese?

• harmonização
• aproximação
• harmonizar
• harmonizações

Examples of using Harmonization in English and their translations into Portuguese

Harmonization measures.
Medidas de harmonização.

Simplification and harmonization.
Simplificação e harmonização.

Harmonization and Cohesion.
Harmonização e coesão.

Iv Technical harmonization and safety.
Iv Harmonização técnica e segurança.

Harmonization with fish or pasta?
Harmonização com peixe ou massa?

Equal treatment and harmonization of legislation.
Igualdade de tratamento e aproximação das legislações.

Harmonization of safety criteria.
Harmonização dos critérios de segurança.

Humans have lost the harmonization with nature.
Os seres humanos têm perdido a harmonização com a natureza.

Harmonization of certain social provisions.
HARMONIZAÇÃO DE«TERMINADAS DISPOSIÇÕES SOCIAIS.

Recognition without harmonization of training conditions 3.
Reconhecimento sem harmonização das condições de formação 3.

Harmonization, cooperation and transparency 5.3.
Harmonização, cooperação e transparência 5.3.

At legislative level: harmonization of national legislations;
A nível legislativo: harmonização das legislações nacionais;

Harmonization of technical examination procedures.
Harmonização dos procedimentos de exame técnico.

New approach to technical harmonization and standards.
Nova abordagem em matéria de harmonização técnica e de normalização.

Harmonization of safety standards for buildings.
Harmonização das normas de segurança dos edifícios.

Guy, ongoing visagism and Harmonization with Phillip Hallawel.
Guy, curso em Visagismo e Harmonização com Phillip Hallawel.

Harmonization inclusion and alteration of the chords.
Harmonização inclusão e alteração dos acordes.

We should not try to harmonize things for the sake of harmonization.
Não devemos procurar harmonizar só por harmonizar.

Fiscal harmonization measures.
Medidas de harmonização fiscal.

Produce DJ Mix Tape with tempo analysis and smart harmonization.
Produzir DJ Mix Tape com análise de tempo e harmonização inteligente.

Harmonization of duty structures: mineral oils.
Harmonização das estruturas dos impostos: óleos minerais.

I am sure there is a lot of other harmonization that could take place.
Tenho a certeza de que se poderiam fazer mais harmonizações.

II- Harmonization of legislation- Community directives.
Π- Aproximação das legislações- Directivas comunitárias.

Yoga, Tai Chi, Chi Kung, meditations, harmonization through the sound.
Yoga, Tai Chi, Chi Kung, meditações e harmonização através do som.

II- Harmonization of legislation- Community directives.
II- Aproximação das legislações- As directivas comunitárias.

Indonesia in Focus: Humans have lost the harmonization with nature.
Indonesia in Focus: Os seres humanos têm perdido a harmonização com a natureza.

Harmonization will create chaos in national finance.
A harmonização das taxas gera o caos nas finanças nacionais.

We naturally appreciate that harmonization cannot be achieved overnight.
Compreendemos, naturalmente, que a harmonização não se alcança de um dia para o outro.

Harmonization of conditions for the reception of asylum applicants;
Aproximação das condições de acolhimento dos candidatos a asilo;

Parliament adopted a resolution on European harmonization of medico-ethical questions17.
Parlamento aprovou uma resolução sobre a harmonização europeia das questões de ética médica17.