"Years" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 297756, Time: 0.0066

Examples of Years in a Sentence

Anniversary medals« 10 Years of the EAG» were awarded to the representatives of belarus, India, Kazakhstan,
Юбилейными медалями « 10 лет ЕАГ » награждены представители Беларуси, Индии, Казахстана, Китая, Кыргызстана, России, Таджикистана,
He has 27 years ' experience in the private, public and NGO sectors.
Имеет 27- летний опыт работы в частном, государственном и неправительственном секторах.
Years of experience, thorough product development and innovation make BTI one of the most reliable partners for professional power tool users.
Многолетний опыт, тщательная разработка изделий и инновации делают компанию BTI одним из самых надежных партнеров для пользователей профессионального электроинструмента.
Children 1 6 years old 25 drops( equivalent to 1 mL) 3 5 times a day
Дети в возрасте 1 6 лет 25 капель( эквивалент 1 мл) 3 5 раз в день
We want to accentuate our market presence and want to show that we are a modern enterprise but with 120 years experience.
Мы подчеркиваем наше присутствие на рынке, и хотим показать, что мы современное предприятие, опирающееся, тем не менее, на 120- летний опыт.
JSC Gazprom-Neft was established as a reward for years of productive work, high professional level, and achievements
нефть » было учреждено в качестве поощрения за многолетний и плодотворный труд, высокий профессионализм и достижения в
Men- 18 years and older, women- 18 years and older.
Мужчины- 18 лет и старше; женщины- 18 лет и старше.
Drawing on its 26 years of experience in the Russian market and operating within the framework
Следуя Стратегическому Плану Группы UniCredit и используя свой 26- летний опыт работы на российском рынке, в 2016 году
Years of experience, thorough product development and innovation make Berner one of the most reliable partners for professional power tool users.
Тщательная разработка изделий, многолетний опыт фирмы по производству электроинструментов, различные усовершенствования, сделали электроинструменты Berner одними из самых надежных помощников для профессионалов.
Adults and children over 12 years : 1 tablet every 4 6 hours.
Взрослые и дети старше 12 лет : 1 таблетка каждые 4 6 часов.
In late July, Eric Franke was appointed CEO of Comstar bringing some 20 years of experience in international telecommunications and 10 years in senior positions in Russia and the CIS to the job.
В конце июля Генеральным директором" Комстар+ ОТС" был назначен Эрик Франке, имеющий 20+ летний опыт работы в области телеком+ муникаций и 10 лет проработавший на высших должностях в компа+ ниях в России и СНГ.
Years of experience, thorough product development and innovation make BTI one of the most reliable partners for professional power tool users.
Тщательная разработка изделий, многолетний опыт фирмы по производству электроинструментов, раз личные ус овершенс твования, с дела ли электроинструменты BTI одними из самых надежных помощников для профессионалов.
GeloMyrtol forte is available for children over 6 years old and adults.
Для детей старше 6 лет и взрослых доступен ГелоМиртол форте.
Our 40 years of experience in the development of automobile electronics systems is your assurance of quality and durability for the DEFA Security alarm system you have purchased.
Наш 40- летний опыт в разработке электронных систем для автомобилей является залогом качества и надежности купленной Вами системы сигнализации DEFA.
Many years of experience allowed us to create high quality product, exported to Sweden, Norway and other countries.
Многолетний опыт позволил нам создать продукт высокого качества, экспортируемый, кроме других стран, в Швецию и Норвегию.
The maximum terms of imprisonment for tax crimes are as follows:- in Belarus 7 years;- in Lithuania 6 years( for VAT fraud up to 8 years);- in Tajikistan 5 years;- in Turkey 5 years;- in Russia 6 years;- in Uzbekistan 5 years;- in Ukraine 3 years .
Максимальные сроки лишения свободы за совершение налоговых преступлений составляют:- в Беларуси – 7 лет;- в Литве – 6 лет( мошенничество с НДС – до 8 лет);- в Таджикистане – 5 лет;- в Турции – 5 лет;- в России – 6 лет;- в Узбекистане – 5 лет ;- на Украине – 3 года.
She has 15 years of experience in senior management positions in banking and financial companies including
Она имеет 15- летний опыт работы в качестве руководителя в банковских и финансовых структурах, включая консультанта
Years of experience allow FITaqua produce effective, efficient and affordable water filtration systems.
Многолетний опыт работы позволяет FITaqua производить эффективные, действенные и доступные системы фильтрации воды.
In November 2015, ENA FLEG process celebrates 10 years .
В ноябре 2015 года процессу ЕСА ФЛЕГ исполнится 10 лет .
She has more than 14 years of experience in banking business, and is responsible for the area that has changed the banking world over the past years and has earned greater public attention- the control over the
Она имеет более чем 14- летний опыт работы в банковской сфере и отвечает за область, которая
Our project managers also have years of experience dealing with companies all over the world.
Наши менеджеры проектов также имеют многолетний опыт работы с компаниями по всему миру.
Their average length was 20 quarters, or five years .
Их средняя продолжительность составляла 20 кварталов или пять лет .
The highly qualified engineer will bring to the post nearly 20 years of professional experience operating in an international environment.
Дипломированный инженер опирается в своей деятельности на 20- летний профессиональный опыт работы на международном рынке.
His knowledge of modern technology and my years of experience together give the result which you can see by looking at our work.
Его знания современных технологий и мой многолетний опыт в тандеме дают тот результат, который вы видите, глядя на наши работы.
Separately are placed men, women and persons up to 18 years and adults.
Раздельно размещаются женщины и мужчины, лица моложе 18 лет и взрослые.
Timchenko has more than 20 years of experience in Russian and International energy sectors and he has built interests in trading, logistics and transportation related companies
Имеет более чем 20- летний опыт работы в нефтегазовом секторе как в России, так и за ее пределами.
Many years of practical experience of managing business in diversified markets and experience in international positions
Многолетний практический опыт управления бизнесом на диверсифицированных рынках, а также опыт работы на международных позициях, позволит
Zealand, Australia, South Korea, Taiwan Chile, Hong Kong and Japan between in the last five years .
с Новой Зеландией, Австралией, Южной Кореей, Тайванем, Чили, Гонконгом и Японией в течение последних пяти лет .
Gordon Neufeld is a Canadian developmental psychologist with over 45 years of experience with children and youth and those responsible for them
ГОРДОН НЬЮФЕЛД Доктор Гордон Ньюфелд – канадский психолог в области развития, имеющий за плечами 45- летний опыт работы с детьми, молодежью и всеми теми, кто ответственен за них.
Many years of experience helps us to choose from the world and Ukrainian companies, only those
Многолетний опыт работы помогает нам выбирать из мировых и украинских компаний, только те, которые могут предложить

Results: 297756, Time: 0.0066

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More