What is the translation of " DEVALUE " in Slovak?

• devalvovať
• znehodnotiť
• znehodnocujú
• devalvujú

Examples of using Devalue in English and their translations into Slovak

They devalue their worth.
A tak devalvujú jej hodnotu.

To withdraw from the union and devalue.
Vypadnúť z EÚ a znárodniť.

In NBU estimated as devalue the hryvnia in 2017.
V NBU odhaduje ako devalvácii hrivny v roku 2017.

High inflation, growing food prices, political instability and a weakening national currency devalue your savings over time.
Vysoká inflácia, rastúce ceny potravín, politická nestabilita a oslabujúca národná mena časom znehodnocujú vaše úspory.

Their currency would devalue to restore competitiveness.
Pomocou devalvácie meny by obnovili svoju konkurencieschopnosť.

Dealing with the loss of a pet when others devalue your loss.
Zaobchádzanie so stratou domáceho maznáčika, keď ostatní znehodnotia vašu stratu.

But Greece can't devalue because its currency is the euro.
A naozaj, problémom je, že Grécko devalvovať nemôže, pretože má euro.

Greece's new currency would dramatically devalue against the euro.
Nová grécka mena by sa prudko oslabila voči euru.

A country may devalue its currency to, for example, combat trade imbalances.
Krajina môže devalvovať svoju menu, napríklad na boj proti obchodnej nerovnováhe.

That's because policy actions could devalue other assets.
To preto, že politické opatrenia by mohli znehodnotiť ostatné aktíva.

One reason a country may devalue its currency is to combat a trade imbalance.
Krajina môže devalvovať svoju menu, napríklad na boj proti obchodnej nerovnováhe.

They think that they have a right to judge and devalue other people.
Niektorí ľudia si myslia, že majú právo druhých ľudí ponižovať a diskriminovať.

The could devalue their own currency and make their economy more competitive.
Ak by mali svoju vlastnú menu tak by mohli devalvovať a tým zvýšiť svoju konkurencieschopnosť.

I am happy that I have my ipad somehow devalue lacne vyzerajucim rubber coating.
Som rad, ze som svoj ipad neznehodnotil nejakym gumenym lacne vyzerajucim obalom.

They get traffic and boost short-term sales, but without clear objectives, a sales promotion campaign can devalue your products.
Získavajú návštevnosť a zvyšujú krátkodobý predaj, no bez jasných cieľov môže kampaň na podporu predaja devalvovať vaše produkty.

Southern states that are not competitive cannot devalue their currency anymore to gain an advantage.
Južné štáty, ktoré nie sú konkurencieschopné, nemôžu už devalvovať svoje meny, aby z toho získali výhodu.

They directly and roughly indicate their needs and conditions for their implementation, and at the same time devalue your estimated values.
Priamo a zhruba naznačujú svoje potreby a podmienky na ich implementáciu a súčasne devalvujú vaše odhadované hodnoty.

Art experts, it seems, can make mistakes too, even those that devalue a painting's monetary value more than a million times over.
Zdá sa, že odborníci na umenie môžu urobiť chyby, dokonca aj tie, ktoré devalvujú peňažnú hodnotu maľby viac ako miliónkrát.

Countries around the world are fighting a currency war, by seeing who can devalue their currency the most.
Centrálne banky po celom svete súťažia v tom, ktorá dokáže svoju menu znehodnotiť najviac.

Eventually, the Euro will massively devalue to accommodate the so-called"PIIGS" economies and/or the PIIGS economies will leave the Euro system.
Nakoniec Euro bude masívne devalvovať aby pojalo takzvané„PIIGS“ ekonomiky a/alebo tieto ekonomiky Euro systém opustia.

They decline because our schools, which value work and devalue play, drill them out of people;
Stráca sa kvôli našim školám, ktoré oceňujú prácu a znehodnocujú hru, odstraňujú hravosť z ľudí;

This means, as countries within the euro cannot devalue, that wages must decline dramatically in peripheral economies such as Greece relative to those in core.
Vzhľadom na to, že štáty eurozóny nemôžu devalvovať, napríklad platy musia v periférnych ekonomikách výrazne klesnúť.

We respect all persons, but we challenge beliefs and actions of those persons who devalue or stigmatize themselves or other persons.
Rešpektujeme všetky osoby, ale spochybňujeme presvedčenie a konanie tých osôb, ktoré devalvujú alebo stigmatizujú seba alebo iné osoby.

In a centralized system, countries have the power to manipulate and devalue fiat currencies, and this can have a devastating effect on markets and the lives of citizens.
V centralizovanom systéme majú krajiny právomoc manipulovať a devalvovať fiatové meny a to môže mať ničivý vplyv na trhy aj životy občanov.

On very many occasions I witnessed the loss of dignity experienced by a state which had to devalue its currency to remain competitive.
Viackrát som bol svedkom straty dôstojnosti štátu, ktorý musel v záujme zachovania svojej konkurencieschopnosti devalvovať svoju menu.

But by framing it this way, we may unintentionally devalue the reward and make students less likely to appreciate it.
Ale tým, že to budeme formulovať týmto spôsobom, môžeme neúmyselne znehodnotiť odmenu a vyvolať u študentov postoj, že si ju budú menej vážiť.

New political bullshit is not addressing the roots of government uselessness and inhuman competition that devalue the human from being the clever animal we are.
Nová politická bullshit nerieši korene vlády zbytočnosti a neľudského súťaže, ktoré znehodnocujú človeka od bytia chytré zviera my.

Additional Note: Apologists try to minimize fear of Jihad and devalue its association with terrorism by claiming that Jihad can only be declared by a caliphate.
Dodatočná poznámka: Apológovia sa snažia v poslednej dobe minimalizovať strach z džihádu a znehodnotiť jeho spojenie s terorizmom tvrdením, že džihád môže byť vyhlásený iba kalifátom.

The amount of Bitcoin is predetermined, so the central bank(or other entity) can not devalue the currency by creating(or emitting) additional money.
Množstvo Bitcoinov je vopred dané, centrálne banky(alebo iný subjekt) tak nemôžu menu znehodnotiť vytvorením(emitovaním) ďalších peňazí.

Baseless, anonymous allegations against our employee undermine and devalue(the) longstanding partnership" between Turkey and the United States, the embassy said in a statement.
Neopodstatnené a anonymné obvinenia vznesené voči nášmu zamestnancovi podkopávajú a znehodnocujú dlhoročné partnerstvo” medzi Tureckom a Spojenými štátmi, uvádza sa vo vyhlásení amerického veľvyslanectva.