What is the translation of " COULD BE CAUSING " in Serbian?

[kʊd biː 'kɔːziŋ]
[kʊd biː 'kɔːziŋ]
би могло бити узрок
could be causing
могу изазвати
can cause
may cause
can provoke
can trigger
may trigger
may induce
may provoke
can produce
can lead
may produce
može prouzrokovati
can cause
may cause
can lead
could result
can create
may result

Examples of using Could be causing in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What could be causing such a fuss?
Šta može izazvati ovakvu pometnju?
Scientists have now discovered That this could be causing cancer.
Znanstvenici su utvrdili da može izazvati rak.
What could be causing these problems?
Шта може бити узрок ових проблема?
My question is what could be causing this?
Moja pitanja su: Šta bi mogao da bude uzrok tome?
It could be causing permanent damage.
To bi mogao biti uzrok trajno oštećenje.
In the worse scenario could be causing a bad accident.
U najgorem slučaju ovo može prouzrokovati tešku nesreću.
What could be causing the white spots on the skin?
Шта може да изазове појаву беле мрље на кожи?
My questions are: What could be causing this?
Moja pitanja su: Šta bi mogao da bude uzrok tome?
What could be causing my upset stomach?
Шта би могло бити узрок мог растегнутог стомака?
If you have one installed then this could be causing the problem.
Ако имате инсталиран један, то би могло бити узрок проблема.
What could be causing this?- Michele, Texas.
Шта би могло изазвати овај проблем?- ТЦ, Оклахома.
Sometimes the phone software itself could be causing this issue.
Понекад и софтвер вашег телефона може да изазове овај проблем.
What could be causing my cracked, swollen nose?
Шта би могло изазвати мој напукнут, отечени нос?
Mm. But the truth is, anything could be causing your husband's reaction.
Ali, istina je, da bilo šta može da izazove reakciju tvog muža.
What could be causing this and how to stop being afraid of a fight?
Шта може бити узрок томе и како да престанем да се плашим борбе?
If your signal is low ornon-existent then this could be causing the problem.
Ако је ваш сигнал низак илине постоји онда би то могао бити узрок проблема.
Find out what could be causing your memory loss.
Сазнајте шта може изазвати губитак меморије.
You should consult with your doctor to rule out any health problems that could be causing this.
Тада треба да контактирате свог лекара да бисте искључили било какво медицинско питање које би могло бити узрок проблема.
Don't you think, that could be causing you a lot of anxiety?
Ne misliš da to može prouzrokovati jaku tjeskobu?
Are there other possible situations, psychological issues orphysical health problems that could be causing or worsening the anxiety?
Постоје ли друга могућа питања илифизички здравствени проблеми који могу изазвати или погоршати моју анксиозност?
An iron deficiency could be causing the tingling in your hands and legs.
Недостатак гвожђа може бити узрок пецкања у рукама и ногама.
Are there other possible issues orphysical health problems that could be causing or worsening my anxiety?
Постоје ли друга могућа питања илифизички здравствени проблеми који могу изазвати или погоршати моју анксиозност?
This issue could be causing problems in several different areas of your life.
To može da izazove probleme u različitim oblastima njihovog života.
If you have just had surgery or are in pain medication long term, this could be causing you to feel plugged.
Ако сте управо имали операцију или сте на дугорочној болова, ово може бити узрок да се осећате зауставио се.
Try to determine what could be causing their aggressive behaviour.
Razmislite o tome šta bi mogao biti uzrok takvom agresivnom ponašanju.
Cardiac ablation is a surgery performed by a cardiac surgeon that targets problematic cardiac muscles that could be causing your arrhythmia.
Срчана аблација је операција коју обавља кардиохирург који циља проблематичне срчане мишиће које могу изазвати вашу аритмију.
Today let's talk about what could be causing pain during intercourse, and that should be take as a woman and a man.
Хајде да данас разговарамо о томе шта би могао бити узрок бола током односа, и да треба да се узме као жене и мушкарца.
However, when it serves as a justification for your children to spend long hours in front of the television orvideo games, it could be causing severe health problems from childhood.
Међутим, када служи као оправдање да ваша дјеца проводе дуге сате испред телевизије иливидео игара, то може бити узрок озбиљних здравствених проблема из дјетињства.
So that's why it's important to address whether the bowel is narrowed and could be causing more pain than anything else, and in many situations that could require surgery versus medications to reduce the inflammation.
Значи зато је важно рећи да ли се црева сужава и може изазвати бол више од било чега другог, иу многим ситуацијама које би могле захтевати операцију у односу на лекове за смањење упале.
This disease can be caused by many factors.
Ова болест може изазвати многе факторе.
Results: 30, Time: 0.0526

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian