What is the translation of " WORKING SESSION " in Russian?

• рабочей сессии
• рабочее заседание
• рабочее совещание
• рабочая сессия
• рабочую сессию
• рабочем заседании
• рабочего заседания

Examples of using Working session in English and their translations into Russian

Working Session.
Рабочее заседание.

Second working session.
Вторая рабочая сессия.

Working session public.
Рабочее заседание открытое.

Fourth working session.
Четвертая рабочая сессия.

Working session private.
Рабочее заседание закрытое.

Participation and speech at the working session of the UN Climate Summit.
Участие и выступление на рабочей сессии саммита ООН по изменению климата.

Working session on codes of conduct.
Рабочее заседание по кодексам поведения.

Participation in the 2nd working session of the Summit“Education and Participation”.
Участие во втором рабочем заседании саммита« Образование и участие».

Working session on the oversight of science.
Рабочее заседание по надзору за наукой.

The opening session of the NATO working session for heads of state and government.
Участие в открытии рабочей сессии глав государств и правительств стран НАТО.

Working session with Chernihiv Customs SFS.
Рабочее совещание с Черниговской таможней ГФС.

Participation in the first working session of the Summit“Strengthening Cohesion in Europe”.
Участие в первом рабочем заседании саммита« Укрепление сплоченности в Европе».

Working session on the platform for partnerships.
Рабочее заседание по Платформе для партнерств ПдП.

Preparatory committee for Beijing+5 NGO working session, 2-3 June 2000.
Подготовительный комитет по проведению обзорной конференции Пекин+ 5 рабочая сессия НПО, 2- 3 июня 2000 года.

Informal working session of the Committee.
Неофициальная рабочая сессия Комитета.

Working session on best practices in statistics.
Рабочая сессия по оптимальной практике в области статистики.

Fifth working session.
Пятая рабочая сессия.

The working session will be structured interactively.
Рабочая сессия будет построена интерактивно.

First working session.
Первая рабочая сессия.

Working session on smes and their role in foreign trade.
Рабочая сессия по смп и их роли во внешней торговле.

Third working session.
Третья рабочая сессия.

Working session on the platform for partnerships.
Рабочее заседание на тему<< Платформа для партнерства.

Discussions in this working session were informed by two thematic meetings.
На этом рабочем заседании обсуждение было построено на основе итоговых материалов двух региональных тематических совещаний.

Working session on the Law on Public Associations.
Рабочее заседание, посвященное Закону об общественных объединениях.

First working session of G20 Summit participants.
Первое рабочее заседание участников саммита« Группы двадцати».

Working session«International and Russian freighting.
Рабочая сессия« Международные и российские грузовые автоперевозки.

Special working session on implementation of the kyoto protocol.
Специальная рабочая сессия по вопросам осуществления киотского протокола.

Working session on biosafety and biosecurity concepts.
Рабочее заседание по концепциям биобезопасности и биозащищенности.

The third working session was devoted to consideration of licensing.
Третье рабочее заседание было посвящено рассмотрению вопроса о лицензировании.

Working session I«Safety of Air Transport Functioning» Part 2.
Рабочая сессия I« Безопасность функционирования воздушного транспорта» Часть 1.