What is the translation of " DEVALUE " in Ukrainian?

• девальвувати
• знецінюють
• знецінити
• провести девальвацію
• знецінюємо
• знецінювати
• девальвує

Examples of using Devalue in English and their translations into Ukrainian

These acts devalue others.
Такі дії знецінюють інших.

We devalue happiness because we believe that it won't last for long anyways, so why value it?
Ми знецінюємо щастя, бо впевнені, що воно не триватиме довго, навіщо ж його цінувати?

In fact, we devalue play.
Більше того- ми знецінюємо гру.

You can not devalue the cause of a person's frustration, because it can hurt a lot.
Не можна знецінювати причину розладу людини, адже це може сильно поранити.

Adults- even the greatest- devalue life;
Дорослі, навіть найгеніальніші, знецінюють життя;

They cannot devalue their currency.
Вони не могли провести девальвацію своїх валют.

We devalue our dollar by issuing more of them against an unchanged amount of real wealth.
Ми знецінюємо свій долар, друкуючи його більше при незмінній кількості реального багатства.

So they cannot devalue their currency.
Вони не могли провести девальвацію своїх валют.

Then, in the summer, he will drop to UAH 28 per dollar and, by the end of the year, again devalue to 30 UAH per dollar.
Потім на літній період він опуститься до 28 грн за долар і до кінця року знову девальвує до 30 грн за долар.

In NBU estimated as devalue the hryvnia in 2017.
У НБУ підрахували, як девальвувала гривня в 2017 році.

Litigation in most cases takes a long time, and money being claimed may significantly devalue during this time.
Розгляд у суді у більшості випадків забирає багато часу, і гроші, як вимагаються за позовом, за цей час можуть істотно девальвувати.

Otherwise, it will devalue previous architectural achievements.
В іншому випадку вона буде знецінювати попередні архітектурні досягнення.

Suicide for help and euthanasia devalue human life.
Самогубство за сприяння та евтаназія знецінюють людське життя.

If Yanukovych will devalue or tariff increase, he clearly lost the election.
Якщо Янукович піде на девальвацію або підвищення тарифів, він явно програє вибори.

The United States of America and no country in the world can devalue its way to competitiveness.
Ні Сполучені Штати, ні якась інша країна світу не може девальвувати свій шлях до процвітання і змагань.

A country may devalue its currency to, for example, combat trade imbalances.
Країна може девальвувати свою валюту, наприклад, для боротьби з торговими дисбалансами.

Later he writes,"Argentina was forced to default and devalue in late 2001 and early 2002.
Далі він пише, що«Аргентина була змушена оголосити дефолт та провести девальвацію наприкінці 2001 та на початку 2002 року.

But Britain couldn't devalue, or the Empire surplus would leave its banking system.
Але Англія не змогла девальвувати, або надлишок Імперії залишив би свою банківську систему.

Our task today is to preserve this hope and not allow Nazism to be reborn and devalue the Victory by rewriting history.
Наше завдання сьогодні- зберегти цю надію і не дати відродитися нацизму і знецінити Перемогу, переписуючи історію.

Smart people sometimes devalue other skills like relationship building and over-concentrate on intellect.
Розумні люди часом знецінюють інші навички, надмірно концентруючись на інтелекті.

Valuing the future and the improvements Americans are sure the future will bring means that they devalue the past and are, to a large extent, unconscious of the present.
Цінувати майбутнє і поліпшення американців впевнені, що принесе майбутнє означає, що вони девальвувати, що минуле і є, в значній мірі, несвідомі сьогодення.

A responsible filmmaker should never devalue their work to a point at which it becomes less than true to the world they themselves wish to inhabit.
Відповідальний режисер ніколи не повинен знецінювати свій твір настільки, щоб він неточно відображав світ, в якому він сам хотів би жити.

So that the individual will blame and devalue rather than rebel against the system.
Отже, людина буде звинувачувати і девальвувати, а не повстати проти системи.

But when they see our politicians devalue the state, they get disappointed and, as a result, do not want to identify themselves with this country.
Але коли вони бачать, як наші політики знецінюють свою державу, молодь розчаровується і, як наслідок, не хоче ідентифікувати себе з цією країною.

Tiberius, fearing that the metal is easily accessible from the clay may devalue the gold and silver, just in case ordered the jeweler to cut off his head.
Тіберій, побоюючись, що метал з легкодоступною глини може знецінити золото і срібло, наказав на всякий випадок відрубати людині голову.

However, at this very moment, you devalue all the child's efforts and aspirations.
Однак у цей самий момент ви знецінюєте всі зусилля та прагнення дитини.

According to the US President, such Russia's actions devalue other countries'(including China's) efforts to exert pressure on North Korea.
За словами американського президента, подібні дії Росії знецінюють зусилля інших країн, у т. ч.

Through it, Ukrainians are constantly trying to idealize, devalue or rationalize some specific politicians that are present at the moment.
В ній українці постійно намагаються ідеалізувати, знецінити, або раціоналізувати якихось конкретних політиків, які є в наявності на даний момент.

Here we consider it necessary to stress that the“package” vote devalues the highest juridical force of the norms of the Constitution, but cannot devalue the ordinary law.
При цьому ми вважаємо за необхідне підкреслити, що«пакетне» голосування знецінює вищу юридичну силу норм Конституції, але не може знецінити звичайний закон.

Previously, a country with big debts to pay would slash interest rates and devalue its currency to make its economy more competitive on the world market.
Раніше мала країна з великою заборгованістю теж могла б скоротити процентні ставки і девальвувати свою валюту, щоб зробити економіку більш конкурентоспроможною на світовому ринку.