What is the translation of " KEEPS " in Turkish?

• sürekli
• tutar
• tutuyor
• duruyor
• tutan
• saklıyor
• devam
• durmadan
• devam ettiği
• tutacak
• kalmamı
• korur
• koruyor
• sağlıyor
• tutmak için
• gittikçe
• sürdürdükçe

Examples of using Keeps in English and their translations into Turkish

Keeps me focused.
Odaklı kalmamı sağlıyor.

As long as he keeps writing checks.
Çek yazmaya devam ettiği sürece.

Keeps me clean too.
Temiz kalmamı da sağlıyor.

As long as this Angel keeps evolving, we have a chance.
Melek değişim yapmaya devam ettiği sürece şansımız var.

Keeps eating more and more. He's like a machine.
Durmadan yiyor. Tıpkı bir makine gibi.

Craig, you know where Smurf keeps your balls? No.
Şirin taşaklarını nerede saklıyor, biliyor musun? Hayır. Craig.

Your mom keeps a lot of pictures of you around her room.
Annen, odasında bir sürü resmini saklıyor.

The doctor has said he will die if he keeps drinking like this.
Böyle içmeye devam ederse öleceğini söyledi doktor.

All Doug keeps talking about is Vic Edwards, Vic Edwards.
Doug konuşmaya devam ediyor Vic Edwards, Vic Edwards.

My loyalty has a price tag as long as the work keeps coming.
Sadakatim iş gelmeye devam ettiği sürece fiyata tabidir.

And as long as luke Keeps playing witch doctor.
Luke cadı doktoru oynamaya devam ettiği sürece de… daha iyi olmayacak.

He keeps running as long as his legs will carry him. No!
Hayır! Bacakları onu taşıyabildiği sürece koşmaya devam eder!

She looks 10 years younger. And everyone keeps telling her.
Ve herkes durmadan onun… 10 yaş genç göründüğünü söyleyecek.

So Saint Caroline keeps her halo even with no humanity.
Yani Azize Caroline ışık halesini insanlığı yokken bile koruyor.

Keeps playing over and over again? And does no one know that the same song?
Durmadan aynı şarkı çalıyor, fark eden yok mu şunu?

Hey… anything that keeps me away from that fuselage. Thanks.
Beni o uçak gövdesinden uzakta tutacak her şeyi yaparım. Sağ ol.

Keeps to herself. Lives with her mom cause her dad's in hell.
Kendini saklıyor. Annesiyle yaşıyor, çünkü babası cehennemde kalıyor.

Thanks. Hey… anything that keeps me away from that fuselage.
Beni o uçak gövdesinden uzakta tutacak her şeyi yaparım. Sağ ol.

What's he talking about? Old stories that this idiot keeps repeating?
Bu salağın durmadan tekrar ettiği eski hikâyeler. Neden bahsediyor?

Listen, if this keeps up you will get us kicked out of Switzerland.
Dinle, eğer böyle devam ederse bizi İsviçreden kovduracaksın.

Tries to control him. Someone who keeps Michael, protects him.
Bu kişi Michaelı saklıyor, onu koruyor ve onu kontrol etmeye çalışıyor.

If Dolores keeps coming here year after year.- You get more business.
Devam ederse daha fazla iş alırsın. Dolores her yıl buraya gelmeye.

You get more business if Dolores keeps coming here year after year.
Devam ederse daha fazla iş alırsın. Dolores her yıl buraya gelmeye.

Mr. Godó keeps those kinds of documents on hand in the office safe at his home.
Evindeki ofis kasasında saklıyor. Bay Godó o tarz belgeleri.

And can't seem to sit still. She keeps clenching her jaw, drinking water.
Durmadan çenesini sıkıyor, su içiyor… ve yerinde duramıyor.

Lives with her mom cause her dad's in hell. Keeps to herself.
Kendini saklıyor. Annesiyle birlikte yaşıyor, çünkü babası cehennemde kalıyor.

Thanks. Hey, anything that keeps me far away from that fuselage.
Beni o uçak gövdesinden uzakta tutacak her şeyi yaparım. Sağ ol.

Your employer keeps sensitive information on a drive he thinks is secure.
Çalışanın, güvenli olduğunu düşündüğü bir sürüş hakkında hassas bilgiler saklıyor.

This dense forest keeps us and our secret protected from the outside world. Nope!
Hayır. dış dünyadan saklıyor. Bu yoğun orman bizi ve sırrımızı!

In a crisis, Always keeps his cool inspires greatness in his people.
Bunalım zamanlarında hep… sakinliğini korur… ve halkına yücelik duygusu aşılar.