What is the translation of " EXTERNAL BORDER " in Romanian?

• frontiera externă
• graniţa externă
• graniţelor externe
• granițele externe
• frontierelor externe
• frontierei externe
• frontierele externe

Examples of using External border in English and their translations into Romanian

External border of the EU.
Frontiera externă a UE.

Crisis Prevention and Intervention at the External Border.
Prevenirea crizelor și intervenții la frontiera externă.

External border of the EU.
Frontiera externă a UE URL.

We know what it means to live on Europe's external border.
Știm ce înseamnă să trăiești la frontierele externe ale Europei.

External border of the EU.
Irlanda frontiera externă a UE.

Managing the EU's external border brings responsibilities.
Gestionarea frontierelor externe ale UE implică responsabilități.

External border of the EU.
Refugiați frontiera externă a UE.

Time needed for RTs to cross an external border;
Timpul necesar pentru trecerea unei frontiere externe de către călătorii înregistrați;

External border management.
Gestionarea frontierelor externe.

A persistent deficiency to manage a section of the Union's external border.
O deficiență persistentă în gestionarea unei secțiuni a frontierei externe a Uniunii.

External border controls.
Controalele la frontierele externă.

Article 33- Visas applied for at the external border under a temporary scheme.
Articolul 33- Vizele solicitate la frontiera externă în cadrul unui regim temporar.

External border of the EU.
Finanțarea UE frontiera externă a UE.

Common arrangements include external border controls and short-stay visas.
Normele comune includ controlul frontierelor externe și acordarea vizelor de scurtă ședere.

External border of the EU.
Migrație ilegală frontiera externă a UE.

Effective application of EU external border and visa legislation(Priority 5).
Aplicarea eficace a legislației UE privind frontierele externe și vizele(prioritatea 5).

External border of the EU.
Frontiera externă a UE asistența de preaderare.

The biggest amount of crossings of the external border occur at the airports.
Numărul cel mai mare de treceri ale frontierelor externe se înregistrează în aeroporturi.

External border of the EU Frontex URL.
Frontiera externă a UE Frontex URL.

The EBF is the first EU instrument dedicated to funding external border management.
FFE este primul instrument al UE dedicat finanțării gestionării frontierelor externe.

External border of the EU.
Vize pentru străini frontiera externă a UE.

Serious deficiencies related to external border control or return procedures.
Deficiențe grave legate de controalele la frontierele externe sau de procedurile de returnare.

External border of the EU.
Schimb de informații frontiera externă a UE.

The issuing of visas at the external border should, in principle, remain exceptional.
Eliberarea de vize la frontiera externă ar trebui, în principiu, să rămână excepțională.

External border checks and surveillance.
Supravegherea şi controalele la frontierele externe.

ICT systems in support of EU external border and visa legislation(priority 4).
Sistemele TIC în sprijinul legislației UE privind frontierele externe și vizele(prioritatea 4).

External border of the EU negotiation of an agreement(EU) EU national.
Frontiera externă a UE negociere de acord(UE) resortisant al UE.

Area of freedom, security and justice exchange of information external border of the EU.
Spațiu de libertate, securitate și justiție schimb de informații frontiera externă a UE.

European external border surveillance system(EUROSUR).
Sistemul european de supraveghere a frontierelor externe(EUROSUR).

Integrated border management goes beyond border control performed solely at the external border.
Gestionarea integrată a frontierelor nu înseamnă doar controlul la frontieră efectuat exclusiv la frontiera externă.