What is the translation of " CURRENT LEVELS " in Russian?

• нынешнем уровне
• текущих уровней
• нынешние объемы
• существующем уровне
• современные уровни
• текущих объемов
• нынешние показатели
• современные масштабы
• нынешних размеров
• уровня тока
• нынешние масштабы

Examples of using Current levels in English and their translations into Russian

Current levels of the IBM z/OS middleware.
Текущие уровни промежуточного ПО IBM z/ OS.

Maintaining staff at current levels.
Необходимые для поддержания штата на нынешнем уровне.

Current levels based on mean scenario Table 2.
Существующие уровни основаны на среднем сценарии в табл.

Staffing is maintained at the current levels.
Штатное расписание сохраняется на существующем уровне.

With current levels of girls' educational attainment.
При текущих уровнях полученного образования среди девочек.

Follow this great adventure game with new and current levels.
Следуйте этому большое приключение игра с новыми и текущих уровней.

Information on the current levels and trends in soil contamination;
Информация о нынешних уровнях и трендах загрязнения почвы;

We expect that the price will continue to move near the current levels.
Мы ожидаем, что цена продолжит двигаться около текущих уровней.

We expect consolidation around current levels in the coming days.
Мы прогнозируем консолидацию около текущих уровней в ближайшие дни.

In the near future the price will continue to move around current levels.
В ближайшее время цена продолжит двигаться около текущих уровней.

Investors consider the current levels attractive enough for buying.
Инвесторы считают текущие уровни достаточно привлекательными для покупки.

Agency support is expected to be maintained at current levels.
Вспомогательные расходы учреждений, как ожидается, останутся на текущем уровне.

Current levels must be reduced by 64 per cent in order to achieve this.
Для решения этой задачи необходимо добиться снижения нынешнего уровня на 64 процента.

Designed to measure the temperature and current levels included whale.
Предназначен для измерения температуры и уровня тока в комплекте КИТУ.

The current levels and scope of delegated procurement authority to field missions;
Нынешнего объема и характера связанных с закупками полномочий, предоставленных полевым миссиям;

The cost of miscellaneous expendables is being maintained at current levels.
Затраты на разное расходное оборудование остаются на нынешнем уровне.

Despite the existing potential, current levels of transit are actually relatively low.
Несмотря на имеющийся потенциал, текущие уровни транзита, на самом деле, довольно низки.

In the near future the price will probably continue to move near the current levels.
В ближайшее время цена вероятно продолжит двигаться около текущих уровней.

At current levels, purchasing is not recommended, since the pair teets a significant extremum.
На текущих уровнях поиск покупок не рекомендуется, так как пара тетсирует значимый экстремум.

We intend to double our development assistance from current levels by 2010.
К 2010 году мы намерены удвоить нашу помощь на цели развития по сравнению с нынешним уровнем.

Current levels of income inequality are unacceptably high and are growing in many countries.
Нынешние уровни неравенства в доходах являются неприемлемо высокими и повышаются во многих странах.

Equally important is the freezing of the total number of arsenals at the current levels.
Не менее важным является и замораживание общего объема арсеналов на их нынешних уровнях.

Current levels of ODA are 0.30 per cent among members of the Development Assistance Committee.
Текущий уровень ОПР, предоставляемой членами Комитета содействия развитию, составляет, 3 процента.

Estimates of the cost of delivering services at current levels and at current prices;
Смета расходов по оказанию услуг в текущих объемах и по текущим ценам;

Overall, current levels of problematic drug abuse seem relatively stable in Western Europe.
В целом, текущие уровни злоупотребления проблемными наркотиками в Западной Европе представляются относительно стабильными.

The report of ACABQ also recommended the maintenance of the Mission at current levels.
В докладе ККАБВ содержится также рекомендация о сохранении численности Миссии на нынешнем уровне.

After some consolidation around current levels, there is a high probability of a downward price correction.
После некоторой консолидации около текущих уровней, есть высокая вероятность нисходящей коррекции цены.

In the near future the price of oil is likely to continue to consolidate near current levels.
В ближайшее время цена нефти, вероятно, продолжит консолидироваться около текущих уровней.

Stabilizing global CO2 emissions at their current levels would postpone CO2 doubling to 2100.
Если объем выбросов СО2 в мире останется на его нынешнем уровне, то удвоение концентрации СО2 задержится до 2100 года.

We predict that the price in the coming days will continue to consolidate near current levels.
Мы прогнозируем, что цена в ближайшие дни продолжит консолидироваться около текущих уровней.