What is the translation of " EXPLAIN SOMETHING TO YOU " in Russian?

• тебе кое-что объясню
• кое-что тебе объяснить
• тебе кое-что объяснить
• объяснить тебе кое-что

Examples of using Explain something to you in English and their translations into Russian

Let me explain something to you.
Я тебе кое-что объясню.

You better hold on there a sec while I explain something to you.
Постой пока, а я тебе кое-что объясню.

I should explain something to you.
Я тебе кое-что объясню.

You don't have no authority… let me explain something to you.
У вас нет никакой власти… Позволь мне объяснять кое-что тебе.

Let me explain something to you.
Дай я тебе кое-что объясню.

Deeks, let me explain something to you.
Дикс, дай я кое-что тебе объясню.

Let me explain something to you, Mr Golden Balls.
Дай я объясню тебе кое-что, мистер" Золотые Шары.

Duane, let me explain something to you.
Дуэйн, позволь тебе кое-что объяснить.

Let me explain something to you.
Давай я тебе кое-что объясню.

Okay, let me explain something to you.
Ладно, можно я тебе кое-что объясню.

Let me explain something to you.
Позволь кое-что объяснить тебе.

Rory, let me explain something to you.
Рори, позволь объяснить тебе кое-что.

Let me explain something to you.
Позволь, я тебе кое-что объясню.

Tito, I should explain something to you.
Тито, мне нужно тебе кое-что объяснить.

Let me explain something to you, tough girl.
Позволь мне объяснить тебе кое-что, крутая.

All right, let me explain something to you.
Хорошо, дай- ка я тебе кое-что объясню.

Let me explain something to you, Nick.
Давай я объясню тебе кое-что Ник.

All right, let me explain something to you.
Так, позволь мне кое-что тебе объяснить.

Let me explain something to you, Vince.
Позволь тебе кое-что объяснить, Винс.

Look, let me explain something to you.
Послушай, позволь мне объяснять кое-что Тебе.

Let me explain something to you.
Позволь, я кое-что тебе объясню.

Grandma, let me explain something to you. Okay?
Бабуля, позволь я тебе кое-что объясню, хорошо?

Let me explain something to you.
Позволь мне кое-что тебе объяснить.

All right, let me explain something to you, Florentino.
Хорошо, позволь кое-что тебе объяснить, Флорентино.

Let me explain something to you.
Позволь мне тебе кое-что объяснить.

I wanna explain something to you.
Я хочу тебе кое-что объяснить.

Let me explain something to you.
Позволь мне объяснить тебе кое-что.

Let me explain something to you.
Дай- ка мне объяснить тебе кое-что.

Let me explain something to you.
Позволь мне кое-что объяснить тебе.

Let me explain something to you.
Позвольте мне объяснить вам кое-что.