What is the translation of " NEW DRAFT " in Russian?

• новый проект
• новый законопроект
• нового проекта
• новом проекте
• новому проекту
• нового законопроекта
• новых законопроектов
• новом законопроекте

Examples of using New draft in English and their translations into Russian

The new draft Labour Act.
Новый законопроект о труде.

Donald Blythe and Donald Blythe's new draft.
Дональд Блайт и новый законопроект Дональда Блайта.

The new draft appears below.
Новый проект приведен ниже.

The Working Group proceeded to review the new draft.
Рабочая группа приступила к рассмотрению нового проекта.

New draft subparagraph 83(b)ii.
Новый проект подпункта 83( b) ii.

Proposal for new draft article 10.
Предложение о новом проекте статьи 10.

New draft of the test procedure.
Новый проект процедуры испытаний.

Proposal for a new draft regulation.
Предложение по новому проекту правил.

New draft paragraph 4 was adopted.
Новый проект пункта 4 принимается.

Proposal for a new draft gtr Japan.
Предложение по новому проекту ГТП Япония.

New draft article 1: Definition of unilateral acts.
Новый проект статьи 1: Определение одностороннего акта.

Proposals for new draft article 12.
Предложения в отношении нового проекта статьи 12.

The new draft is contained in TRANS/WP.1/2000/27.
Новый проект содержится в документе TRANS/ WP. 1/ 2000/ 27.

VII. Development of the new draft workplan 96- 101 17.
VII. Подготовка нового проекта плана работы 96- 101 20.

New Draft Fiscal Transparency Code& Evaluation.
Новый проект кодекса прозрачности в бюджетно- налоговой сфере и Оценки.

Development of a new draft code of military justice.
Разработка нового проекта военно-судебного кодекса.

Those were the only limitations set forth in that new draft law.
Это те немногие ограничения, которые предусмотрены в новом проекте закона.

Insert a new draft regulation 1(f), reading.
Включить новый проект положения 1( f) следующего содержания.

Comments and explanatory notes within the new draft always appear in italics.
Все комментарии и пояснения в новом проекте выделены курсивом.

The new draft decision would thus consist of two paragraphs.
Таким образом, новый проект решения будет состоять из двух пунктов.

In Europe, discussions on the new draft system are well advanced.
В Европе обсуждения по новому проекту системы ведутся уже давно.

This aspect of resolution 51/45 N remains unchanged in the new draft.
Этот аспект резолюции 51/ 45 N оставлен без изменений и в новом проекте.

New draft text: Part or article designation/annex letter.
Новый проект текста: обозначение части или статьи/ буквенное обозначение приложения.

The Spanish proposal provided a good basis for a new draft, and he supported it.
Предложение Испании служит хорошей основой для нового проекта, и он поддерживает его.

The new draft law on infectious diseases is under consideration.
Новый проект закона об инфекционных заболеваниях находится в стадии рассмотрения.

The Working Group noted with approval the work undertaken to produce a new draft text.
Рабочая группа с одобрением отметила проделанную работу по подготовке нового проекта текста.

The new draft Criminal Code is paid more attention to by the Ministry of Justice;
Министерство юстиции уделяет повышенное внимание новому проекту Уголовного кодекса;

The Working Group generally agreed to the principle reflected in the new draft provision.
Рабочая группа в целом согласилась с принципом, который отражен в этом новом проекте положения.

The formulation of new draft article 4bis was referred to the drafting group.
Вопрос о формулировке нового проекта статьи 4 бис был передан в редакционную группу.

The Government will continue to work with the Muslim community on the new draft agreement.
Правительство продолжит свою работу с мусульманской общиной по тексту нового проекта договора.