What is the translation of " ADAPTION " in Slovak?

• adaptácia
• prispôsobenie
• adaptačných
• úpravu
• adaptácie
• adaptácii
• adaptáciu
• prispôsobenia

Examples of using Adaption in English and their translations into Slovak

The first film adaption.
Prvá filmová adaptácia.

Rapid adaption to change.
Rýchla adaptácia na zmeny.

The keyword is adaption.
Dôležité slovo je adaptácia.

Strong adaption to environment.
Silný adaptácia na životné prostredie.

Have you seen the film adaption?
Videli ste filmovú adaptáciu?

Excellent adaption of the amazing book.
Úžasnou adaptáciou úžasnej knihy.

Have you seen the movie adaption?
Videli ste filmovú adaptáciu?

Adaption or arrangements are not permitted.
Adaptácie alebo úpravy nie sú povolené.

Self-will instead of adaption.
Autonómia namiesto prispôsobenia.

Optimum adaption for the full range of pallets.
Optimálna adaptácia pre celú škálu paliet.

This is called adaption process.
To nazývame procesom adaptácie.

Adaption or dependence on Adaptol does not develop.
Adaptácia alebo závislosť od lieku Adaptol sa nevyvíja.

The final phase is the adaption phase.
Poslednou fázou je fáza adaptácie.

Good exposure adaption to changing light conditions.
Dobré prispôsobenie expozície zmeneným podmienkam osvetlenia.

Evaluation of climate change impacts, vulnerability and adaption.
Vplyvy zmeny klímy, zraniteľnosť a adaptácia.

Adaption to a short passing and possession based style.
Adaptácia na krátku prechádzanie a držanie založené štýlu.

Climate Change 2007: Impacts, Adaption and Vulnerability.
Klimatické zmeny 2001: Dopady, Adaptácia a Zraniteľnosť.

It is used for water-proof, sealing, low temperature adaption.
Používa sa na vodotesné, tesniace, nízkoteplotné prispôsobenie.

This will require rapid adaption in our workplace.”.
Taktiež budú vyžadovať rýchlu adaptáciu na našich pracoviskách.“.

With some adaption, these programs may be implemented in other contexts.
Pri niektorých adaptáciách môžu byť tieto aktivity implementované v iných kontextoch.

Cara started her career in 2012 with a minor role in the film adaption of Anna Karenina.
V roku 2012 získala menšiu rolu vo filmovej adaptácii Anny Kareninovej.

Shooter was an adaption of Hunter's first book Point of Impact.
Ostreľovač(Shooter) je adaptácia knihy Stephena Huntera Point of Impact.

So to avoid confusion, HBO insisted on renaming some characters in the adaption.
Aby sa zabránilo zmätku, HBO trvala na premenovaní niektorých postáv v adaptácii.

In recent years, climate change adaption has grown greatly in importance.
Význam adaptácie na zmenu klímy sa v poslednom období výrazne zvýšil.

Ultrasonic shearing allows for precise DNA fragmentation and adaption to the desired DNA length.
Ultrazvukový strihanie umožňuje presnú fragmentáciu DNA a adaptácia na požadovanú dĺžku DNA.

Disney released its adaption of the classic fairytale Sleeping Beauty in 1959.
Disney vydala svoje prispôsobenie klasickej rozprávky Spiace krásky v roku 1959.

Review project impact and provide the evidence-base for adaption and sustainability of the scheme.
Preskúmať vplyv projektu a poskytnúť dôkazy pre prispôsobenie a udržateľnosť systému.

Features include automatic motor adaption, intelligent HVAC controller and built-in HVAC protocols.
Vlastnosti zahŕňajú automatickú motorovú úpravu, inteligentný HVAC riadič a vbudované HVAC protokoly.

Excellent wheelbase: proper wheelbase of 2900mm, outstanding site adaption and operation reliability.
Výborný rázvor: riadny rázvor 2900mm, vynikajúce adaptácia miesta a spoľahlivosť prevádzky.

Fast decision making together with quick adaption towards latest trends sustains our competitive advantage.
Rýchle rozhodovanie v spolupráci s rýchlou adaptáciou na najnovšie trendy nám poskytuje konkurenčnú výhodu.