What is the translation of " DEVALUE " in Serbian?

• девалвирати
• девалвира
• devalvirati
• умањити вредност
• devaluacija

Examples of using Devalue in English and their translations into Serbian

Egypt devalued its currency→.
Азербејџан девалвирао своју валуту.

The EU's potential for mediation is largely devalued.
Potencijal EU za posredovanje u velikoj meri je obezvređen.

We are devalued from every angle.
Девалвирали смо у сваком погледу.

But Newton is optimistic that this won't devalue human accomplishments.
Ipak, Njutn je optimista da to neće devalvirati ljudska postignuća.

No country will devalue it in a currency war over trade tensions.”.
Ниједна земља га неће девалвирати у валутном рату због трговинских тензија.".

In order do to that, you need to avoid factors that will devalue your home.
Да бисте то урадили, морате избјећи факторе који ће девалвирати ваш дом.

They can't devalue their currency.
Али, ова не може да девалвира своју валуту.

The cycle of narcissistic abuse involves three phases: Idealize, devalue, and discard.
Odnos sa narcisom uvek ima tri faze: idealizacija, devaluacija i odbacivanje.

So they cannot devalue their currency.
Али, ова не може да девалвира своју валуту.

There are three main stages in a narcissist's relationship: idealize, devalue and discard.
Odnos sa narcisom uvek ima tri faze: idealizacija, devaluacija i odbacivanje.

In NBU estimated as devalue the hryvnia in 2017.
У НБУ процењује као девалвира Хривниа у 2017.

He sold political offices, stole money from the temples, raised taxes and devalued currency.
Продао је политичке канцеларије, украо новац из храмова, подизао порезе и девалвирао валуту.

In addition, China devalued the yuan by almost 4%.
Поред тога, Кина је девалвирала јуан за скоро 4%.

Chipped or faded paint, dirty windows, broken railings or busted sidewalks will all devalue your home.
Сломљена или избледела боја, прљаве прозоре, ломљене ограде или трошени тротоари све ће девалвирати ваш дом.

The previous administration devalued workers with their policies.
Претходна администрација је девалвирала раднике својим мерама.

Not only that, they feared a slew of bad, unauthorized sequels flooding the market that could devalue the original work.
Не само то, они су се плашили пада лоших, неовлашћених наставака које су поплавиле тржиште које би могло девалвирати оригиналан рад.

Argentina must devalue her currency to pay her debts!
Argentina je morala da devalvira valutu da bi platila svoje dugove!

Our society values enlight problem solving and consciousness devalues all other states of consciousness.
Наше друштво вреднује свест која решава задатке, и обезвређује сва друга стања свести.

In essence, capitalism devalues and abolishes man as a humane and natural being.
У бити, капитализам обезвређује и укида човека као хумано и природно биће.

The currency of Russia is the Ruble, which is devalued in relation to the Real.
КСНУМКС- Валута Русије је Рубељ, која је девалвирана у односу на Реал.

You can not devalue the cause of a person's frustration, because it can hurt a lot.
Не можете девалвирати узрок фрустрације неке особе, јер то може много повриједити.

Citizens' incomes have been slashed, their assets devalued, their property lost, their debts multiplied….
Доходак грађана је смањен, њихово имовинско стање девалвирано, имовина изгубљена, а дугови увећани.".

It will completely devalue, bank notes will be stuck to the toilet walls, and people will not know what to do with them.
Dolar će potpuno devalvirati, novčanice će lepiti preko zidova u toaletima i neće znati šta će sa njima.

This will reduce the severity of the problem, relieve the emotional charge, and also devalue its importance in the eyes of the obsessional.
То ће смањити озбиљност проблема, ослободити емоционални набој, и такође девалвирати његову важност у очима опсесивности.

A country may devalue its currency to, for example, combat trade imbalances.
Земља може девалвирати своју валуту да би се, на примјер, борила против трговинских неравнотежа.

The reason is simple: Having surrendered its financial independence to the eurozone, Portugal cannot now devalue its currency, the euro.
Разлог је једноставан: пошто се одрекла своје финансијске независности уласком у еврозону, Португалија сада не може да девалвира„ своју“ валуту- евро.

The Vietnamese dong was devalued three times in 2010 alone.[107].
Вијетнамски донг је само у 2010. години девалвирао три пута.[ 17].

They can't devalue their currencies and can't do any of the monetary tricks that one would logically pursue in these circumstances.
Teško zadužene zemlje ne mogu devalvirati svoje valute ni izvesti monetarne trikove koji su uobičajeni u takvim situacijama.

You do not need to say every minute what a good fellow he is, cool and handsome- the guy will simply devalue you against the background of his excessively high self-esteem.
Не морате сваки минут да говорите шта је добар момак, цоол и згодан- тип ће вас једноставно девалвирати на позадини његовог претераног високог самопоштовања.

China can devalue, America can inflate away its debt a little, the Eurozone can print more money and target it better, Germany can abandon its“black zero” policy(it will have to anyway because of the refugee crisis).
Kina može da devalvira valutu, Amerika može inflacijom da umanji vrednost svog duga makar malo, Evrozona može da štampa više novca i bolje ga usmeri, Nemačka može da napusti svoju politiku„ crne nule“( svejedno će i morati zbog izbegličke krize).