What is the translation of " HAS CHANGED RADICALLY " in Russian?

• радикально изменился
• коренным образом изменилась
• радикальные изменения
• в корне изменилась
• радикально изменилась
• радикально изменились
• коренным образом изменился

Examples of using Has changed radically in English and their translations into Russian

Has changed radically"Settings".
Радикально изменен раздел" Настройки".

Today, the world order has changed radically.
Сегодня же миропорядок кардинальным образом изменился.

The world has changed radically, largely for the better.
Мир коренным образом изменился, в основном к лучшему.

Today, the situation has changed radically.
В настоящее время ситуация в корне изменилась.

The world has changed radically over the last decade since the cold war.
За последнее десятилетие, с тех пор как окончилась" холодная война", мир претерпел радикальные изменения.

The concept of work offices has changed radically.
Концепция офисной работы коренным образом изменилась.

Now the situation has changed radically, Although 2/3 money in the hands of white.
Сейчас ситуация в корне поменялась, хотя 2/ 3 денег в руках белых.

But now the situation on the planet has changed radically.
Однако теперь ситуация на планете радикально изменилась.

Crowd control has changed radically in Argentina.
Ситуация в области борьбы с общественными беспорядками в Аргентине радикально меняется.

In recent years, the Liverpool and District Cricket Competition has changed radically.
В последнее годы взгляды Бауэр и Липштадт изменились.

At the same time, the world has changed radically since the turn of the millennium.
В то же время мир радикально изменился с начала тысячелетия.

The world is no longer as it was in the 1970s; it has changed radically.
Мир уже не тот, каким он был в 70- е годы, он радикально изменился.

World financial crisis has changed radically the existing business environment of Ukraine.
Мировой финансовый кризис в корне изменил существующую бизнес- среду Украины.

Since that time, the situation has changed radically.
За истекший с этого времени период произошло радикальное изменение обстановки.

Situation has changed radically after reports on new clashes in Ukraine, which has led to increased demand for defensive assets.
Ситуация кардинально изменилась после сообщения о новых столкновениях в Украине, что привело к росту спроса на защитные активы.

For example, the attitude to sport and physical education has changed radically.
Например, отношение к спорту и физкультуре изменилось в корне.

It won't be right if I say that my life has changed radically here, because I had my favorite job in Akhalgori as well.
Не будет правильно, если я скажу, что моя жизнь радикально изменилась здесь, у меня была любимая работа в Ахалгори.

Over the past few years, the nature of international relations has changed radically.
За последние несколько лет характер международных отношений коренным образом изменился.

This has changed radically and rapidly in the last 50-70 years, and will change even as much or more so in the next 50 years.
Это изменилось радикально и быстро за последние 50- 70 лет, и изменится даже больше, или более того, в следующие 50 лет.

The conceptual thinking on trade facilitation has changed radically in recent years.
Концепция упрощения процедур торговли в последние годы радикально изменилась.

The world trading order has changed radically with the Uruguay Round Agreements and the establishment of the World Trade Organisation WTO.
Мировой торговый порядок коренным образом изменился с заключением соглашений Уругвайского раунда и созданием Всемирной торговой организации ВТО.

In this regard, we must not forget that the world has changed radically over the past 50 years.
В этой связи нам нельзя забывать о том, что за истекшие 50 лет мир радикально изменился.

The asymmetry between broadcaster and audience that was dictated by the structure of pre-digital technologies dictated has changed radically.
Асимметрия между передающим и принимающим, продиктованная структурой доцифровых технологий радикально изменилась.

The global non-proliferation landscape has changed radically over the last two decades.
За последние два десятилетия глобальная обстановка в области нераспространения радикально изменилась.

And when I passed the first time ring, frankly, my view of the track has changed radically.
И когда я проехал первый раз кольцо, то честно говоря, мое мнение о трассе в корне поменялось.

The world has changed radically in the past 50 years and we believe that it will follow the path of solidarity, mutual trust, tolerance and cooperation.
За 50 лет мир изменился кардинально, и мы верим, что он пойдет по пути солидарности, взаимного доверия, терпимости и сотрудничества.

More than 50 years after its inception, the United Nations has changed radically.
За более чем 50 лет своего существования Организация Объединенных Наций претерпела радикальные изменения.

Clearly, this situation has changed radically, and the private sector and a vastly expanded civil society are now key players.
Безусловно, ситуация в этом отношении радикально изменилась, и в настоящее время частный сектор и существенно расширившееся гражданское общество играют ключевую роль.

In the age of globalization, the economic policy environment has changed radically as well.
В эпоху глобализации условия выработки экономической политики также претерпели радикальные изменения.

The way that medicine is currently being practised has changed radically with the use of stem cells and regenerative cells for aesthetic and medical- curative goals.
Методы лечения современной медицины, радикально изменились в связи с использованием стволовых и регенеративных клеток, как в эстетических так и в лечебных целях.