What is the translation of " WHICH WILL INCLUDE " in Romanian?

• care va include
• care va cuprinde
• care va conţine
• care vor include
• care vor cuprinde

Examples of using Which will include in English and their translations into Romanian

Elaboration of the feasibility study, which will include.
Elaborarea studiului de fezabilitate, care va conţine.

Set your parameters which will include your investing limits, frequency etc.
Set de parametrii care va include investiții limite, frecventa, etc.

To manage our relationship with you which will include.
Pentru gestionarea relaţiei noastre cu dvs., ceea ce include.

Heading 5“Administration” which will include a sub-ceiling for administrative expenditure;
Rubrica 5,„Administrație”, care va include un subplafon pentru cheltuieli administrative;

I'm gonna wanna do a one mile sweep of this area, which will include your property.
O să vreau să fac o matura de o mila de acest domeniu, care va include proprietatea dumneavoastra.

Economic part of the study, which will include cost estimates and economic and financial analysis.
Partea economică a studiului, care va include costul estimativ şi analiza economico-financiară.

In addition, you need to think about conducting a blood test, which will include coagulation indicators.
În plus, trebuie să vă gândiți la un test de sânge care va include indicatori de coagulare.

List the entire list, which will include such online slots free play, just not possible.
Enumerați întreaga listă, care va include astfel de sloturi online, joc gratuit, pur si simplu nu este posibil.

The use of a steel corner will further strengthen the counterpart, which will include bolts.
Utilizarea unui colț de oțel va consolida în continuare contrapartida, care va include șuruburi.

A catalogue is also planned, which will include also previous editions.
Se prevede de asemenea editarea unui catalog care va cuprinde inclusiv editiile precedente.

The Commission will draw up in 2010 a trade strategy for Europe 2020 which will include.
În 2010, Comisia va elabora o strategie comercială pentru Europa 2020, care va cuprinde următoarele elemente.

This requires a comprehensive approach, which will include all the necessary aspects.
Aceasta necesită o abordare cuprinzătoare, care va include toate aspectele necesare.

In improvements, which will include insight and adaptability into a script, including synchronization, checkpoints, and parametrization.
În îmbunătățiri, care vor include înțelegerea și adaptabilitatea într-un scenariu, inclusiv sincronizarea, punctele de control și parametrizarea.

The best option would be the composition, which will include volunteer plants.
Cea mai bună opțiune ar fi compoziția, care va include plante de voluntari.

It will consist of an introductory legal document, containing the date of the agreement at the Conciliation Committee, and annexes, which will include.
Acesta va consta dintr-un document juridic introductiv, care va conține data acordului în cadrul comitetului de conciliere și anexele, care vor include.

You can organize your own unique army, which will include the most powerful and brave knights.
Puteți organiza propria armată unic, care va include cele mai puternice și curajos cavaleri.

For prevention of various rashes and prevention of other undesirable processes, you will use special pharmacy herbal preparations which will include these herbs.
Pentru prevenirea diferitelor erupții cutanate și pentru prevenirea altor procese nedorite, veți folosi preparate din plante medicinale speciale care vor include aceste plante medicinale.

We strive to create the corner in the network, which will include the maximum number of free games.
Ne străduim pentru a crea colțul în rețea, care va include numărul maxim de jocuri gratuite.

Organization of 4 Family fun festivals which will include tournaments, painting, crafts, poetry, music, arts and traditions, food from cross-border area.
Organizarea a 4 Family Fun Festivals pentru familie, care vor include competiții, pictură, artizanat, poezie, muzică, arte și tradiții, bucătărie din zona transfrontalieră.

The system of inland navigable waterways will measure 11250 Km, which will include 210 river ports.
Sistemul de cai navigabile interioare se va masura 11250 Km, care vor include 210 porturi fluviale.

The situation will be similar for drones, which will include monitoring the entire fleet of drones while performing tasks.
Situația va fi similară pentru drone, care va include monitorizarea întregii flote de drone în timpul efectuării sarcinilor.

(3) At the admission in master academic studies, the candidates will present a file which will include the following documents.
(3) La admiterea la studii universitare de master, candidaţii vor prezenta un dosar care va cuprinde următoarele documente.

You will see multiple adverts per page which will include pop-ups, banners, in-text ads, sponsored links and so on.
Vedeţi mai multe anunţuri pe pagina care va include pop-up-uri, bannere, anunţuri în text, link-uri sponsorizate şi aşa mai departe.

The retail sector is divided between big box operators and a strip mall, Estoria Gallery, which will include a variety of shops, restaurants and services.
Zona comercială este divizată între mari operatori de retail și un mall, Estoria Gallery, care va cuprinde o varietate de magazine, restaurante și servicii.

The direct beneficiary of the investment, which will include construction, rehabilitation, extension, over flooring and compartment splitting works, is the University of Medicine and Pharmacy“Grigore T. Popa” of Iasi.
Beneficiarul direct al investiei, care va cuprinde lucrari de constructie, reabilitare, extindere, supraetajare si compartimentare, este Universitatea de Medicina si Farmacie„Grigore T. Popa” din Iasi.

(b) two reports in the third year of doctoral studies, which will include interim results of research;
Două rapoarte în cel de-al doilea an al studiilor doctorale care vor cuprinde rezultate intermediare ale cercetării;

Furthermore, a patent proposal will be transmitted which will include the recovery methodology for whitened documents though complexation and re-coloring.
De asemenea se va înainta o propunere de brevet care va cuprinde metodologia de recuperare a documentelor înălbite, prin procesul de complexare-recolorare.

Starting from the assumption that the role of unions in the European integration process must be an active one, the unions will soon draft a strategy which will include a series of conditions/criteria specific to the union movement in Europe.
Pornind de la premisa că rolul sindicatelor în procesul de integrare trebuie să fie unul activ, ele vor elabora în timpul apropiat o strategie care va conţine o serie de condiţii/criterii specifice sindicatelor în cadrul mişcării sindicale a Europei unite.

Also, the NBM will quarterly publish the Monetary Policy Report, which will include an analysis of the macroeconomic situation and a forecast on an average term(2 years) of inflation and of the main macroeconomic indicators.
De asemenea, BNM va publica trimestrial Raportul de Politică Monetară, care va conţine o analiză a situaţiei macroeconomice şi o previziune pe termen mediu(2 ani) a inflaţiei şi a indicatorilor macroeconomici principali.

We are also negotiating a PCA with the Philippines which will include important human rights commitments.
De asemenea, ne aflăm în negocieri cu Filipine pentru un APC care va include angajamente importante în ceea ce priveşte drepturile omului.