What is the translation of " COULD BE CAUSING " in French?

• pourrait causer
• pourraient être à l'origine
• pourrait être la cause
• peut provoquer
• pourraient causer
• pourrait être à l'origine
• peut causer
• pourraient être la cause
• peuvent causer
• pourrait provoquer
• peuvent être à l'origine
• pouvant être à l'origine
• pourraient provoquer

Examples of using Could be causing in English and their translations into French

What Could Be Causing The Problem.
Que pourrait causer le problème.

I'm looking into what could be causing this.
Je cherche ce qui peut provoquer ça.

What could be causing this issue?
Quelle pourrait être la cause de ce problème?

It's hard to know what could be causing that.
Il est difficile de savoir ce qui peut provoquer ça.

What could be causing the bleeding?
Que pourrait être la cause de l'hémorragie?

What other conditions could be causing my pain?
Quelles sont les autres conditions pourraient être à l'origine de la douleur que je vis?

What could be causing these symptoms?
Que pourrait être la cause de ces symptômes?

What other conditions could be causing my symptoms?
Quelles autres affections pourraient causer mes symptômes?

What could be causing the following error?
Ce qui pourrait causer l'erreur suivante?

Your father's hatred could be causing all of this!
La haine de votre père pourrait être la cause de tout cela!

It could be causing permanent damage.
Cela pourrait être à l'origine de dommages permanents.

Do you know what could be causing the errors?
Savez-vous ce qui pourrait être la cause de cette erreur?

Could be causing a significant amount of solar energy to be wasted.
Peut causer le gaspillage d'une quantité importante d'énergie solaire.

I wonder what could be causing my knee pain.
Mais je me demande bien ce qui peut provoquer ma douleur.

This will delete the temporary system data which could be causing this problem.
Cela effacera les données temporaires du système qui pourraient être à l'origine du problème.

What else could be causing my problem?
Quoi d'autre pourrait causer mon problème?

Check for possible signs of infection that could be causing this problem.
Vérifiez les signes possibles d'infection qui pourrait être à l'origine de ce problème.

Food Could be Causing Problems Too.
La nourriture aussi peut causer des problèmes.

Many different medical conditions could be causing a loss of appetite 2.
Plusieurs pathologies pourraient être à l'origine d'une perte d'appétit 2.

What could be causing the outbreak?
Quelle pourrait être la cause du déclenchement?

How to use "could be causing" in an English sentence

What could be causing such great gaps?

What Else Could Be Causing Ear Irritation?

What else could be causing the behaviour?

What could be causing these strange patterns?

What could be causing this interesting phenomenon?

What could be causing your flossing woes?

Anyone know what could be causing it?

Sleep apnea could be causing your snoring.

Custom code could be causing this issue.

How to use "pourrait causer, pourrait être la cause" in a French sentence

Cela pourrait causer des blessures graves.

Dans les ailes on pourrait causer un.

Cela pourrait causer encore plus de problèmes.

Que pourrait causer une telle chose?

Quelle pourrait être la cause en ce qui me concerne?

Cela pourrait causer des situations dangereuses.

Quelle pourrait être la cause de cet effet ?

La déshydratation pourrait être la cause principale de votre décès.

La tumeur pourrait être la cause du sperme brun.

Quelle pourrait être la cause de son malheur?