What is the translation of " PROGRAMMES AND PROJECTS " in Russian?

• программ и проектов
• программы и проекты
• программах и проектах
• программам и проектам

Examples of using Programmes and projects in English and their translations into Russian

Programmes and projects.
Программы и проекты.

Database of programmes and projects 1.
База данных о программах и проектах 1.

Finnish involvement in international space programmes and projects.
Участие Финляндии в международных космических программах и проектах.

Future programmes and projects.
Будущие программы и проекты.

Examples of successful policies, legislative changes, programmes and projects.
Примеры успешных стратегий, законодательных изменений, программ и проектов.

EU Programmes and Projects in Belarus.
Программы и проекты ЕС в Беларуси.

Public policies, programmes and projects.
Государственной политики, программ и проектов.

IV. Programmes and projects under the mechanism.
IV. Программы и проекты в рамках механизма.

Ongoing international programmes and projects.
Текущие международные программы и проекты.

Active programmes and projects focussed on the labour market;
Активных программ и проектов на рынке труда;

Updated database of programmes and projects 1.
Обновленная база данных о программах и проектах 1.

Any programmes and projects run by such organisations are banned;
Запрещаются любые программы и проекты этой организации.

Links to Other Programmes and Projects.
EaP GREEN в контексте других программ и проектов.

Programmes and projects that directly reduce greenhouse gas emissions.
Программы и проекты, непосредственно уменьшающие выбросы парниковых.

Alternative development programmes and projects 2.
Программ и проектов альтернативного развития 2.

Strategies, programmes and projects concerning desertification.
Стратегии, программы и проекты, касающиеся опустынивания.

This Fund promotes and supports activities, programmes and projects.
Этот фонд занимается развитием и поддержкой мероприятий, программ и проектов.

Records of programmes and projects funded.
Учетные материалы по финансируемым программам и проектам.

It is worth noting that NEX relates, at present, to country programmes and projects.
Стоит отметить, что в настоящее время НИС относится к страновым программам и проектам.

Records of programmes and projects funded.
Данные о программах и проектах, обеспеченных финансированием.

Government received international assistance for programmes and projects on ageing.
Международная помощь, предоставленная правительствам по программам и проектам по проблемам старения.

Programmes and projects are undertaken to support the ethnic minority.
Программы и проекты, осуществляемые в поддержку этнических меньшинств.

Estimate 2008-2009: 5 programmes and projects.
Расчетный показатель за 2008- 2009 годы: 5 программ и проектов.

Many programmes and projects aligned to national developmental needs.
Согласование многих программ и проектов с национальными потребностями в области развития.

His delegation had been pleased to note the results achieved through UNIDO programmes and projects.
Делегация страны оратора с удовлетворением отмечает результаты, достигнутые благодаря программам и проектам ЮНИДО.

A selection of these programmes and projects are provided below.
Некоторые из этих программ и проектов указаны ниже.

Development of joint programmes, exchange of students and teachers within education, research programmes and projects.
Разработки совместных программ и обмена студентами, преподавателями по образовательным, научным программам и проектам.

Newly implemented programmes and projects, and their scope.
Недавно осуществленных программах и проектах и сферы их охвата.

Implement programmes and projects, from planning to monitoring and evaluation.
Осуществления всех этапов программ и проектов- от планирования до мониторинга и оценки.

Increased number of UNIDO programmes and projects with security component.
Увеличение количества программ и проектов ЮНИДО с компонентом безопасности.