What is the translation of " WOULD CAUSE " in Russian?

• приведет
• вызовет
• нанесет
• заставит
• причинит
• породит
• причиной
• приводит
• приведут
• вызывает
• вызовут
• приводят
• вызвать
• заставило

Examples of using Would cause in English and their translations into Russian

It would cause a riot.
Это вызовет беспорядки.

He said it would cause a.
Он сказал, это вызовет.

It would cause chaos, panic.
Это вызовет хаос и панику.

I know the pain this would cause you.
Я знаю, это вызовет боль у тебя.

What would cause this?
Что может быть причиной?

No, we can't, because that would cause a paradox.
Нет, не можем, потому что это вызовет парадокс.

There would cause a panic.
Это приведет к панике.

The very threat of an outbreak would cause panic, fear.
Сама угроза вспышки вызовет панику, страх.

It would cause irreparable conflict and confusion.
Это приведет к непоправимому конфликту и путанице.

But in SPSS 7.5, this would cause an error.
Но в SPSS 7. 5 это вызовет ошибку.

Hoping it would cause problems between lily and my dad.
Надеясь, что это создаст проблемы у Лили и моего папы.

Bread would have a mould which would cause.
У хлеба появляется плесень, которая вызывает.

Well, what disease would cause this kind of behavior?
Да какая болезнь вызовет такое поведение?

It would cause the melt glue reflux and damage the Glue Guns.
Он будет вызывать рефлюкс клея расплава и повреждение оружие клея.

What you ask… that would cause Charley great pain.
О чем ты просишь, это доставит Чарли огромную боль.

Unintentional decomposition or external fire would cause.
Случайное разложение или внешнее воздействие огня могут вызвать следующие реакции.

Those late submissions would cause serious problems.
Столь позднее представление документов создаст серьезные проблемы.

It would cause the body to naturally increase testosterone production.
Это привело к естественному увеличению выработки тестостерона организмом.

I should have known that they would cause trouble.
Я должен был предвидеть, что они создадут проблемы.

In turn, it would cause a surplus of cotton on the world market.
Это, в свою очередь, вызовет избыток хлопка на мировом рынке.

I didn't know the transfer would cause this to happen.
Я не знал, что перевод управления может это вызвать.

This would cause list corruption, eventually leading to a hypervisor crash.
Это вызывает повреждение списка и приводит к аварийному завершению работы гипервизора.

In most cases, this limitation would cause no problems.
В большинстве случаев это ограничение не вызовет каких-либо проблем.

This would cause new problems and frictions and could serve as a source of new conflicts.
Это создаст новые проблемы и трения и может стать источником новых конфликтов.

She warned us that opening the box would cause great suffering.
Она предупредила нас, открытие ящика вызовет огромные страдания.

In any case, the exception would cause considerable practical difficulties, owing to the difficulty of knowing who the shareholders of a corporation were.
В любом случае это исключение породит значительные практические затруднения изза того, что трудно знать, кто является акционерами корпорации.

I mean, anything that, you know, would cause you to wince?
Я имею ввиду что-то, что ты знаешь, то, что заставило тебя сморщиться?

And when I broke up the band, I had… I had no idea of the damage it would cause.
И когда из-за меня разрушилась группа, я и понятия не имел, о том какой урон это нанесет.

He feared the resulting impasse would cause war to break out anew.
Он опасается, что возникший в результате тупик, приведет к новой войне.

The high pressure injection and expansion of any compressed gas would cause freezing.
Вдувание под большим давлением и расширение любого сжатого газа может вызвать заморозку.