What is the translation of " INVOLVES CREATING " in Romanian?

• implică crearea
• presupune crearea
• presupune realizarea

Examples of using Involves creating in English and their translations into Romanian

L2 game involves creating a facebook account and VKontakte.
L2 joc implică crearea unui cont pe Facebook și VKontakte.

Ultimately, competing successfully using digital marketing involves creating a more compelling brand in the eye of the consumer.
În cele din urmă, concurența folosind succesul marketingului digital implică crearea unei mărci mai convingătoare în ochii consumatorului.

This involves creating an account and entering your test kit's unique code.
Acest lucru presupune crearea unui cont și introducerea codului unic al kitului de testare.

The psychology of poker basically involves creating mystery, misdirection and hesitation.
Psihologie de poker, practic implică crearea de mister, Dezorientare şi ezitare.

It involves creating a picture using gradations of exceptionally achromatic colors.
Aceasta presupune crearea unei imagini folosind gradații de culori excepțional de achromatice.

Room apartment studio involves creating an illusion of free space.
Studio cu 1 cameră de apartament implică crearea unei iluzii a spațiului liber.

This involves creating a logo, choice a range of colors, some characters, a slogan, all these elements give the company a unique identity in relation to competitors.
Aceasta presupune crearea unui logo, alegerea unei game de culori, a unor caractere, al unui slogan, toate aceste elemente conferind firmei o identitate unică în raport cu firmele concurente.

The processing of purchase requests involves creating the purchase order and sending it to the supplier.
Prelucrarea cererilor de achiziție presupune crearea comenzii de cumpărare și trimiterea acesteia către furnizor.

One level involves creating a smooth ceiling, more suitable for a minimalist style.
Un nivel implică crearea unui plafon neted, mai potrivit pentru un stil minimalist.

Determining demand in the procurement lifecycle management process of operational purchasing involves creating the requisition, a document in SAP that centralizes all item requisitions within the enterprise.
Determinarea cererii în procesul de gestionare a ciclului de viață al achizițiilor de achiziții operaționale implică crearea unui document de referință în SAP care centralizează toate solicitările de elemente din cadrul întreprinderii.

Processing involves creating conditions for unhindered opening of the door leaf.
Prelucrarea implică crearea condițiilor pentru deschiderea nestingherită a foii de ușă.

Unit 2 Training: UK Financial Services and Regulation Covers UK regulation, which involves creating rules to promote ethics within financial services by aiding firms and people who work in the industry.
Unitatea 2 de formare: Marea Britanie Servicii financiare și de Regulamentul Se referă la reglementarea din Regatul Unit, ceea ce presupune crearea unor norme de promovare a eticii în domeniul serviciilor financiare de către firme, sprijinind și persoanele care lucrează în industrie…[-].

This involves creating a stream, entering details, connecting a source stream, and going live.
Aceasta implică crearea unui flux, introducerea detaliilor, conectarea unui flux sursă și redarea live.

The rotation of voting rights involves creating two groups of countries, depending on the size of their economies.
Rotația drepturilor de vot presupune crearea a două grupe de țări, în funcție de dimensiunea economiilor acestora.

Option 2 involves creating a legal framework for LULUCF that is separate from the frameworks laid down in the EU's Effort Sharing Decision(ESD) and Emission Trading System(ETS).
Opţiunea 2 presupune crearea unui cadru juridic pentru LULUCF care să fie separat de cadrele stabilite în Decizia UE privind partajarea eforturilor și de schema de comercializare a certificatelor de emisii(ETS).

Setting up Norton Online Backup for the first time involves creating and activating your Norton Online Backup account and installing the Norton Online Backup client on your computer.
Configurarea Norton Online Backup pentru prima oară implică crearea şi activarea contului Norton Online Backup şi instalarea clientului Norton Online Backup pe computer.

The process involves creating a system table named USysRibbons, adding your Ribbon XML to it, and then specifying whether the custom Ribbon displays for the database as a whole or for a specific form or report.
Procesul implică crearea unui tabel de sistem denumit USysRibbons, adăugând XML-ul panglicii la acesta, apoi specificând dacă panglica particularizată se afișează pentru baza de date ca întreg sau pentru un anumit formular sau raport.

Affiliate marketing involves creating content and working to drive traffic to it.
Marketingul Afiliat implică crearea de conținut și munca pentru a atrage trafic.

The idea involves creating an electronic music desk operating based on the sounds recorded in the park.
Ideea presupune realizarea unui pupitru de muzică electronică care să funcționeze pe baza sunetelor înregistrate în parc.

Monochrome painting involves creating a single-color image using any shades of the primary color.
Monocromul implică crearea unei imagini cu o singură culoare folosind orice nuanță a culorii primare.

Another option involves creating visibility of the water flow with the help of glass elements(glass beads), natural and decorative stones, pebbles of blue and blue shades.
O altă opțiune implică crearea vizibilității fluxului de apă cu ajutorul elementelor din sticlă(margele de sticlă), pietre naturale și decorative, pietricele de nuanțe albastre și albastre.

OnPage Copywriting involves creating content for your presentation or e-commerce platforms.
Copywriting OnPage presupune realizarea continutului pentru platformele dumneavoastra de prezentare sau e-commerce.

I tell people it involves creating poetry that doesn't just want to sit on paper, that something about it demands it be heard out loud or witnessed in person.
Implică crearea de poezii ce nu se vor doar aşternute pe hârtie, care au acel ceva ce cere să fie recitat cu voce tare sau experimentat personal.

The idea of such embroidery involves creating only the outline of the picture, the rest of the picture remains empty.
Ideea unei astfel de broderie implică crearea de numai desen contur, restul imaginii rămâne gol.

This procedure involves creating a bone graft, which requires removal of the damaged disc and replacing it with bone.
Această procedură presupune crearea unei grefe osoase, care prevede scoaterea discului deteriorat şi înlocuirea acestuia cu os.

Preparing for a feast involves creating conditions that facilitate the processing of alcohol by the liver.
Pregătirea pentru o sărbătoare implică crearea condițiilor care facilitează procesarea alcoolului de către ficat.

This approach involves creating a custom master page and replacing the out-of-the-box navigation code with custom HTML.
Această abordare implică crearea unei pagini coordonatoare particularizate și înlocuirea codul out of box navigare cu particularizate HTML.

OffPage Copywriting involves creating links between your site and other sites through which you can promote your business.
Copywriting-ul OffPage presupune crearea legaturilor intre site-ul dumneavoastra si alte site-uri prin care va puteti promova business-ul.

Covers UK regulation, which involves creating rules to promote ethics within financial services by aiding firms and people who work in the industry.
Se referă la reglementarea din Regatul Unit, ceea ce presupune crearea unor norme de promovare a eticii în domeniul serviciilor financiare de către firme, sprijinind și persoanele care lucrează în industrie.

Managed Premium Internet involves creating and dedicating a communication channel to the needs of the client, using the shortest route between the client and VIVA Telecom's server.
Managed Premium Internet, presupune crearea şi rezervarea unui canal de comunicaţii dedicat, special pentru nevoile clientului, folosind cel mai scurt traseu între client şi serverele Viva Telecom.