What is the translation of " VIRTUES " in Russian?

• добродетели
• достоинства
• преимущества
• силами
• доблести
• благодетелями
• добродетелей
• добродетелях
• достоинств
• добродетелями
• достоинствами
• достоинствах
• преимуществах
• преимуществам

Examples of using Virtues in English and their translations into Russian

It's got its virtues.
У нее свои достоинства.

Her virtues exceeded her failings.
Ее добродетели превосходили ее недостатки.

Sand has its virtues.
Песок имеет свои преимущества.

Bourgeois virtues never attracted us.
Буржуазные добродетели никогда нас не привлекали.

The four cardinal virtues.
Четыре главные добродетели.

A man's virtues are overshadowed by his cowardice.
Достоинства человека затмила его трусость.

Clarice… has her virtues.
У Кларис… есть свои достоинства.

To your virtues and especially your vices, Sara.
За твои добродетели и особенно за твои пороки, Сара.

But, you have other virtues.
Ведь у тебя есть и другие достоинства.

Cardinal virtues laid out in elegant calligraphy.
Главные добродетели воплощены в изящной каллиграфии.

Free ecard: Sins and virtues.
Бесплатная открытка: Грехи и добродетели.

On Vices and Virtues, book 7(On Flattery) PHerc.
Пороки и добродетели( сохранились отдельные книги), PHerc.

But how quickly you found out her virtues.
Вы быстро заметили ее достоинства.

He extolled the virtues of fasting.
Он превозносил достоинства поста.

We in Korea prefer to speak of virtues.
В Корее мы предпочитаем говорить о добродетелях».

These virtues allow for unlimited forms.
Эти достоинства позволяют строительство неограниченных видов форм конструкций.

It's not worth outlining all your virtues and credentials.
Не стоит перечислять все свои достоинства и регалии.

Making Mary's virtues of humility and chastity ever more our own.
Еще большего приобретения добродетелей Марии смирения и чистоты.

That is why Belgium firmly believes in the virtues of multilateralism.
Поэтому Бельгия твердо верит в преимущества многостороннего подхода.

Cardinal virtues, 7 deadly sins,-… used as teaching tools.
Главных добродетелей, 7 смертных грехов,… использовались как орудия поучения.

The Convention emphasizes the virtues of partnership building.
В Конвенции подчеркиваются преимущества налаживания партнерства.

One of the virtues that is typical of Orthodoxy is"humility.
Одной из добродетелей, обусловливающих специфику православия, является смирение.

Waves are manifestations vices, virtues, pain, pleasure, etc.
Волны- это проявления( пороки, добродетели, боль, наслаждение и т. п.); вода, т.

Too many virtues and benefits to settle for seeing them in black and white.
Слишком много достоинств и преимуществ довольствоваться видя их в черно-белом.

Patience may be one of your virtues, but it is not one of mine.
Возможно, терпение- одна из твоих благодетелей, но никак не моя.

Realists do not give in to weakness; they overcome it by the practice of virtues.
Реалист не поддается слабостям, он превосходит их, упражняясь в добродетелях.

Our dear Varlam had many virtues, it's hard to enumerate them all.
У доброго Варлама было много достоинств, всех и не перечислить.

Virtues and drawbacks of mission-oriented public innovation policies to stimulate private sector innovation.
Преимущества и недостатки целевых мер государственной инновационной политики, направленных на стимулирование инноваций в частном секторе.

This is a great opportunity to appreciate all the virtues of this paradise on earth.
Это прекрасная возможность оценить все достоинства этого рая на земле.

History shows us the virtues of joint efforts and the benefits of cooperation.
История демонстрирует нам преимущества совместных усилий и пользу сотрудничества.