What is the translation of " THE MAJORITY " in Russian?

• большинство
• основной
• основном
• большая часть
• мажоритарным
• наибольшее
• большинства
• большинстве
• большинством
• большую часть
• основным
• мажоритарной
• основные
• большая
• большей части
• мажоритарного

Examples of using The majority in English and their translations into Russian

In the majority is there was my family.
В большинстве- это была моя семья.

Such farms in Moldova- the majority.
Таких хозяйств в Молдове- большинство.

The majority of demand came from banks.
Основной спрос исходил со стороны банков.

The surface of choice for the majority of standard ELISAs.
Подходит для большинства стандартных тестов ELISA.

The majority of Jews died in Transnistria.
Наибольшее количество евреев погибло в Литве.

Personalizes cards on the majority of Datacard personalization devices.
Персонализирует карты на большинстве устройств модельного ряда Datacard.

The majority of those States are in Asia.
Большинство из таких государств находится в Азии.

All profit goes to the owners of these hotels the majority of which are foreigners.
Вся прибыль достается владельцам этих отелей, а они в основном иностранцы.

The majority of the members of the Committee;
Большинства членов Комитета;

In the fashion industry, it is also the majority shareholder of Jean Paul Gaultier.
В секторе моды также является мажоритарным акционером дома моды« Жан-Поль Готье».

The majority of the population is Bosniak 83,8.
Большая часть населения- русские 87, 8.

Our Center actively cooperates with the majority of insurance companies functioning in Armenia.
Наш центр активно сотрудничает с большинством страховых компаний, функционирующих в Армении.

The majority of Muslims live in Asia and Africa.
Наибольшее число арабов проживает в Азии и Африке.

The Dexia Group is the majority shareholder, with 65 per cent of its shares.
Мажоритарным акционером компании является Группа Dexia--- ей принадлежит 65 процентов акций.

The majority of them were addressed to Tikhonov.
Большинство из них было адресовано именно Тихонову.

AIG conducts the majority of its procurement activity through Hadid Industries Complex.
Группа оружейных компаний осуществляет закупочную деятельность в основном через промышленный комплекс<< Хадид.

The majority shareholder(88.62% stake) of Home Credit B.V.
Мажоритарным акционером Home Credit B. V.

The majority of actions have a social focus.
Большинство мероприятий имеют социальную направленность.

The majority leader's briefing first and outside.
Лидер большинства проводит брифинг первым и снаружи.

The majority of its members were Macedonian Bulgarians.
Войска в основном состояли из македонских болгар.

The majority of features will work with your network.
Большинство функций iPhone будут работать в вашей сети.

The majority of such children receive significantly less.
Большая часть из них получает значительно меньший доход.

The majority of rehabilitation services are free of charge.
Большинство реабилитационных услуг являются бесплатными.

The majority of the population are Sinhala Buddhist.
Большая часть населения- сингалы, исповедующие буддизм.

The majority of growers use plastic tunnel greenhouses.
Большинство фермеров используют пластиковые туннельные теплицы.

The majority of people living in poverty are in developing countries.
Неимущие живут в основном в развивающихся странах.

The majority of the country population speaks both languages.
Большинство населения страны владеет обоими языками.

The majority of traffic came from social media and blog embeds.
Основной трафик пришел из социальных сетей и блогов со встроенным видео.

The majority of partner companies have Quality 1000 certificates.
Большинство компаний- партнеров имеют сертификат качества Quality 1000.

The majority of these people(73%) work in the service sector.
Большая часть из этого числа( до 74%) занята в сфере обслуживания.