What is the translation of " PROGRAMMES AND PROJECTS " in Romanian?

• programe și proiecte
• programele și proiectele
• programelor și proiectelor

Examples of using Programmes and projects in English and their translations into Romanian

Team Programmes and projects.
Echipa Programe şi strategii.

Management of complex programmes and projects.
Management de programe și proiecte complexe.

In so doing, it invited the EDA to examine with member states additional contributions through its specific programmes and projects.
Prin aceasta, Consiliul a invitat AEA să examineze împreună cu statele membre contribuții suplimentare prin programele și proiectele sale specifice.

Reports Programmes and Projects.
Rapoarte Programe şi proiecte.

Contributes to the strategic objectives through programmes and projects;
Contribuie la atingerea obiectivelor strategice prin programe si proiecte;

Interreg Programmes and Projects.
Programele și Proiectele Interreg.

Authorities managing and evaluating cohesion policy programmes and projects.
Autorităţi de management şi evaluare ale programelor şi proiectelor politicii de coeziune;

Who decides on programmes and projects that will be implemented through the EPF?
Cine decide cu privire la programele și proiectele care vor fi puse în aplicare prin intermediul EPF?

The capacity to draw up an integrated public management plan for institutional programmes and projects.
Realizarea unui plan de management public integrat al programelor și proiectelor instituționale.

About 90% of loans go to programmes and projects within the EU.
Aproximativ 90% din împrumuturi merg către programe şi proiecte elaborate în UE.

Additionally, they manage external assistance and development cooperation programmes and projects.
În plus, ele administrează asistența externă și programele și proiectele de cooperare pentru dezvoltare.

These efforts- comprising thousands of programmes and projects- cover a wide spectrum of activities and groups of people.
Aceste eforturi- care cuprind mii de programe și proiecte- acoperă un spectru larg de activități și grupuri de persoane.

NOTING the desire for modulation of the levels of Union participation in programmes and projects in certain countries.
CONSTATÂND dorința de a adapta nivelurile de participare a Uniunii la programele și proiectele din anumite țări;

In practice this means that the programmes and projects should be accompanied by changes in the regulatory and administrative framework.
În practică, aceasta înseamnă că programele și proiectele trebuie să fie însoțite de schimbări în cadrul de reglementare și administrativ.

Our commitments are building on the EU's experience in urban policy over the years, with programmes and projects that have delivered.
Angajamentele noastre se bazează pe experiența dobândită de UE în domeniul politicii urbane în decursul anilor, prin programe și proiecte de succes.

At the meeting, the main aspects of the programmes and projects with European funding from South Region were presented.
În cadrul ședinței organizate la ADR Sud Muntenia au fost prezentate aspectele generale ale programelor și proiectelor cu finanțare europeană din Regiunea Sud.

Meanwhile, DG Regio, DG Research, DG Mobility and Transport, DG Energy, and DG Employment developed programmes and projects in cities.
Între timp, DG Regio, DG Cercetare, DG Mobilitate și Transporturi, DG Energie și DG Ocuparea Forței de Muncă au elaborat programe și proiecte în orașe.

If we are talking about European integration or the future of these programmes and projects which we have in mind here, all these young people must feel European.
Dacă vorbim de construcția europeană, dacă vorbim de viitorul acestor programe și proiecte pe care le gândim aici, atunci toți acești tineri trebuie să se simtă europeni.

The amendment will allow for the financing of these costs in exceptional circumstances, thus creating greater flexibility in the implementation of programmes and projects.
Amendamentul va permite finanțarea acestor costuri în circumstanțe excepționale, creând astfel o mai mare flexibilitate a punerii în aplicare a programelor și proiectelor.

The EU shares best practices and expertise, finances different programmes and projects that strengthen governmental capacities.
UE oferă expertiză, propune bune practici și finanțează programe și proiecte pentru a consolida capacitățile guvernamentale.

These cooperation programmes and projects bring European citizens closer together, sharing ideas across borders and finding solutions to shared problems.
Aceste programe și proiecte de cooperare apropie cetățenii europeni, contribuind la diseminarea ideilor dincolo de frontiere și la găsirea unor soluții la probleme comune.

Financing, investments and support schemes for energy sector programmes and projects, with particular emphasis on SMEs.
Finanţare, investiţii și sisteme de sprijin pentru programele și proiectele din sectorul energiei, cu o atenţie specială pentru IMM-uri.

The reinforcement of financial management, control and evaluation also contributed to the promotion of good governance of the co-funded programmes and projects.
Întărirea gestiunii financiare, a controlului și a evaluării au contribuit, de asemenea, la promovarea unei bune guvernări a programelor și proiectelor cofinanțate.

Environmental protection needs to be taken into account in preparing programmes and projects with a view to promoting sustainable development.
Trebuie să se țină seama de protecția mediului atunci când se elaborează programe și proiecte, pentru a se favoriza dezvoltarea durabilă.

Cooperation through bilateral programmes and projects provides an arena for exchange of knowledge, mutual learning from best practice and developing joint policies.
Cooperarea prin programe și proiecte bilaterale oferă un spațiu de schimb de cunoștințe, învățare reciprocă din bunele practici și dezvoltarea unor politici comune.

The European Union Agency for Fundamental Rights(FRA) is involved in several programmes and projects on Roma inclusion and fundamental rights.
Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene(ADF) este implicată în mai multe programe și proiecte privind incluziunea cetățenilor romi și drepturile fundamentale.

These activities include conferences, seminars, study visits, studies, consultancy services, activities of information or facilitating future cooperation under the programmes and projects.
Aceste activități includ conferințe, seminarii de lucru, vizite de studiu, studii, servicii de consultanță, activități de informare sau care facilitează viitoare cooperări în cadrul programelor și proiectelor.

Since March 2017, AEBR has deployed over 300 volunteers in Interreg Programmes and Projects, making cooperation in Europe better known and more visible.
Din martie 2017, AREF a desfășurat peste 300 de voluntari în Programele și Proiectele Interreg, făcând cooperarea în Europa mai cunoscută și mai vizibilă.

The Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD) is a strategic partner for the Grants in the area of good governance, where it is involved in several programmes and projects.
Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică(OCDE) este un partener strategic al Granturilor în domeniul bunei guvernări, acolo unde este implicată în mai multe programe și proiecte.

Due to the more specific and challenging nature of cooperation programmes and projects de‑commitments due to the"n+2" rule could not be avoided for some programmes..
Din cauza naturii mai specifice și mai dificile a proiectelor și programelor de cooperare, pentru unele programe nu au putut fi evitate dezangajări datorate regulii„n+2”.