What is the translation of " STATEMENT WAS MADE BY THE REPRESENTATIVE " in Russian?

• с заявлением выступил представитель
• заявление сделал представитель
• с заявлением выступила представитель

Examples of using Statement was made by the representative in English and their translations into Russian

A statement was made by the representative of Peru.
Заявление сделал представитель Перу.

At the 4th meeting, on 13 March, a statement was made by the representative of Cuba.
На 4- м заседании 13 марта с заявлением выступила представитель Кубы.

A statement was made by the representative of Brazil.
Заявление сделал представитель Бразилии.

Before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of the United States.
До принятия проекта резолюции заявление сделал представитель Соединенных Штатов.

A statement was made by the representative of Yemen.
С заявлением выступил представитель Йемена.

At that meeting a statement was made by the representative of Egypt.
На этом заседании заявление сделал представитель Египта.

A statement was made by the representative of Japan.
С заявлением выступил представитель Японии.

After the vote, a statement was made by the representative of Nigeria.
После голосования заявление сделал представитель Нигерии.

A statement was made by the representative of Canada.
С заявление выступил представитель Канады.

Before the vote, a statement was made by the representative of France.
Перед голосованием заявление сделал представитель Франции.

A statement was made by the representative of Malawi.
С заявлением выступил представитель Малави.

After the vote, a statement was made by the representative of Australia.
После голосования заявление сделал представитель Австралии.

A statement was made by the representative of UNESCO.
С заявлением выступила представитель ЮНЕСКО.

Subsequently, a statement was made by the representative of Cuba.
Затем с заявлением выступил представитель Кубы.

A statement was made by the representative of Nigeria.
С заявлением выступил представитель Нигерии.

Subsequently, a statement was made by the representative of Cuba.
Впоследствии с заявлением выступил представитель Кубы.

A statement was made by the representative of Senegal.
С заявлением выступил представитель Сенегала.

Subsequently, a statement was made by the representative of Japan.
Затем с заявлением выступил представитель Японии.

A statement was made by the representative of the World Bank.
Заявление сделал представитель Всемирного банка.

Subsequently, a statement was made by the representative of China.
Впоследствии с заявлением выступил представитель Китая.

A statement was made by the representative of Palestine, as a concerned country.
Заявление было сделано представителем Палестины как заинтересованной страны.

Subsequently, a statement was made by the representative of Lebanon.
Затем с заявлением выступил представитель Ливана.

A statement was made by the representative of Turkey, as the host country of the Conference.
Заявление сделал представитель Турции как страны, принимающей Конференцию.

Subsequently, a statement was made by the representative of Egypt.
Впоследствии с заявлением выступил представитель Египта.

A statement was made by the representative of Peru after which the Committee then adopted the draft resolution.
После заявления представителя Перу Комитет принял проект резолюции.

Subsequently, a statement was made by the representative of France.
Впоследствии с заявлением выступил представитель Франции.

A statement was made by the representative of Botswana.
С заявлением выступил представитель Ботсваны.

Subsequently, a statement was made by the representative of Algeria.
Впоследствии с заявлением выступил представитель Алжира.

A statement was made by the representative of one Party.
Заявление сделал представитель одной Стороны.

At the same meeting, a statement was made by the representative of the Division for Sustainable Development.
На том же заседании заявление сделал представитель Отдела по устойчивому развитию.