What is the translation of " WHICH WILL INCLUDE " in Norwegian?

• som vil omfatte
• som inkluderer
• som vil inneholde
• som vil bestå
• som skal omfatte

Examples of using Which will include in English and their translations into Norwegian

To manage our relationship with you which will include.
Administrere forholdet vårt med deg, som inkluderer.

Set your parameters which will include your investing limits, frequency etc.
Angi parametere som vil inkludere å investere grenser, frekvens etc.

To manage our relationship with you which will include.
For å administrere vår forbindelse med deg som skal omfatte.

You will see multiple adverts per page which will include pop-ups, banners, in-text ads, sponsored links and so on.
Du vil se flere annonser per side som inkluderer pop-ups, bannere, in-tekstannonser, Sponsede lenker og så videre.

PURPOSE: To manage our relationship with you which will include.
For å administrere vårt forhold med deg som inkluderer.

In addition to the local treatment, which will include the treatment of the diseased area, more antifungal drugs are taken inside.
I tillegg til den lokale behandlingen, som inkluderer behandling av det syke området, blir flere antifungale legemidler tatt inn.

Criteria for selection must be based on answering many questions, which will include.
Kriterier for valg må være basert på mange spørsmål, som inkluderer.

This requires a comprehensive approach, which will include all the necessary aspects.
Dette krever en helhetlig tilnærming, som inkluderer alle nødvendige aspekter.

Most bans and suspensions are accompanied by a notification email, which will include.
Med de fleste utestengelser og suspensjoner følger en varslings-e-post som inneholder følgende.

We strive to create the corner in the network, which will include the maximum number of free games.
Vi streber etter å skape hjørnet i nettverket, som vil omfatte maksimalt antall gratis spill.

For prevention of various rashes and prevention of other undesirable processes, you will use special pharmacy herbal preparations which will include these herbs.
For å forebygge ulike utslett og forebygging av andre uønskede prosesser, vil du bruke spesielle apotekspreparater som inkluderer disse urter.

You will see multiple commercials per page which will include pop-ups, hyperlink, banners and so on.
Du vil se flere reklame per side som inkluderer pop-ups, hyperkobling, bannere og så videre.

The deployment, which will include 1,100 active-duty soldiers and 1,000 members of the Texas National Guard, brings the total deployed at the border to 6,600.
Utplasseringen, som vil omfatte 1 100 soldater i aktivtjeneste og 1 000 medlemmer av Texas National Guard, bringer den totale utplasseringen ved grensa til 6 600.

The best option would be the composition, which will include volunteer plants.
Det beste alternativet ville være sammensetningen, som vil omfatte frivillige planter.

Heading extraordinary army, which will include goblins, cannibals, orcs and wizards you will go to the conquest of the virtual world.
Overskrift ekstraordinære hær, som vil omfatte nisser, kannibaler, orker og trollmenn du vil gå til erobringen av den virtuelle verden.

Prepare the plant for the winter will help fertilizer, which will include potassium.
Forbered anlegget for vinteren vil hjelpe gjødsel, som vil inkludere kalium.

It is best to pick up a dogVitamin-mineral complex, which will include several substances that optimally fit the animal in this period of his life.
Det er best å velge en hundvitamin- og mineralkompleks, som vil omfatte flere stoffer som er optimalt tilpasset til dyret i løpet av denne perioden av sitt liv.

If you make use of it, you will be presented with original results, which will include sponsored ads.
Hvis du gjør bruk av den, vil du bli presentert med opprinnelige resultater, som inkluderer Sponsede annonser.

For operators, you can develop a motivational program, which will include the calculation of bonuses, depending on the implementation of each of them.
For operatører kan du utvikle et motivasjonsprogram, som inkluderer beregning av bonuser, avhengig av implementeringen av hver av dem.

But apart from hopes for American friends, Poland is exploring the possibility of forming a new division, which will include three hundred tanks.
Men bortsett fra håp om amerikanske venner, undersøker Polen muligheten for å danne en ny divisjon, som vil omfatte tre hundre tanker.

Heading extraordinary army, which will include goblins, cannibals, orcs and wizards you will go to the conquest of the virtual world show a detailed description of.
Overskrift ekstraordinære hær, som vil omfatte nisser, kannibaler, orker og trollmenn du vil gå til erobringen av den virtuelle verden viser en detaljert beskrivelse av.

In addition, you need to think about conducting a blood test, which will include coagulation indicators.
I tillegg må du tenke på en blodprøve som vil inkludere koagulasjonsindikatorer.

(b) Necessary for our legitimate interests(to recover debts due to us and to protect our business and your account from fraud and other illegal activities). To manage our relationship with you which will include.
(b) Nødvendig for våre legitime interesser(for å inndrive gjeld skyldig oss) For å administrere vår forbindelse med deg som skal omfatte.

Data Synced(?): Successful and failed login attempts, which will include the actor's IP address and user agent.
Data-synkronisert(?): Vellykkede og mislykkede påloggingsforsøk, som inkluderer skuespillerens IP-adresse og brukeragent.

During the first quarter of this year it will be transferred to the DVB-S2, thereby expanding the total capacity of the multiplex, which will include additional channels.
I løpet av første kvartal i år vil det bli overført til DVB-S2, derved utvider den totale kapasiteten av multipleks, som vil omfatte flere kanaler.

First, we should make a drawing of future construction, which will include the dimensions of cabins and all of its features.
Første skulle vi lage en tegning av fremtidig bygging, som vil omfatte dimensjonene av hytter og alle dens funksjoner.

And finally, they will examine the increasingly important field of dispute settlement in international economic relations, which will include investment arbitration…[-].
Og til slutt vil de undersøke det stadig viktigere området for tvisteløsning i internasjonale økonomiske relasjoner, som vil omfatte investeringsvoldgift…[-] Engelsk.

The Alfa deal ties in with Sauber's new partnership with Ferrari, which will include the latest specification Ferrari engine and strategic, commercial and technological cooperation…….
Alfa-avtalen knytter seg til Saubers nye partnerskap med Ferrari, som inkluderer den nyeste spesifikasjonen Ferrari-motor og strategisk, kommersielt og teknologisk samarbeid.

According to american diplomat, the two largest nuclear powers can't have such relationships, but because of the recovery partnership created a special working group which will include representatives of various departments.
I henhold til amerikansk diplomat, de to største atommaktene kan ikke ha slike forhold, men på grunn av utvinning partnerskap laget en egen arbeidsgruppe som vil bestå av representanter fra ulike avdelinger.

You will receive encouraging feedback from your assessor which will include elements of improvement for you.
Du vil motta oppmuntrende tilbakemelding fra din vurdering som vil inneholde elementer av forbedring for deg.