What is the translation of " HARMONIZATION " in Polish?

• harmonizacja
• ujednolicenie
• harmonizacji
• harmonizacyjnym
• harmonizację
• harmonizacją
• ujednolicenia
• zestrojenia

Examples of using Harmonization in English and their translations into Polish

Technical harmonization.
Harmonizacja techniczna.

Sun harmonization at the level of body.
Sun harmonizacja na poziomie ciała.

Simplification and harmonization.
Uproszczenia i harmonizacja.

Begin harmonization stage.
Rozpoczynam etap harmonizacji.

Humans have lost the harmonization with nature.
Ludzie stracili harmonizacji z naturą.

Sun harmonization at the level of the Soul.
Sun harmonizacja na poziomie Duszy.

Humans have lost the harmonization with nature.
Ludzie stracili harmonizacji z naturą.

Harmonization of the moon on the soul level.
Harmonizacja księżyca na poziomie duszy.

An admin backend refresh, harmonization and new icons;
Admin backend odświeżania, harmonizacja i nowe ikony;

Harmonization of the services which may be reserved.
Harmonizacja usług, które mogą być zastrzeżone.

Used for the harmonization of garden plots.
Służy do harmonizacji działkach. Transformacje negatywną energię w pozytywną.

Harmonization of transport legislation and regulations.
Harmonizacja legislacji i regulacji transportowych.

Measures taken solely in pursuance of Community harmonization measures.
Środków podejmowanych wyłącznie zgodnie ze wspólnotowymi środkami harmonizacji.

Sun harmonization at the level of character and mind.
Sun harmonizacja na poziomie charakteru i umysłu.

Practical recommendations on the harmonization of Moon and Venus your horoscope.
Praktyczne zalecenia dotyczące harmonizacji księżyc i Wenus Twój horoskop.

Harmonization of phytosanitary and veterinary standards.
Harmonizację norm fitosanitarnych i weterynaryjnych.

guidance also contribute to harmonization.
arbitra również przyczynić się do harmonizacji.

Harmonization of laws relating to explosives.
Harmonizacja przepisów odnoszących się do materiałów wybuchowych.

Option III: Enhanced implementation with further harmonization and higher ambition.
Wariant III: Poprawa wdrożenia przy dalszej harmonizacji i wyższym poziomie ambicji.

Harmonization of the Moon at the level of character and mind.
Harmonizacja Księżyca na poziomie charakteru i umysłu.

Accelerate, increase the quality and harmonization of support for different platforms.
Przyspieszenie, zwiększenie jakości i harmonizacji wsparcia dla różnych platform.

Harmonization of terms and conditions in coinsurance and reinsurance.
Harmonizacja zasad i warunków koasekuracji i reasekuracji.

Some sound tones contribute to the harmonization and unification of disparate energy flows.
Niektóre dźwięki przyczynia się do harmonizacji i unifikacji różnych przepływów energii.

Harmonization of the range of food produced by the enterprise and(or) sold.
Harmonizacja asortymentu żywności produkowanej przez przedsiębiorstwo i(lub) sprzedanej.

However, drawing lessons contribute to the development and harmonization of the child's personality.
Jednak lekcje rysunku przyczyniają się do rozwoju i harmonizacji osobowości dziecka.

CHAPTER II Harmonization of laws relating to explosives.
Harmonizacja przepisów odnoszących się do materiałów wybuchowych.

CE marking” means a marking by which the manufacturer indicates that the product is in conformity with the applicable requirements set out in Community harmonization legislation providing for its affixing;
Oznakowanie CE” oznacza oznakowanie, poprzez które producent wskazuje, że produkt spełnia mające zastosowanie wymagania określone we wspólnotowym prawodawstwie harmonizacyjnym przewidującym jego umieszczanie;

CHAPTER 2 Harmonization of legislation concerning firearms.
ROZDZIAŁ 2 Harmonizacja ustawodawstwa dotyczącego broni palnej.

Whereas Directive 89/336/EEC(4) provides for complete harmonization relating to electromagnetic compatibility;
Dyrektywa 89/336/EWG[4] przewiduje pełną harmonizację odnoszącą się do kompatybilności elektromagnetycznej;

Early harmonization of safety rules in EU would.
Wcześnie przeprowadzona harmonizacja zasad bezpieczeństwa w UE doprowadziłaby do.

How to use "harmonization" in an English sentence

The absolute harmonization of movements and music”.

During the last harmonization … Continue reading.

Contribution to/Leadership of companywide harmonization efforts, e.g.

It’s the harmonization of the pharmaceutical industry.

data harmonization for imports into both countries.

Harmonization between (US/CAN) and European (ISO) approaches.

Their harmonization is very natural and beautiful.

Global harmonization of pesticide classification and labeling.

So long, Global Harmonization Task Force (GHTF).

dealing with the harmonization of seismic regulation.

How to use "ujednolicenie, harmonizacji, harmonizacja" in a Polish sentence

Ujednolicenie koncepcji sugeruje bez pokazywania wszystkiego, o zdziwieniu bez ujawniania go, co dodaje zdolności uwodzenia tkaninami, które kształtują figurę.

Brakuje też podpisanych akordów, które pomogłyby mniej wprawnym w harmonizacji osobom.

Czy czynnik kulturowy osłabia procesy standaryzacji, harmonizacji i konwergencji rachunkowości w skali światowej?

Znajdują się tam na bieżąco aktualizowane najnowsze informacje o przepisach UE i harmonizacji prawa w Polsce, a po rejestracji jest możliwość bezpłatnego ich otrzymywania pocztą elektroniczną.

O ujednolicenie diet radnych miejskich wnioskował ANDRZEJ REIS.

Bogdan Grzechnik wyjaśnia, czego zabrakło w ustawie o ułatwieniach w przygotowaniu i realizacji inwestycji mieszkaniowych • Historia i harmonizacja.

Zgodnie z jej założeniami, podjęte zostały wysiłki mające na celu pogłębienie duchowe kultu fatimskiego oraz ujednolicenie i uporządkowanie jakże pięknej pobożności fatimskiej.

Terapia harmonizacji czakr na Kryształowym Łóżku pobudza czakry, wzmacnia przepływ energii i korzystnie wpływa na zdrowie, sprzyja osiągnięciu wewnętrznej równowagi.

Proces ich przygotowywania jest szybki. -poprawa objętości i gęstości skóry; -spłycenie zmarszczek; -wygładzenie i ujędrnienie skóry; -ujednolicenie kolorytu; -szybsze gojenie się ran.

Ujednolicenie systemu usprawni też przesyłanie informacji w sytuacjach kryzysowych – to niezwykle ważne w zapewnieniu bezpieczeństwa mieszkańcom Pomorza Zachodniego.