What is the translation of " KEEPS " in Romanian?

• păstrează
• ţine
• ține
• tot
• continuă
• menține
• pastreaza
• menţine
• mereu
• mentine
• să ţină
• întruna
• păzeşte
• rămâne
• stă
• reţine

Examples of using Keeps in English and their translations into Romanian

He keeps calling.
Sună întruna.

Something keeps you.
Ceva te reţine.

Keeps you honest.
Te menţine onest.

Mother keeps watch.
Mama stă de pază.

Keeps me in shape.
Mă menţine în formă.

I hope she keeps him.
Sper că-l şi păstrează.

What keeps you there?
Ce te reţine acolo?

He's surprised but keeps quiet.
El e uimit dar rămâne calm.

What keeps you here?
Ce te reţine aici?

But if this person keeps lying-.
Dar dacă această persoană rămâne jos-.

She keeps on returning.
Ea rămâne-n amintiri.

You know what keeps me, Nick?
Știi ce mă ține, Nick?

Keeps things buzzy.
Pastreaza lucrurile Buzzy.

Nobody keeps you here.
Nu te ține nimeni aici.

Keeps things simple.
Menţine lucrurile simple.

The clock keeps ticking.
Clock pastreaza ticaie.

Keeps your hands dry.
Îti mentine mâinile uscate.

The phone keeps beeping.
Telefonul piuie întruna.

Keeps the demons in line.
Pastreaza demonii in linie.

Manders keeps them for him.
Manders i le păstrează.

Keeps things interesting.
Mentine lucrurile interesante.

Yeah, yeah, he keeps calling.
Da, da, el continuă să sune.

Who keeps opening this door?
Cine tot deschide uşa asta?

Yeah, that name keeps coming up.
Da, numele acela apare mereu.

He keeps everything in balance.
El ține totul în echilibru.

The one who keeps lists, yes.
Cel care pastreaza liste, da.

Keeps us on the down low.
Păstrează iubirea noastră pe șest.

And yet, he keeps telling them.
Şi totuşi, continuă să le spună.

Keeps up with me Mouth; women.
Ţine pasul cu mine Mouth. Femeile.

The envelope keeps the same model.
Plicul pastreaza acelasi model.