What is the translation of " WILL BE GETTING " in Russian?

• получит
• будете получать
• получите
• получишь
• получим
• буду получать

Examples of using Will be getting in English and their translations into Russian

I will be getting tickets.
Я достану билеты.

Because soon he will be getting what's his.
Потому что скоро он получит то, что ему причитается.

Will be getting an invitation in the mail soon.
Скоро получите прглашение по почте.

The hell of it will be getting your luggage back.
Верните ее багаж обратно.

We will be getting more than a dozen.
К нам везут больше дюжины.

Looks like someone else will be getting the lungs.
Она сдалась. Походу, легкие получит кто-то другой.

You will be getting our card!
Ты получишь от нас открытку!

But this is the type you will be getting, madam.
Ќо это- тип, который вы будете получать, госпожа.

Now you will be getting into trouble.
Теперь вы попали в беду.

I'm already counting those suitcases we will be getting for this gag.
Я уже считаю чемоданы, которые мы получим за этот перекрут.

You will be getting your job back.
Ты получишь свою работу обратно.

I have reason to believe we will be getting some good news.
У меня есть причина, поверь, мы получили хорошие новости.

You will be getting a new lab space.
Тебе дадут новое помещение под лабораторию.

Anyone who jumps on now will be getting a free ride.
И все кто запрыгнул на поезд в тот момент, получили бесплатный проезд».

You will be getting to the climax of the play.
Ты приближаешься к кульминации пьесы.

But, the most difficult thing will be getting passes for transport.
Но самое трудное будет достать пропуск, чтобы это вывезти.

You will be getting shorter if I have my way.
Ты станешь короче, если будет по-моему.

While they're seeing the grief counselor, I will be getting my own kind of therapy.
Пока они будут у психолога, я получу свою собственную порцию терапии.

So they will be getting out anytime now?
Значит, они уже сейчас выйдут?

Everybody who have been kind to me will be getting precious gifts?
Каждый, кто был добр ко мне получит драгоценные подарки. Что я получу?.

So… you will be getting another shipment.
Так, тебе нужно будет отгрузить еще одну партию.

To be vulnerable to life as such, to existence as such, you will be getting these moments continuously.
Открываясь самой жизни, существованию, вы постоянно будете получать эти моменты.

And you will be getting a bill for ruining my suit.
И вы получите счет за испорченный костюм.

I assume we will be getting our badges soon.
Я предполагаю, что мы скоро получим наши пропуска.

You will be getting the Essense when you deliver the gifts.
Эссенцию вы будете получать, когда будете доставлять подарки.

And a… then we will be getting the Mike way pictures.
Тогда мы будем получать картинку от Майка.

You will be getting four million in start-up funding from the DNC.
Ты получишь четыре миллиона в первоначальном финансировании от Нацкомитета демократической партии.

I don't think we will be getting any help from Dad's family.
Я не думаю, что мы получим какую-то помощь от семьи папы.

You will be getting your boots back as good as new.
Вы получите свои ботинки назад, как новенькие.

It's not every day I will be getting an invitation like this, will I?
Я же не каждый день буду получать такие приглашения, верно?