What is the translation of " CERTAIN PROGRAMS " in Romanian?

• anumite programe
• anumitor programe

Examples of using Certain programs in English and their translations into Romanian

It is possible that settings of certain programs will be modified.
Este posibil ca setările de anumite programe vor fi modificate.

In certain programs, you can also simply turn off grammar checking.
În anumite programe, puteți, de asemenea, să dezactivați verificarea gramaticală.

Overview JavaScript on your computer certain programs like torrent.
Prezentare JavaScript pe calculatorul dumneavoastră anumite programe, cum ar fi torrent.

The use of certain programs and their websites on our systems are blocked outright.
Utilizarea anumitor programe şi a paginilor web aferente în sistemele noastre este blocată imediat.

There will be an opportunity to be updated and certified in certain programs.
Va exista o oportunitate de a fi actualizat și certificat în anumite programe.

This means for certain programs you can complete 12-subject master in just a year.
Acest lucru înseamnă că pentru anumite programe le puteți completa 12-subiect de master în doar un an.

It also shows warnings and alerts when you try to launch certain programs.
Ea arată, de asemenea, avertismente şi alerte când încercaţi să lanseze anumite programe.

The exclusions feature allows you to exclude certain programs from being detected in future SpyHunter scans.
Funcția de excludere vă permite să excludeți detectarea anumitor programe în viitoarele scanări SpyHunter.

Certain programs in this field may focus on a specific type of energy as well as the development of new alternatives.
Anumite programe în acest domeniu se pot concentra pe un anumit tip de energie sau pe dezvoltarea unor alternative noi.

When we use computers in our daily life, we run certain programs every time.
Atunci când vom folosi calculatoarele în viața de zi cu zi, vom rula anumite programe, de fiecare dată.

Because you--there are certain programs where you can get up to five or six people on a site to do the therapy.
Pentru ca tu… exista anumite programe în care poti fi împreuna cu 5 sau 6 persoane pe un site ca sa faci terapie.

The Roman Summer lasts from early June to September the 30th, though certain programs can be extended in October too.
Vara Romană durează de la începutul lunii iunie până pe 30 septembrie, deşi anumite programe pot fi extinse şi în octombrie.

You will not be able to open certain programs as error notifications will pop-up claiming that the application is infected.
Nu va fi capabil de a deschide anumite programe ca eroare notificări va pop-up susţinând că aplicaţia este infectat.

Symptoms This article describes the known issues that you may experience when you use a Microsoft LifeCam together with certain programs.
Simptome Acest articol descrie problemele cunoscute ce pot apărea când utilizaţi un Sony împreună cu anumite programe.

As if that would not be enough, the application may even block your access to certain programs in order to convince your they are infected.
Ca şi cum asta nu ar fi suficient, aplicarea chiar poate bloca accesul la anumite programe pentru a convinge dumneavoastră acestea sunt infectate.

SC Johnson may support certain programs from such organizations if they benefit the community as a whole, for example a breakfast program or shelter.
SC Johnson poate sprijini anumite programe din partea acestor organizații, dar numai dacă acestea aduc beneficii întregii comunități(de ex. programe de asigurare a micului dejun sau de oferire de adăpost).

The parental control module also features an application control tool which locks down access to certain programs on the computer itself.
Modulul de control parental include, de asemenea, un instrument de control al aplicațiilor, care blochează accesul la anumite programe de pe computer.

The application allows you to assign lock and run certain programs can free up resources of RAM and CPU and defragment game files and directories.
Aplicația vă permite să alocați blocarea și lansarea anumitor programe, să eliberați resursele RAM și CPU și să defragmentați fișiere și directoare de jocuri.

Look for real kegel exercises forum with real men who comment on the advantages and disadvantages of certain programs from their own practice.
Uita-te pentru real forum de exerciţii kegel cu bărbaţi adevăraţi care Comenteaza pe avantajele şi dezavantajele de anumite programe de practica propria lor.

The slow down occurs because the Operating System and certain programs(e.g. word-processors, email clients, graphics editors) need to load all system fonts so that they can be made available to you at any time.
Încetini apare deoarece sistemul de operare și anumite programe(de exemplu, cuvinte-procesoare, clienti de e-mail, editori grafice) trebuie să se încarce toate fonturile de sistem, astfel încât acestea să poată fi puse la dispoziția tine în orice moment.

The following workflow tasks can be performed either in an Office SharePoint Server 2007 site or directly within certain programs that are part of the 2007 Office release.
Următoarele activități de flux de lucru pot fi efectuate dintr-un site Office SharePoint Server 2007 fie direct, în anumite programe care fac parte din Ediția Office 2007.

It also records detailed reports on usage of programs including active usage time, run time, bandwidth used, mouse clicks and keystrokes typed in each program with the option to block or time limit certain programs or games.
Acesta înregistrează, de asemenea, rapoarte detaliate privind utilizarea de programe, inclusiv durata de utilizare activ, timp alerga, lățime de bandă utilizate, mouse-ul și tastele apasate in fiecare program cu opțiunea de a bloca sau limita de timp anumite programe sau jocuri.

Com is promoted by some freeware, which means that when installing certain programs, you may be asked to change the home page of your browser.
Com este promovată de unele freeware, ceea ce înseamnă că atunci când instalezi anumite programe, vi se poate cere să modificaţi pagina de pornire a browser-ului.

Note After you remove the UpperFilters registry entry and the LowerFilters registry entry, you may lose functionality in certain programs, such as CD recording programs..
Notă După eliminarea intrării de registry UpperFilters și LowerFilters, este posibil să pierdeți funcționalitatea în anumite programe, cum ar fi programele de inscripționare de CD-uri.

At the same time, however, Romania, will surely suffer from findings regarding the faulty way certain programs were conducted during 2007- November 2011.
În acelaşi timp, însă, România, în mod sigur va avea de suferit în urma constatărilor făcute referitoare la modul defectuos în care anumite programe s-au desfăşurat în perioada 2007- noiembrie 2011.

Hence, whenever it gets damaged(which often happens, for example, during inappropriately designed anti-piracy activation procedures of certain programs), you will need to use the VeraCrypt Rescue Disk to boot or to repair the VeraCrypt Boot Loader.
Deci, atunci când va fi distrus(ceea ce se poate întâmpla deseori, de exemplu, în timpul procedurilor de activare anti-piraterie a anumitor programe proiectate necorespunzător), va trebui să utilizați Discul de Recuperare VeraCrypt pentru a porni sau repara programul de pornire VeraCrypt.

Another point is that human thinking follows a certain program.
Un alt aspect este că gândirea umană urmează un anumit program.

Deleting cookies with certain program.
Ștergerea cookie-urilor cu anumit program.

But you must be very attentive when choosing a certain program.
Dar trebuie să fiţi foarte atenţi atunci când aleg un anumit program.

Disable Color changes and Timer when certain program are running or on focus.
Dezactivați modificările de culoare și temporizator, atunci când anumite programe rulează sau sunt pe punctul de focalizare.