What is the translation of " HAVE SOLVED " in Russian?

• решили
• раскрыли
• разгадали
• решил
• решить
• раскрыл
• решило
• раскрыла
• урегулировали
• раскроем

Examples of using Have solved in English and their translations into Russian

I have solved the case.
Я раскрыл дело.

Then I will announce- that we have solved the case.
Я объявлю, что мы раскрыли дело.

They have solved the case.
Они раскрыли дело.

Business tasks that we have solved for MOJO.
Бизнес- задачи, которые мы решили для MOJO.

I have solved this problem.
Я решил проблему.

Any one of them would have solved this days ago.
Любой из них решил бы дело еще пару дней назад.

We have solved one murder.
Мы раскрыли одно убийство.

This does not mean that we have solved all our problems.
Это не означает, что мы решили все свои проблемы.

I have solved my dismount.
Я решил свой способ выхода.

All the hours I spent on this, I could have solved it in a second.
Я часами гадал, что это, а мог бы решить за секунду.

We have solved David's problem!
Мы решили проблему Дэвида!

Can you fight over the doll after we have solved this murder?
Вы не могли бы ругаться из-за куклы после того как мы раскроем убийство?

I have solved all our problems.
Я решил все наши проблемы.

So, uh, I take it from your posture, Mulder, you have solved this case.
Итак, э- э, я понимаю, судя по твоей позе, Малдер, ты раскрыл это дело.

We have solved the zombie problem.
Мы решили проблему зомби.

Now, in the meantime, looks like we have solved your little graffiti problem.
Теперь, тем временем, кажется мы разгадали вашу проблемку с граффити.

We have solved a lot of cases together.
Мы раскрыли много дел вместе.

That is why we're having the party, you see, because we have solved the case.
Вот почему у нас тут вечеринка, видишь, потому что мы раскрыли дело.

And we would have solved it together.
И мы бы решили ее вместе.

I have solved your tracking problem.
Я решил вашу проблему с радиомаячками.

As a result, the food industry and science have solved this problem by creating special.
Как результат, пищевая индустрия и наука решили эту проблему, путем создания спец.

Could have solved all our problems.
Это бы могло решить наши проблемы.

When this discovery is finally made, then will physicists feel that they have solved, almost at least, the mystery of matter.
Когда физики сделают, наконец, соответствующее открытие, они почувствуют, что разгадали- или почти разгадали- тайну вещества.

We have solved the crime of the century.
Мы раскроем преступление века.

Even if we could reach a full common understanding on the 26 June proposal we would not yet have solved the issue of the programme of work.
Но даже сумей мы достичь полного понимания по предложению от 26 июня, мы еще не урегулировали бы проблему программы работы.

It wouldn't have solved his problem.
Это не решило бы его проблему.

I have solved a lot of cases without ballistics.
Я раскрыла множество дел и без баллистики.

Our experts have solved this problem.
Наши специалисты решили эту проблему.

I have solved the mystery of what we thought was petechial hemorrhaging in the one eye.
Я решил загадку того, что мы считали точечным кровоизлиянием в одном глазу.

It seems that we have solved the mystery here today.
Кажется, мы сегодня раскрыли тайну.