What is the translation of " MULTISECTORAL " in Russian?

• многосекторальный
• межсекторальный
• многоотраслевой
• межотраслевой
• межведомственный
• многопрофильный
• многосекторальных
• межсекторальных
• многоотраслевого
• многопрофильной
• межведомственной
• многосекторных
• многосекторального
• многосекторальные
• межсекторального
• межсекторальные
• многоотраслевых
• многоотраслевые
• многопрофильных
• межведомственных
• межведомственного
• межотраслевых
• многопрофильные
• многосекторного
• межотраслевая
• межотраслевого
• многосекторная
• многосекторный

Examples of using Multisectoral in English and their translations into Russian

Sectoral and multisectoral review.
Отраслевой и многоотраслевой обзор.

A multisectoral approach reaches new audiences.
Межведомственный подход позволяет выйти на новую аудиторию.

Why we need a multisectoral approach.
Почему необходим многосекторальный подход.

Multisectoral human rights violations investigated.
Проведение расследований 12 многосекторальных нарушений прав человека.

The Framework Convention is a multisectoral treaty.
Рамочная конвенция-- многоотраслевой договор.

Undertake multisectoral initiatives.
Осуществление межсекторальных инициатив.

Knowledge networking and the adoption of regional and multisectoral perspectives.
Обмен информацией и принятие региональных и многосекторальных перспектив.

Provision of multisectoral services and responses.
Оказание межсекторальных услуг и осуществление других соответствующих мер.

The creation of a coordinating committee for monitoring and assessment(multisectoral unit);
Создание координационного органа по контролю и оценке( межотраслевой орган);

National committee for multisectoral emergency management.
Национальный комитет многоотраслевого управления чрезвычайными ситуациями.

A multisectoral committee was set up in June 2005 for this purpose.
С этой целью в июне 2005 года был создан межсекторальный комитет.

Assessing the effectiveness of multisectoral services and responses.
Оценка эффективности межсекторальных услуг и других соответствующих мер.

A multisectoral approach would be required to achieve the set objectives.
Для достижения поставленных задач потребуется межсекторальный подход.

IF YES, does the national multisectoral AIDS coordination body.
Если ДА, имеет ли национальный межведомственный координационный орган по ВИЧ.

Multisectoral college"Avicenna", teacher of special subjects, Almaty.
Многопрофильный колледж« Авиценна», преподаватель спец предметов, г. Алматы.

Establishment of the Multisectoral Fund to Combat AIDS in 2003-2004;
Создание в 2003- 2004 годах многосекторального фонда по борьбе со СПИДом;

The Committee also welcomes the positive dialogue held with a multisectoral delegation.
Комитет также приветствует позитивный диалог, проведенный с межведомственной делегацией.

The multisectoral working committee may be supported by a Technical Secretariat.
Многосекторный рабочий комитет может поддерживаться Техническим Секретариатом.

Legal framework for national multisectoral emergency management.
Правовые основы общегосударственного многоотраслевого управления чрезвычайными ситуациями.

That multisectoral dialogue was called the Asia-Pacific Urban Forum.
Этот многосекторальный диалог был назван Азиатско-тихоокеанским форумом по проблемам городов.

The Committee welcomes the dialogue with the multisectoral delegation of the Holy See.
Комитет приветствует диалог с многопрофильной делегацией Святого Престола.

Henceforth, a multisectoral approach is in place and the training is also broad.
Впоследствии стал использоваться многоотраслевой подход, и обучение также носит комплексный характер.

National institutional framework for multisectoral emergency management.
Национальные организационные механизмы многоотраслевого управления чрезвычайными ситуациями.

Multisectoral plan for the prevention of teenage pregnancy 2013-2021, in 2013;
Многоотраслевого плана мер по предупреждению подростковой беременности на 2013- 2021 годы-- в 2013 году;

Ensuring the quality of multisectoral services and responses.
Обеспечение высокого качества межсекторальных услуг и должной эффективности других соответствующих мер.

The Committee further notes with appreciation the dialogue with the multisectoral delegation.
Комитет также с удовлетворением отмечает проведенный диалог с многопрофильной делегацией.

Hence, there is a need for a broad, multisectoral approach to deal with this matter.
Следовательно, для решения этой проблемы требуется широкий, межведомственный подход.

The Committee welcomes the frank dialogue with the high level and multisectoral delegation.
Комитет приветствует состоявшийся откровенный диалог с высокопоставленной и многопрофильной делегацией.

National structure for multisectoral emergency management and coordination.
Национальная структура для многоотраслевого управления и координации при чрезвычайных ситуациях.

Lack of resources frequently impedes implementation of multisectoral AIDS strategies.
Недостаток ресурсов зачастую препятствует осуществлению многосекторальных стратегий по борьбе со СПИДом.