What is the translation of " IS A KEY ELEMENT " in Russian?

• является ключевым элементом
• является важнейшим элементом
• является основным элементом
• является ключевым звеном
• является ключевым компонентом
• является главным элементом
• будет ключевым элементом
• являются ключевым элементом
• является важным элементом
• является ключевым фактором

Examples of using Is a key element in English and their translations into Russian

That is a key element for our deliberations.
Это должно быть ключевым элементом наших дискуссий.

Preservation of the environment is a key element.
В этом плане сохранение окружающей среды является ключевым элементом.

This is a key element in the work of the Committees.
Это ключевой элемент деятельности комитетов.

International cooperation is a key element of this struggle.
Международное сотрудничество является ключевым элементом этой борьбы.

It is a key element for the success of any company.
Он является основным элементом успеха любой компании.

The feasibility study is a key element of the overall Single.
Технико-экономическое обоснование- ключевой элемент всего развития.

It is a key element in reducing poverty and in promoting human security.
Это стержневой элемент в усилиях по сокращению нищеты и содействию безопасности человека.

On the role of natural capital is a key element for ensuring the―green‖.
O роли природного капитала являются ключевым элементом для.

Russia is a key element of our global growth strategy.
Россия является ключевым элементов в нашей глобальной стратегии развития бизнеса.

Conducting telephone calls and interviews is a key element of staff training.
Проведение телефонных звонков и интервью является ключевым элементом подготовки персонала.

Prevention is a key element of an integrated strategy.
Профилактика является ключевым элементом интегрированной стратегии.

An engaging, inspirational narrative of change is a key element for LST.
Привлекательное, вдохновляющее описание процесса изменений является ключевым элементом для КСП.

Biodiversity is a key element of development.
Биоразнообразие является ключевым элементом развития.

Follow-up on the recommendations of the procedures is a key element in strengthening human rights.
Выполнение рекомендаций, касающихся процедур, является важным элементом укрепления прав человека.

Measurement is a key element in accounting and financial reporting.
Оценка является ключевым элементом бухгалтерского учета и финансовой отчетности.

He emphasized that the Nord Stream gas pipeline is a key element of the global energy security.
Он подчеркнул, что газопровод« Северный поток» является ключевым звеном в обеспечении глобальной энергетической безопасности.

Reconciliation is a key element of Afghanistan's long-term sustainability.
Ключевым элементом долгосрочной стабильности Афганистана также является примирение.

The European Union's budgetary and technical assistance is a key element of EU-Armenia cooperation.
Предоставляемая Европейским союзом Армении бюджетная и техническая помощь является ключевым компонентом сотрудничества Республика Армения- Европейский союз.

Voucher system is a key element for successful Marketing Campaign.
Ваучерная система является ключевым элементом успешной маркетинговой кампании.

Sufficient food of adequate quality is a key element in maintaining good health.
Питание, достаточное по количеству и качеству, является главным элементом сохранения здоровья.

JSC UES FGC is a key element of the infrastructure of the created market of the electric power.
ОАО« ФСК ЕЭС» является ключевым элементом инфраструктуры создаваемого рынка электроэнергии.

Substitution therapy(ST) of opiate addiction is a key element of ensuring IDUs' adherence to treatment.
Заместительная терапия опийной зависимости( ЗТ) является ключевым компонентом обеспечения приверженности ПИН к лечению.

The universalization of treaties is a key element of our efforts to attain the objective of a world liberated from the scourge of anti-personnel mines. Since the Ottawa Convention's entry into force, States parties have realized that the success of such efforts and the implementation of the Convention involve taking all factors into account, including the use of mines by non-State actors.
Обеспечение универсального характера договоров является главным элементом наших усилий по достижению цели освобождения мира от опасности противопехотных мин. После вступления в силу Оттавской конвенции ее государства- участники осознали, что залогом успеха подобных усилий и осуществления Конвенции является учет всех факторов, в том числе применение мин негосударственными субъектами.

The International Court of Justice is a key element in the efforts to achieve those goals.
Международный Суд является ключевым элементов в усилиях, направленных на достижение этих целей.

Communication is a key element for the effective implementation of change.
Коммуникация является одним из ключевых элементов эффективного осуществления перемен.

Undertaking the Feasibility Study: The feasibility study is a key element of the overall Single Window development.
Технико-экономическое обоснование является важнейшим элементом общего процесса разработки механизма" единого окна.

Call center is a key element of successful sales and after-sales support.
Центр звонков является важным элементом увеличения продаж и поддержки после их осуществления.

The symbol serves as evidence that indeed Spartan myth is a key element in European and Western culture traditions.
Символ служит доказательством того, что легендарный подвиг спартанцев действительно является главным элементом европейской и западной культурных традиций.

The healthcare system is a key element in the organization of prevention and treatment of HIV+AIDS and Tuberculosis in the country.
Система здравоохранения является ключевым звеном в организации профилактики и лечения ВИЧ/ СПИДа, туберкулеза в стране.

Quantum teleportation is a key element in quantum computing.
Квантовая телепортация будет ключевым элементом в сетях квантового компьютинга.