Examples of using Contributing to the development in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Thus contributing to the development of new species.
Researchers point out a number of factors contributing to the development of seminomas.
Reasons contributing to the development of heel spurs.
Разлози који доприносе развоју пете огранцима.However, there are a number of factors contributing to the development of pathology.
Међутим, постоје бројни фактори који доприносе развоју патологије.Factors contributing to the development of ethmoiditis-.
Фактори који доприносе развоју етмоидитиса-.
People also translate
In addition, bleeding andmalnutrition are factors contributing to the development of anemia.
Осим тога, крварење инеухрањеност су фактори који доприносе развоју анемије.Factors contributing to the development of lymphadenitis.
Фактори који доприносе развоју лимфаденитис.These are perpetual motion machines(external and internal), contributing to the development of self-awareness and self-presentation.
То су машине за стално кретање( спољашње и унутрашње), које доприносе развоју самосвести и самопрезентације.Factors contributing to the development of bacterial vaginosis.
Фактори који доприносе развоју бактеријске вагинозе.Today, the manufacturer continues to be active, contributing to the development and research of coffee makers.
Данас, произвођач наставља да буде активан, доприносећи развоју и истраживању апарата за кафу.Contributing to the development of cancer: cervical erosion, her scar.
Among the most likely factors contributing to the development of this disease include.
Међу највероватније факторе који доприносе развоју ове болести укључују.Contributing to the development of tourism and preserving cultural and natural heritage; and.
Factors causing emotional instability, contributing to the development of frustration can be.
Фактори који узрокују емоционалну нестабилност, доприносе развоју фрустрације могу бити.Contributing to the development of tourism and the preservation of cultural and natural heritage.
Допринос развоју туризма и очувања културне и природне баштине.However, there are several main factors contributing to the development of hemorrhoids in men.
Међутим, постоји неколико главних фактора који доприносе развоју хемороида код мушкараца.Factors contributing to the development of the disease, according to: .
Фактори који доприносе развоју болести, према.Today, it has not been possible to accurately determine the factors contributing to the development of the state in question.
Данас није било могуће тачно одредити факторе који доприносе развоју дотичне државе.Circumstances contributing to the development of bladder inflammation.
Околности које доприносе развоју упале мокраћне бешике.The“Tourist Flower” award has been assigned in 5 categories for significant achievements in improving the quality of tourism services and for contributing to the development and promotion of tourism.
Награда„ Туристички цвет” додељује се у пет категорија за значајна остварења у подизању квалитета туристичких услуга и за допринос развоју и промоцији туризма.Many factors are contributing to the development of chronic gastritis.
Постоје многи фактори који доприносе развоју хроничног гастритиса.Universitat de València's mission is to train competent professionals at European level andencourage prestigious research with international impact contributing to the development of our society.
Тхе Университат де Валенциа мисија је да тренира компетентних стручњака на европском нивоу иподстакне престижну истраживања са међународним утицај допринос развоју нашег друштва.Pylori infection- factors contributing to the development of tumors of this localization.
Пилори- фактори који доприносе развоју тумора ове локализације.After successful cooperation with EPS within Kostolac project a few years ago,we want to consider possible ways of continuing cooperation and contributing to the development of transport in your country.
Након успешне сарадње са ЕПС-ом у оквиру пројекта Костолац пре пар година, желимо даразмотримо могуће начине наставка сарадње и пружимо допринос развоју транспорта у вашој земљи.Another factor contributing to the development of feminism is low IQ.
Још један фактор који доприноси развоју феминизма је низак коефицијент интелигенције.After successful cooperation with EPS within Kostolac project a few years ago,we want to consider possible ways of continuing cooperation and contributing to the development of transport in your country.
Nakon uspešne saradnje sa EPS-om u okviru projekta Kostolac pre par godina, želimo darazmotrimo moguće načine nastavka saradnje i pružimo doprinos razvoju transporta u vašoj zemlji.Фактори који доприносе развоју акутног стрептококног тонзилитиса.As a result, the elements of the chyme that are not removed in time decompose,leading to the spread of toxins throughout the body, contributing to the development of symptoms characteristic of intestinal dyskinesia.
Као резултат тога, елементи химме који се не излучују временом распадају,доводе до ширења токсина кроз цело тело, доприносећи развоју симптома карактеристичних за цревне дискинезије.Factors contributing to the development of this disease, are divided into external and internal.
Фактори који доприносе развоју ове болести подељени су на спољашње и унутрашње.Graduates are distinguished by their social commitment, responsible for their learning,social needs, contributing to the development of the country, persevering to achieve the goals proposed, and tolerance for when there are discrepancies…[-].
Дипломци одликују се социјална обавеза, одговорност у учењу,социјалне потребе, допринети развоју земље, истрајан да постигне предложене циљеве и толеранције за када постоје неслагања…[-].
