What is the translation of " DEVELOP PROJECTS " in Russian?

[di'veləp 'prɒdʒekts]
[di'veləp 'prɒdʒekts]
разработка проектов
project development
draft
developing projects
project formulation
project design
elaboration of projects
working out of projects
развиваем проекты
разрабатывать проекты
develop projects
draft
to design projects
разработке проектов
drafting
project development
developing projects
project design
project formulation
elaboration of projects
formulating projects
project preparation
разработки проектов
project development
project design
drafting
project formulation
developing projects
formulating projects
разработкой проектов
project development
develop projects
project formulation
drafting
project design
formulate projects
developing draft
разрабатываем проекты
develop projects

Examples of using Develop projects in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We develop projects for the people.
Мы разрабатываем проекты для людей.
Objective One: Identify& Develop Projects.
Цель 1: выявление и разработка проектов.
We develop projects on the basis of the SCRUM methodology.
Мы разрабатываем проекты по методологии SCRUM.
Feasibility studies to identify and develop projects;
Составлении технико-экономических обоснований для выявления и разработки проектов;
We develop projects to overcome your business challenges.
Мы создаем проекты для решения ваших бизнес- задач.
With our experience and personnel, we develop projects and carry them out with our funding.
Своим опытом и коллективом мы разрабатываем программы и на собственные средства реализуем их.
Develop projects that enhance the legacy of the Tribunal.
Разработать проекты, закрепляющие наследие Трибунала.
I would really want our specialists to stay in Ukraine,to create and develop projects here.
Очень хочу, чтобы наши специалисты оставались в Украине,создавали и развивали проекты здесь.
Join or develop projects to support prisoners' families.
Реализация или разработка проектов помощи семьям заключенных.
NEFCO used a number of channels to identify and develop projects for the TGF, including.
НЕФКО использовала различные возможности выявления и подготовки проектов для Фонда TGF, в том числе.
Develop projects on soil degradation in rayons and jamoats.
Разработка проектов по предотвращению деградации почв в районах и джамоатах всеобласти.
This is the meaningof our business activity, to search for and develop projects in many areas all over the world.
В этом исмысл нашей деятельности- искать и развивать проекты в различных сферах по всему миру.
NGOs also develop projects related to women in sustainable forest management.
НПО также разрабатывают проекты по вопросам участия женщин в устойчивом лесопользовании.
Will be more 80 places for entrepreneurs and people who develop projects that can be applied in the city.
Будет больше 80 места для предпринимателей и людей, которые разрабатывают проекты, которые могут быть применены в городе.
They develop projects without relying on a project management standard.
Они разрабатывают проекты без поддержки в стандарте управления проектами..
Business-session FASHIONOLOGY is a strategic meeting of entrepreneurs who develop projects in the sphere of fashion held every season.
Бизнес- сессия FASHIONOLOGY- ежесезонная стратегическая встреча предпринимателей, развивающих проекты в нише fashion.
Students will develop projects on implementing social responsibility elements of companies.
Студенты будут готовить проекты по реализации социальных элементов ответственности компаний.
Within these focus areas, the organization works to establish innovative partnerships and develop projects and programmes for development.
В этих приоритетных областях организация проводит работу по налаживанию новаторских партнерских связей и разработке проектов и программ в целях развития.
We develop projects and engage the support of the local population, provide jobs for its residents.
Мы развиваем проекты и занимаемся поддержкой местного населения страны, обеспечиваем рабочими местами ее жителей.
The Conference's purpose was to build bridges and develop projects, services and products that support the needs of people of all ages.
Цель конференции заключалась в налаживании контактов и разработке проектов, услуг и продукции, которые учитывали бы потребности людей всех возрастов.
Develop projects to identify gaps and opportunities to deliver training and e-training on gender mainstreaming.
Разработка проектов, направленных на выявление недостатков и возможностей в области профессиональной подготовки и подготовки с помощью Интернета по вопросам учета гендерных аспектов.
A serious contraction is taking place in the businesses that develop projects and service the CDM market, in terms of both staffing and levels of activity.
Наблюдается значительный спад деятельности предприятий, разрабатывающих проекты и обслуживающих рынок МЧР, как с точки зрения численности персонала, так и по уровню активности.
Develop projects of the Conception and the Krai target program"Prevention of waters ill effects and accident prevention at the hydroelectric power stations on the Perm Krai territory.
Разработка проектов Концепции и целевой краевой программы" Предупреждение вредного воздействия вод и обеспечение безопасности ГТС на территории Пермского края.
The NLS has relied on the International Adult Literacy Survey(IALS)findings and proposed areas for further study to identify and develop projects with its partners.
НСГ опирается в своей работе на результаты Международного обследования уровня грамотности взрослых( МОГВ) ипредложенные в нем направления дальнейших исследований в целях выявления и разработки проектов со своими партнерами.
Latvia could not develop projects in this area due to restricted technical possibilities and human resources.
Латвия не может разрабатывать проекты в этой области изза ограниченности ее технических возможностей и людских ресурсов.
Within the framework of the educational program, students do training in various divisions of the"Alabuga" Directorate and develop projects to address the real needs of the administration and residents of the SEZ.
В рамках обучения студенты проходят стажировку в различных подразделениях дирекции« Алабуги» и разрабатывают проекты для решения реальных потребностей администрации и резидентов ОЭЗ.
Rotary clubs worldwide develop projects that help prevent discrimination and violence against the girl child.
Клубы<< Ротари>> во всем мире разрабатывают проекты, способствующие предотвращению дискриминации и насилия в отношении девочек.
Rotary clubs, as well as Rotaract(ages 18-30) and Interact(ages 14-18)clubs, in all parts of the world develop projects that promote gender equality.
Клубы<< Ротари>>, а также клубы<< Ротаракт>>( возрастная группа 18- 30 лет) и<< Интеракт>>( возрастная группа 14- 18 лет)во всех регионах мира разрабатывают проекты, способствующие достижению гендерного равенства.
To achieve this goal, we develop projects and build partnerships in Ukraine as well as globally, and invest in three main areas.
Для ее реализации мы разрабатываем проекты и строим партнерство, как в самой Украине, так и за ее пределами и инвестируем в трех основных направлениях.
We develop projects in futurology, gerontology, medicine, cryonics, intelligence amplification, we study possibilities of transferring human conciousness to nonbiological carriers.
Мы развиваем проекты в футурологии, в геронтологии, медицине и крионике, в области усиления интеллекта, изучаем возможности переноса сознания на небиологические носители.
Results: 64, Time: 0.0612

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian