What is the translation of " JUSTIFYING " in Romanian?

• justifică
• îndreptăţirea
• îndreptăţeşte
• să justifici
• justificând
• justifica
• justificându
• motivându
• să justificaţi

Examples of using Justifying in English and their translations into Romanian

Justifying his name and his actions.
Numele explică acţiunile sale.

I'm not interested in justifying anything.
Eu nu sunt interesat justifica nimic.

Justifying your little life with that.
Îţi justifici viaţa nesemnificativă.

Circumstances justifying the complaint.
Circumstanțele care justifică reclamația.

Justifying is something that a judge does.
Îndreptăţirea este ceva ce face un judecător.

That's the ways of people justifying their own failure.
Asa isi justifica oamenii esecul.

Even justifying faith is not passive.
Chiar credinţa justificatoare nu este pasivă.

I have spent all afternoon justifying what we did.
Am petrecut toată după-amiaza justifica ceea ce am făcut.

Don't go justifying your baby murdering.
Don N't merge să justifice copilul ucis.

These verses demonstrate the justifying grace of God.
Aceste versete demonstrează harul lui Dumnezeu care justifică.

Justifying the use of force against students.
Justificând uzul de forţă împotriva studenţilor.

(c) the grounds justifying our processing;
(c) temeiurile care justifică prelucrările noastre;

Justifying the name, the variety produces large fruits.
Justificând numele, soiul produce fructe mari.

How do you keep justifying the unjustifiable?
Cum poţi să continui să justifici nejustificabilul?

Justifying notes on procurement in 2015.
Notele justificative privind achizițiile efectuate în anul 2015.

(3) As soon as the justifying application of paragraph no.
(3) Dupa incetarea situatiei care justifica aplicarea alin.

Justifying failure in this manner is a massive lie.
Justificarea eșecului în acest mod este o mare minciună.

On ascertaining the circumstances justifying.
Privind constatarea circumstanțelor care justifică dizolvarea Parlamentului.

(e) conditions justifying the deletion of points.".
(e) condițiile care justifică ștergerea punctelor.”.

Except, of course, in cases where there are factors justifying the opposite.
Desigur, cu excepția cazurilor în care există factori care justifică contrariul.

Justifying text creates a smooth edge on both sides.
Care justifică text creează o muchie netede pe ambele fețe.

GURU: Because this is their way of justifying their incompetence.
GURU: Pentru că astfel îşi justifică incompetenţa. GHIŢĂ.

And justifying the murder of hundreds of people as a health prevention.
Justificând sute de crime ca o măsură sanitară.

Elements of fact or law justifying a right to the succession.
Elementele de fapt sau de drept care justifică un drept de moștenitor.

Justifying the need to use the tourism satellite account.
Argumentarea necesității utilizării Contului Satelit în Turism.

I spend enough time justifying your actions to my superiors here.
Am pierdut destul timp justificând acţiunile tale aici superiorilor mei.

Justifying public sector intervention when the market does not deliver; and.
Să justifice intervenţia sectorului public atunci când piaţa nu răspunde nevoilor;

(4) The circumstances justifying those derogations are still valid.
(4) Circumstanţele care justificau aceste derogări sunt în continuare valabile.

He died for us, suffering in our stead, to make known the righteousness of God, that He might be just in justifying sinners who believe in His Son.
El a murit pentru noi, a suferit în locul nostru, pentru a face cunoscută neprihănirea lui Dumnezeu, ca El să poată fi drept în îndreptăţirea păcătoşilor care cred în Fiul Lui.

Circumstances justifying the dissolution of the Parliament;
Circumstanţelor care justifică dizolvarea Parlamentului;