What is the translation of " WOULD REPEAT " in Portuguese?

• repetiria
• repita
• repetia
• repetiriam
• reitera

Examples of using Would repeat in English and their translations into Portuguese

So that history would repeat itself.
Para que a história se repetisse.

I would repeat my sentence again and again.
Eu repetia minha frase diversas vezes.

This whole process would repeat over time.
Este fato teria se repetido durante muito tempo.

I would repeat this same cycle once more.
Eu repetiria esse mesmo ciclo mais uma vez.

This process probably would repeat 2 to 3 times.
Esse processo provavelmente se repetiria de 2 a 3 vezes.

I would repeat this process eight times in a row.
Eu repetia esse processo oito vezes seguidas.

After the war, Kenney would repeat the claim.
Depois da guerra, Kenney veio a repetir a reivindicação.

He would repeat this action over and over for some reason.
Ele repetia essa ação várias vezes, por algum motivo.

Half of the stars of the sky would repeat before the dawn.
A metade das estrelas do céu repetiria antes do alvorecer.

Then you would repeat the single cluster of 3 dc all the way around.
Então você repetiria o único cluster de 3 DC ao redor.

Every time he remembered the problem, he would repeat the prayer.
Todas as vezes que se lembrava do problema, ele repetia a oração.

And the other thing I would repeat again- train yourself in teamwork.
E a outra coisa que eu repetiria novamente- pratique o trabalho em equipa.

If after about a month no changes can be seen, I would repeat the soaking.
Se depois que aproximadamente um mês onde nenhuma mudança pode ser vista, eu repetir embeber.

Then in the next space you would repeat the double cluster by doing 3 dc, ch 1, 3 dc into the space.
Então no próximo espaço você repetiria o cluster duplo fazendo 3 DC, CH 1, 3 DC para o espaço.

He's a very kind and wonderful person," she would repeat again and again.
Ele era uma pessoa carinhosa e maravilhosa" Ela repetia a história um cento de vezes.

I feared that history would repeat itself, that I would be the kind of father that he was.
Eu temi que a história se iria repetir de novo, que eu seria o tipo de pai que ele foi..

Nothing foretold that pure times Would be followed by times of atrocity And men would repeat Cain and Abel.
Nada faria supôr que aos tempos puros viessem outros de atrocidades, e os homens repetissem caím e abel.

I still can't believe Keeler would repeat those lies in a national debate.
Não acredito que o Keeler repetisse essas mentiras num debate nacional.

The Council would repeat that the progress of relations between the EU and Sudan will depend on effective implementation of the undertakings given by the Sudanese Government.
O Conselho reitera que a evolução das relações entre a UE e o Sudão dependerá da aplicação efectiva dos compromissos assumidos pelo Governo Sudanês.

In other words, the Stalinists would repeat all the three arguments of our author.
Noutras palavras, os stalinistas repetiriam os argumentos do nosso autor.

The priests would repeat the name of God,‘Lord', three times, extending his hands toward the people gathered.
Por três vezes o sacerdote repetia o nome de Deus,“Senhor”, estendendo as mãos em direção do povo reunido.

The word CHAIR can be used as a command; for example, REPEAT 4 would repeat the CHAIR operation four times.
A palavra CHAIR pode ser usada como um comando; por exemplo, REPEAT 4 repetiria a operação CHAIR quatro vezes.

It seemed that history would repeat itself now, using Babylon to punish Judah, the remnant of Israel.
Parecia que a mesma história se repetiria agora, usando a Babilônia para castigar Judá, o remanescente de Israel.

Freud's interest in that children's game comes from wondering why a child would repeat a scene that is unpleasant for him.
O interesse de Freud por esse jogo infantil deve-se ao fato de se perguntar o porquê de uma criança repetir uma cena que lhe é desagradável.

The European Union would repeat its call for restraint on all sides, in order to avert further such tragic deaths.
A União Europeia deseja repetir o seu apelo à contenção de ambas as partes a fim de evitar mais mortes trágicas no futuro.

In history, the same process of personal kenosis of the Trinity would repeat, but now between the divine Persons and the human persons.
Na história, se repetiria o mesmo processo de kenose pessoal da Trindade, mas agora, entre as Pessoas divinas e as pessoas humanas.

The person would repeat the practice"… till he evolved an intelligible sentence, or till death or madness intervened.
A pessoa repete a prática"até que tenha desenvolvido uma frase inteligível, ou até que a morte ou a loucura intervenham.

For example, while a ritual was being performed, the priest would repeat the ritual within himself through interior meditation.
Por exemplo, enquanto um ritual era realizado, o sacerdote repetia o ritual para si próprio através da meditação interior.

They hoped that the CTA would repeat the experience for the benefit of other groups and that, as far as possible, contacts would be established between the various groups concerned to enable them to continue the exchanges which the visit had made possible.
Manifestaram o desejo de que o CTA repita a experiência em prol de outros grupos e que, na medida do possível, se estabeleçam contactos entre os diferentes grupos beneficiários com vista à prossecução dos intercâmbios que esta visita terá proporcionado.

Answers were only considered correct when the individual would repeat the whole sentence presented, without any error or omission.
Uma resposta só foi considerada correta quando o indivíduo repetiu, sem nenhum erro ou omissão, toda a sentença apresentada.