What is the translation of " USING SOFTWARE " in Romanian?

• folosind software
• utilizând software-ul
• utilizarea software-ului
• folosind un program

Examples of using Using software in English and their translations into Romanian

Full customization using software.
Personalizare completă folosind software.

Using software I saw 60 trades produce a loss of 105.00.
Folosind software am văzut 60 meserii produce o pierdere de 105.00.

I enjoyed the stats refresher and using software for exercises.
Mi-a plăcut reglarea statisticilor și folosirea software-ului pentru exerciții.

Using software, we key out the green color, both on the background and Play-Doh.
Folosind un sofware, am scos culoarea verde, și în fundal și la Play-Doh.

Bring memories back to life using software that will inspire creative ways to print.
Reînviaţi amintirile utilizând software-ul care inspiră moduri creative de imprimare.

Using Software Update will have all the programs on your computer updated up to date.
Folosind Software Update vei avea toate programele de pe calculator actualizate la zi.

You only pay monthly fee for using software and hosting your media on our servers.
Veţi plăti numai taxa lunara pentru utilizarea software-ului şi ce media pe serverele noastre.

Is responsible for requesting and ordering replacement parts from suppliers, using software.
Este responsabil de solicitarea și comandarea pieselor de schimb de la furnizori, cu ajutorul softului.

When using software, it is possible to work with tags, playlists, plug-ins.
Atunci când utilizați software-ul, este posibil să lucrați cu etichete, playlisturi, plug-in-uri.

There is a chance that there may be retrieved a copy of the file(s)s using software Recuva, from Piriform.
Există o șansă că pot fi recuperate o copie a fișierului(s)s folosind software-ul Recuva, de la Piriform.

We often create graphs using software like Microsoft Excel, or, for more sophisticated features, Python or Octave.
Adesea, vom crea grafice folosind software-ul cum ar fi Microsoft Excel, sau, pentru caracteristici mai sofisticate, Python sau octavă.

It is best to carry out the removal of temporary files using software specifically designed for this purpose.
Cel mai bine este să îndepărtați fișierele temporare utilizând programe special concepute pentru acest scop.

Want the OLED screen so that they can see the power consumption of their computer in real time, without using software.
Vor un ecran OLED pe care să poată vedea consumul de curent electric al calculatorului în timp real, fără a folosi aplicații.

Be Creative Bring memories back to life using software that will inspire creative ways to print.
Aflaţi mai multe Fiţi creativi Reînviaţi amintirile utilizând software-ul care inspiră moduri creative de imprimare.

Next step is to create the"merged" MBR+/dev/sdaN disk image using software RAID.
Pentru că noi nu am folosit încă alte dispozitive virtuale, următorul pas este să creăm imaginea de disc comună MBR+/dev/sdaN folosind software RAID.

Yes, we can help you do the lighting design using software DIALUX, IES file is available if you have the design.
Da, vă putem ajuta să realizați designul de iluminat folosind software-ul DIALUX, fișierul IES este disponibil dacă aveți designul.

By using software of Adobe Incorporated or its subsidiaries("Adobe"); you agree to the following terms and conditions.
Acord de licență Utilizând software de la Adobe Systems Incorporated sau de la filialele sale(„Adobe”), vă exprimați acordul cu următorii termeni și condiții.

All titles are introduced in the Library database using software designed by the IT specialists of our University.
Intregul fond de carte este introdus in baza de date a Bibliotecii, folosind un program conceput de specialistii IT din Universitatea noastra.

The component of the Internet and the hypermedia document presentation system that can be accessed over the Internet using software called a Web browser.
Componentă a Internetului şi sistemul de prezentare a documentului hiper-media care poate fi accesat pe Internet folosind un program denumit browser(motor de căutare) Web.

Work in an real world environment replica, using software, technologies, techniques and methodologies that other companies use..
Lucrezi într-o replică a mediului real, folosind software, tehnologii, tehnici și metodologii pe care alte companii le folosesc..

If you don't have recovery media, you might be able to create it from a recovery partition on your PC using software provided by your PC manufacturer.
Dacă nu aveți un suport de recuperare, puteți să îl creați de pe o partiție de recuperare aflată pe PC utilizând software-ul furnizat de producătorul PC-ului dumneavoastră.

The other choice is using software especially developed for mobile users, which is offered by a number of online Bingo halls.
Cealaltă opțiune este să utilizați un soft dezvoltat special pentru utilizatorii pe mobil, care este oferit de un număr de săli de Bingo online.

Access violation occurs when a program makes system calls by using Software Pipelining Optimization on Windows XP 64-Bit Edition.
Acces încălcarea apare atunci când un program face apeluri de sistem utilizând software-ul Pipelining Optimizare pe Windows XP 64-Bit Edition.

Using software is necessary for Flash Player to work correctly, processing 3D models, auto-updating SLI configurations, streaming when using NVIDIA GS technology.
Utilizarea software-ului este necesară pentru funcționarea corectă a Flash Player, procesarea modelelor 3D, actualizarea automată a configurațiilor SLI, streaming atunci când se utilizează tehnologia NVIDIA GS.

It may encompass multiple formats and hybrid methods: using software, Internet, CD-ROM, online learning or any other electronic or interactive media;
Aceasta poate îngloba multiple formate şi o combinaţie de metode: utilizarea de aplicaţii software, internet, CD-ROM, învăţare online sau orice alt mediu electronic sau interactiv;

You may at any time withdraw your consent to the use of cookies, either by blocking these files from browser settings or by using software dedicated to this purpose.
In orice moment va puteti retrage acordul cu privire la folosirea cookies, fie prin blocarea acestor fisiere din setarile browserului sau prin utilizarea unor soft-uri dedicate acestui scop.

Blogs are typically updated daily using software that allow people with little or no technical background to maintain or add to their blogs with just the push of a button.
Blogurile sunt de obicei actualizate zilnic folosind software-ul care permite oamenilor cu puțin sau fără fundal tehnic să mențină sau să adauge blogurile lor doar cu apăsarea unui buton.

In addition, value creation in service areas is being increasingly digitalized, for example by using software robots(RPA= robotic process automation).
In plus, crearea de valoare in zonele de servicii se digitizeaza din ce in ce mai mult, de exemplu prin utilizarea de roboti software(RPA= Robotic Process Automation).

In addition, checking Terms of Use before using software that a friend, associate, or co-worker may have given you also protects users.
În plus, consultarea Termenilor de utilizare înainte de utilizarea unui software oferit de către un prieten, un asociat sau un coleg poate ajuta la protejarea utilizatorilor.

Currently, software validation test results are only available to users who have received a notification from Adobe indicating that they are using software that is not genuine.
Momentan, rezultatele testului de validare a software-ului sunt disponibile numai pentru utilizatorii care au primit o notificare de la Adobe prin care sunt înștiințați că folosesc software care nu este autentic.