What is the translation of " A RADICALLY " in Russian?

• радикально
• принципиально
• совершенно
• кардинально
• радикальном
• резко

Examples of using A radically in English and their translations into Russian

It's a radically different situation.
Это совершенно другая ситуация.

Try it out today and see your brand in a radically new light.
Попробуйте его сегодня, и получите возможность увидеть свой бренд в радикально новом свете.

It's a radically different generation of computer technology.
Это совершенно другое поколение компьютерных технологий.

It is, and you're a radically different man.
Это так, и вы совершенно другой человек.

It's a radically new life, and now I'm a decisionmaker in my own life.
Это совершенно новая жизнь, и теперь я принимаю решения в своей жизни.

It is difficult to expect that we will get a radically different result with the same people.
Трудно ожидать, что, выбрав тех же людей, мы получим кардинально другой результат.

This is a radically new employment market and it's difficult to recruit highly qualified personnel.
Это совершенно новый рынок труда, для которого очень непросто найти грамотные кадры.

I have instructed the Government to approve a radically new employment programme.
По моему поручению Правительство утвердило принципиально новую Программу обеспечения занятости.

Brassier then defends a radically anti-correlationist philosophy proposing that Thought is conjoined not with Being, but with Non-Being.
Брасье защищает радикально антикорреляционную философию, утверждая, что Мысль соединена не с Бытием, а с Небытием.

Why put experiments on your own body in vain attempts to invent a radically new approach to training?
К чему ставить эксперименты над собственным телом в бесплотных попытках изобрести радикально новый подход к тренингу?

To achieve this goal, a radically new economic strategy will be needed.
Для достижения этой цели потребуется совершенно новая экономическая стратегия.

We believe in reform as a means to empower the United Nations to act in a radically changed world.
Мы верим в реформу как в средство, которое позволит Организации Объединенных Наций действовать в радикально изменившемся мире.

Not only that but after such a radically- miraculous treatment his active life will be extended by 20-50 years.
Мало того, после такого кардинально- чудесного лечения его активная жизнь будет продлена на 20- 50 лет.

From one side- it is a typical representative of the Baroque style, and from the other- a radically pretentious and beautiful palace.
С одной стороны типичный представитель барокко, а с другой радикально вычурный и красивый дворец.

The Jackson Kelly Star or KSXT is a radically shaped solid body electric guitar produced by Jackson Guitars.
Jackson Kelly Star или KSXT- это цельнокорпусная электрогитара радикальной формы от Jackson для внутреннего японского рынка.

This prompted us to conduct a repeat survey with precisely the same questions, but in a radically new situation.
Реальный сектор экономики 229 проведению повторного опроса с таким же в точности вопросом, но уже в принципиально новых условиях.

Application of space images in the study process is a radically new stage in the development of school education.
Использование в учебном процессе космических снимков- принципиально новый этап в развитии школьного образования.

A radically restructured Ministry of Foreign Affairs, Foreign Trade and International Business, under my direction, has been put in place to spearhead this endeavour.
Радикально реформированное министерство иностранных дел, внешней торговли и международного бизнеса под моим руководством возглавляет этот процесс.

Indeed, how can we pretend to know God if He is of a radically different and superior nature than our own?
Ибо как можно утверждать, что познал Бога, если Он имеет радикально отличную и более совершенную природу, чем наша?

The president proposed a radically new format for discussing, and seeking solutions for, the world's economic and political problems.
Лидером Казахстана предложена принципиально новая форма обсуждения накопившихся в современном мире политических и экономических проблем.

She was impressed with these two young men and joined their animated discussions about the need for a radically new form of American theatre.
Крофорд была поражена этими молодыми людьми и их идеями о необходимости придания американскому театру принципиально новой формы.

Work is also under way to automate production of a radically new Foresight Centre's product- structured timelines of S&T development.
Также проводится работа над автоматическим формированием принципиально нового продукта Форсайт- центра- структурных таймлайнов научно- технологического развития.

Rosugol has started work on the introduction of cyclic/continuous technology and the development of a radically new technology for opencast mines.
Компанией" Росуголь" начаты работы по внедрению поточно- цикличной технологии, созданию принципиально новой техники для разрезов.

Here, the player takes a radically different role, because a wrong turn can result in elimination from the competition, rather than a simple reduction in speed.
Здесь игрок занимает радикально другую роль, ведь неправильный поворот может закончиться выбыванием из состязания, а не простым снижением скорости.

Watch the video from presentation of UNIT Factory- a unique factory programming that offers a radically new format of education for IT professionals.
Смотрите видео с презентации UNIT Factory- уникальной фабрики программирования, которая предлагает принципиально новый формат образования для IТ- специалистов.

Such a radically expanded range of activities calls for a radical overhaul of the United Nations Secretariat-- its rules, structure, systems and culture.
Такое радикальное расширение сферы деятельности требует радикальной перестройки Секретариата Организации Объединенных Наций-- его правил, структуры, систем и культуры.

Despite the good will that we have shown, and our responsible attitude towards the performance of our obligations, we have come up against a radically different approach.
На фоне продемонстрированной нами доброй воли и ответственного отношения к выполнению своих обязательств мы столкнулись с принципиально иным подходом.

During yesterday's special media event Apple unveiled a radically redesigned version of iTunes for Mac and PC featuring a"dramatically simpler" interface.
Вчера во время специального мероприятия компания Apple представила радикально переработанную версию программы iTunes для Mac и PC с новым интерфейсом, который стал« значительно проще».

A radically transformed economy system, rapid changes in international trade, integration into the world economic system required harmonization and simplification of customs procedures.
Радикально преобразованная система экономики, стремительные изменения в международной торговле, интеграция в мировую экономическую систему потребовали гармонизации и упрощения таможенных процедур.

Without doubt, the activity of the construction sector in the coming years should pursue a radically different pattern to that followed in the recent past.
Без тени сомнения, деятельность в строительном секторе в ближайшие годы следует проводить совершенно по иному шаблон, отличного от того который был в недавнем прошлом.