What is the translation of " CONTRIBUTING TO THE DEVELOPMENT " in Spanish?

• contribuyendo al desarrollo
• contribuir a la elaboración
• contribución al desarrollo
• contribuir a la formulación
• contribuir a la creación
• contribución a la elaboración
• contribuir a la preparación
• aportando al desarrollo
• contribuye al fomento
• contribuir al desarrollo
• contribuye al desarrollo
• contribuyen al desarrollo
• contribuyendo a la elaboración
• contribuye a la elaboración

Examples of using Contributing to the development in English and their translations into Spanish

Contributing to the development of peace processes.
Contribución al desarrollo de procesos de paz.

And yet- incredibly cheer up, contributing to the development of endorphins.
Y, sin embargo, increíblemente alegre, que contribuye al desarrollo de endorfinas.

Contributing to the development of crisis management policy.
Contribución al desarrollo de la política de gestión de crisis.

Box 1: Factors potentially contributing to the development of MSDs Physical factors.
Cuadro nº 1: Factores que potencialmente contribuyen al desarrollo de TME Factores físicos.

Contributing to the development of national legal aid systems.
Contribución al desarrollo de sistemas nacionales de asistencia letrada.

Ensuring all the other functions contributing to the development of the member Associations;
Garantizar todas las demás funciones que contribuyan al desarrollo de las Sociedades miembros;

Contributing to the development of international statistical standards;
Contribuir a la elaboración de normas estadísticas internacionales;

We're celebrating 20 years of experience offering solutions and contributing to the development of Costa Rica!
¡Estamos Celebrando 20 años de trayectoria ofreciendo soluciones y aportando al desarrollo de Costa Rica!

Leaders contributing to the development of others.
Líderes que contribuyen al desarrollo de otros.

All the 18 eighteen Latin American countries listed above have an involvement in the project, contributing to the development of the methodology for Latin America.
Los 18 países tienen una participación en el proyecto aportando al desarrollo de la metodología en América Latina.

Contributing to the development and codification of International law;
Contribución al desarrollo y la codificación del derecho internacional;

This research is showing very high potential for contributing to the development of treatments for certain diseases.
Estas investigaciones están revelando un potencial muy alto de contribución al desarrollo de tratamientos para ciertas enfermedades.

Contributing to the development of a national Aboriginal tourism strategy.
Contribución a la elaboración de una estrategia nacional sobre el turismo aborigen.

In the second, any village local community can claim benefit for contributing to the development of a variety registered under the Act Section 41.
En la segunda, cualquier comunidad local puede exigir beneficios por la contribución al desarrollo de una variedad registrada bajo el Acta Sección 41.

Contributing to the development and analysis of a patient experience survey;
Contribuir a la elaboración y al análisis de la investigación sobre la experiencia del paciente;

Organizing and establishing a framework for strategic reflections, and contributing to the development of poverty reduction policies.
La organización y supervisión de las consideraciones de carácter estratégico y la contribución a la elaboración de políticas de lucha contra la pobreza;

The factors contributing to the development of hypoxia are numerous.
Los factores que contribuyen al desarrollo de la hipoxia son numerosos.

This group represents a potential demographic advantage, as young people can play a critical role in reducing poverty and contributing to the development of the country.
Ese grupo representa una ventaja demográfica potencial, ya que los jóvenes pueden desempeñar un papel esencial en la reducción de la pobreza y la contribución al desarrollo del país.

Joint projects contributing to the development of the Danube region.
Los proyectos conjuntos contribuyen al desarrollo de la Región Danubiana.

Contributing to the development of the management information and communication systems.
Contribuir a la elaboración de sistemas de información sobre la gestión y de comunicaciones.

The StAR Initiative is currently reviewing the feasibility of contributing to the development of specific functions to support the asset recovery process.
La Iniciativa StAR examina actualmente la viabilidad de contribuir a la creación de funciones específicas que contribuyan al proceso de recuperación de activos.

Contributing to the development and implementation of the information network clearing house CC: iNet.
Contribución al desarrollo y la puesta en práctica de la red de intercambio de información sobre el cambio climático CC: iNet.

The consultations are also being undertaken within the broader ambit of contributing to the development of an Office-wide framework for engagement in humanitarian action.
También se están realizando consultas con el objetivo más amplio de contribuir a la elaboración de un marco aplicable a toda la Oficina para la participación en las actividades humanitarias.

Contributing to the development of laws which play a significant role in the eradication of global terrorism.
Contribuir a la elaboración de legislación que influya significativamente a la erradicación del terrorismo mundial.

Among the reasons contributing to the development of various kinds of inflam….
Entre las razones que contribuyen al desarrollo de dive… Sigue leyendo→.

Contributing to the development of the human rights system and mechanisms for the protection of human rights;
Contribución al desarrollo de un sistema de derechos humanos y mecanismos para la protección de los derechos humanos;

Its efforts focus on contributing to the development of their client-community. TASA.
Sus esfuerzos se centran en aportar al desarrollo de capacidades de su comunidad-cliente. TASA.

Contributing to the development of a cohesive and fully integrated information and communications technology strategy.
Contribuir a la formulación de una estrategia coherente y plenamente integrada en materia de tecnología de la información y las comunicaciones.

Contributing to the development of a new global and sustainable energy model, in accordance with the basic lines of the company's strategic plan.
Contribución al desarrollo de un nuevo modelo energético, global y sostenible, de acuerdo con las líneas básicas del plan estratégico de la Compañía.

Contributing to the development of timely, reliable and relevant internationally comparable statistics in the ESCWA region in cooperation with the national, regional and international bodies concerned;
Contribuir a la preparación oportuna de estadísticas confiables y pertinentes, comparables a nivel internacional, sobre la región de la CESPAO, en cooperación con los organismos nacionales, regionales e internacionales competentes;

How to use "contributing to the development" in an English sentence

Contributing to the development of business case information.

Contributing to the development of programme related activities.

Experience contributing to the development of technical proposals.

Contributing to the development of bid management systems.

Actively contributing to the development of the department.

Activities contributing to the development of cloud.gov itself.

Contributing to the development of audit processes improvements.

Psychosocial stress contributing to the development of pain.

Contributing to the development of South/South partnership networks.

Contributing to the development of Turkey's water strategy.

How to use "contribuyendo al desarrollo, contribuir a la elaboración" in a Spanish sentence

Más de una década contribuyendo al desarrollo del Caribe Colombiano!

Tonifica y fortalece los músculos contribuyendo al desarrollo psicomotriz.

4 Con esta herramienta se busca contribuir a la elaboración de políticas costo efectivas en materia de contaminación atmosférica.

contribuyendo al desarrollo de una cultura de respecto y seguridad.

Contribuir a la elaboración de propuestas normativas para el fortalecimiento del Sistema de Seguridad Nacional en el ámbito de la ordenación de flujos migratorios.

Para contribuir a la elaboración de nuestro proyecto de vida Para redimensionar los momentos de crisis como oportunidades de aprendizaje.

contribuyendo al desarrollo sustentable de las regiones donde se practica.

Contribuir a la elaboración de propuestas normativas en el ámbito de la seguridad marítima para su consideración por el Consejo de Seguridad Nacional.

Ayuda a reinventarse, contribuyendo al desarrollo de empresas humanistas.

contribuyendo al desarrollo de la infraestructura que requiere el país.