What is the translation of " ADAPTION " in Romanian?

• adaptare
• adaptarea

Examples of using Adaption in English and their translations into Romanian

And there's no adaption.
Şi nu există adaptare.

Adaption to existing drillings.
Pentru adaptarea la găurile existente.

Mobile phone adaption.
Adaptarea telefonului mobil.

Optimal adaption to specific samples.
Adaptare optimă la eșantioane specifice.

WP5- Analysis of Adaption.
WP5- Analiza privind adaptarea.

For adaption to existing drilling holes.
Pentru adaptare la găurile existente.

Roxtec SLA sealing solution with adaption sleeves.
Soluție de etanșare Roxtec SLA cu manșoane adaptoare.

For adaption to existing drilling holes.
Pentru adaptarea la găurile existente.

Kathwohl and Anderson 's( 2001) adaption of Bloom 1956.
Adaptările Bloom( 1956) făcute de Kathwohl și Anderson 2001.

For adaption to your individual skin type.
Pentru adaptare la tipul tău de piele.

It is used for water-proof, sealing, low temperature adaption.
Este folosit pentru adaptare la apă, etanșare, temperatură scăzută.

Automatic adaption to changes in level.
Adaptare automata la schimbarile de nivel.

It is used for water-proof, sealing, low temperature adaption.
Se folosește pentru adaptare la apă, etanșare, temperatură scăzută.

Content adaption for each mobile device.
Adaptarea continutului pentru fiecare device mobil in parte.

By joining the NFRC you can reduce the risk of over- and/or under adaption.
Prin aderarea la NFRC, puteți reduce riscul de supra- și/sau sub adaptare.

Adaption to a short passing and possession based style.
Adaptarea la o trecere scurtă și stil posesie bazat.

Speed settings for adaption to your individual skin type.
Două setări pentru viteză pentru adaptare la tipul tău de piele.

Adaption of products, solutions and applications to local needs.
Adaptarea produselor, soluțiilor și aplicaților pentru nevoile locale.

A much better iOS adaption and a jailbreak guide was added;
S-a adăugat o mult mai bună adaptare iOS și un ghid jailbreak;

Adaption of the IOSCO HF principles to fit PE.
Adaptarea principiilor IOSCO pentru fondurile speculative la fondurile cu active private.

Super Drift 3D 2 is the sequel adaption of the classic racing/drifting game.
Super Drift 3D 2 este adaptarea continuare a jocului clasic de curse/ deriva.

N26: Adaption potential summary report and annex.
N26: Raportul şi anexa potenţialului adaptării a angajării asistate.

Costs emerging from the proposal consist mostly of one-off adaption costs.
Cele care decurg din propunere constau, în principal, din costuri de adaptare cu caracter punctual.

TITLE VII Adaption of the Annexes to the Directive to technical progress.
TITLUL VII Adaptarea anexelor prezentei directive la progresul tehnic.

Different configurations and expansion stages allow an adaption with economic requirements.
Diferitele configuratii si etape de extindere permit adaptarea cu cerintele economice.

The film is an adaption of the 1965 novel Rudolfio by Valentin Rasputin.
Filmul este o adaptare a romanului Rudolfio din 1965, de Valentin Rasputin.

The transmission of 2BS315A(D) is superior in the efficiency delivery and overload adaption.
Transmiterea 2BS315A(D) este superior in livrarea eficienta si suprasarcina adaptarea.

Divergent 2014 Based on the adaption of Veronica Roth's novels of the same names.
Divergent 2014 Bazat pe adaptarea romanelor omonime ale scriitoarei Veronica Roth.

The transmission of 2BS315A(D) is superior in the efficiency delivery and overload adaption.
Transmisia de 2BS315A(D) este superior în livrarea de eficiență și de suprasarcină adaptarea.

Graphical services for adaption to your site or application, blending into the look& feel you have in mind.
Servicii grafice pentru adaptarea la site-ul dvs. sau aplicarea, în amestecarea look& feel aveți în minte.