What is the translation of " FARMED " in Russian?

• выращиваемых
• ферме
• сельскохозяйственных
• фермерством
• сельского хозяйства
• земледелие
• выращенной
• фермах

Examples of using Farmed in English and their translations into Russian

He farmed the land.
Он обрабатывал землю.

I don't eat farmed salmon.
Я не ем лосося, которого разводят на фермах.

Farmed this land when I was but a bairn.
Работал на этой земле, когда я был еще ребенком.

News Increased demand for farmed fish.
Возросший спрос на выращенную рыбу.

His father farmed and was the county sheriff.
Его отец Хуань И был губернатором округа.

Only buy organically farmed fish.
Покупайте рыбу, выращенную на органических фермах.

Others farmed beans, corn, melons, squash, and tobacco.
Другие выращивали бобы, кукурузу, дыни, тыквы и табак.

Increased demand for farmed fish- BioMar.
Возросший спрос на выращенную рыбу- BioMar.

They farmed in the Woombye area in Queensland.
Они поселились в Вумбайне в Квинсленде и занимались фермерством.

More flavorful and firm than farmed specimens.
Приятнее на вкус и плотнее чем взращенные особи.

After the war he farmed in Mount Egerton in Victoria.
После войны он занимался фермерством в Маунт- Эгертон в Виктории.

Fisheries can be wild or farmed.
Могут быть использованы для ведения лесного или сельского хозяйства.

Before his daughter died, he farmed the land behind the house.
До смерти его дочери он обрабатывал землю за домом.

It takes 5kg of anchovies to produce 1kg of salmon meat, or farmed fish flesh.
Кг анчоусов требуется для производства 1 кг мяса лосося или выращиваемой рыбы.

Colourful city garden with farmed flowers and amusement park.
Красочный городской парк с выращенными цветами и аттракционами.

It is not developing adequately to accommodate increasing organically farmed land.
Она не соответствут увеличению площади экологически обрабатываемых земель.

Grilled fillet of salmon(farmed) with mushroom ragout.
Филе норвежского лосося( с фермы), жаренное на гриле, с грибным рагу.

Farmed animals(including animals left under limited control) VIII/27.
Сельскохозяйственные животные в том числе животные, остающиеся под ограниченным контролем.

It has been seen occasionally in farmed bison and deer.
Был неоднократно премирован за выращенные в артели арбузы и дыни.

About 75% of farmed shrimp is produced in Asia, in particular in China and Thailand.
Около трех четвертей выращиваемых креветок производится в Азии, в частности в Китае и Таиланде.

They are enemies of the state and will be captured and farmed for blood supply.
И подлежат содержанию на фермах для обеспечения поставок крови.

In Africa, 80 per cent of farmed land is cultivated by smallholder farmers, the majority of whom are women.
В Африке 80 процентов сельскохозяйственных угодий обрабатывается мелкими фермерами, большинство из которых женщины.

After the war he married Mary Sherriff and farmed in Congarinni, NSW.
После войны он женился на Мэри Шериф и занимался фермерством в Конгаринни.

Supplies of farmed fish are more stable and predictable than wild catch fish, where supplies are often to a larger extent affected by climatic conditions, quotas, etc.
Поставки выращенной рыбы более стабильны по сравнению с поставками выловленной, которые часто в значительной степени зависят от климатических условий, квот и т. д.

After the war, Thomas returned to Georgia and farmed in Newton County near Covington.
После войны Томас вернулся в Джорджию и занялся фермерством около Ковингтона.

A reforestation on 1,000 hectares and farmers converted on a voluntary basis 3,000 hectares into an organic farmed area.
Лесовозобновление на площади в размере 1 000 га и превращение фермерами на добровольной основе района площадью 3 000 га в зону органического земледелия;

Deans Avenue is named after the Deans family, who farmed at Riccarton from 1843 onwards.
Свое нынешнее название улица получила по имени семьи Динс, проживавшей с 1843 года на ферме в Риккартоне.

Delegations also considered the safety of fish consumption in the light of the range of pollutants in the marine environment and new types of contaminants in farmed species.
Делегации рассмотрели также вопрос о безопасности потребления рыбы с учетом присутствия широкого ряда загрязнителей в морской среде и новых видов загрязнителей в выращиваемых видах рыбы.

He was a Captain in the British Army, then farmed in Zimbabwe and returned to Britain in the early 1980s.
Он был капитаном британской армии, затем занимался фермерством в Зимбабве, откуда вернулся в Англию в начале 1980- х годов.

The STEEN mackerel processing machines are suitable to process farmed mackerel.
Машины STEEN для переработки макрели предназначены для переработки выращенной макрели.