What is the translation of " DEVALUE " in Polish?

• zdewaluować
• dewaluacji

Examples of using Devalue in English and their translations into Polish

We can't devalue the science.
Nie wolno dewaluować nauki.

No, m-ma'am. Will you devalue?
Nie, proszę pani. Będzie dewaluacja?

Argentina must devalue her currency to pay her debts!
Argentyna musi dewaluować swoją walutę, żeby spłacić długi!

That will say they have to devalue.
Który powie, że muszą zdewaluować.

Is gonna devalue their currency. I'm listening. The Nigerian government.
Rząd nigeryjski Słucham. zamierza zdewaluować swoją walutę.

Together they could devalue the dollar.
Razem mogli zdewaluować dolara.

by keeping their currency devalue.
poprzez podtrzymywanie dewaluacji swojej waluty.

Number two, we have to devalue Sunnyvale, okay?
Numer dwa, musimy obniżyć wartość Sunnyvale, ok?

Argentina couldn't devalue the peso, because this meant risking a financial collapse(the majority of the credits are in dollars)
Argentyna nie mogła już zdewaluować peso, gdyż groziło to załamaniem finansów(większość kredytów jest w dolarach) oraz niekontrolowanym wzrostem inflacji,

Look, I neither judge nor devalue.
Słuchaj, ja nie osądzam i nie dewaluuję.

I'm listening. is gonna devalue their currency. The Nigerian government.
Rząd nigeryjski Słucham. zamierza zdewaluować swoją walutę.

Nobody here… nobody… is suggesting we devalue friendship.
Lekceważenia przyjaźni. Nikt tu nie sugeruje.

And they won't devalue them until they get them off their books.
I nie będzie dewaluacji ich do momentu uzyskania ich od swoich książek Pod klientów un-podejrzewając.

The Nigerian government is gonna devalue their currency.
Rząd nigeryjski zamierza zdewaluować swoją walutę.

they can devalue anyone, including their parents.
mogą zlekceważyć każdego. Nawet rodziców.

Unless you're worried that your men may devalue them.
Chyba, że boisz się, że Twoi ludzie mogą pomniejszyć ich wartość.

to be sure, devalue the rest of nature because God created it as well.
reszta stworzenia jest nieważ-na. Natura również jest dziełem Bożym.

is gonna devalue their currency.
zamierza zdewaluować swoją walutę.

I say many theme makers devalue pages because they will give enough space in their template for 3
Mówię wielu twórców rozrywki dewaluacji stron bo oni dają wystarczająco dużo miejsca w swoim szablonie dla 3 lub 4 stron bez przerywania temat

I'm listening. The Nigerian government is gonna devalue their currency.
Rząd nigeryjski Słucham. zamierza zdewaluować swoją walutę.

European production is forced to compete with that of countries that artificially devalue their currency, do not respect environmental protection rules
Produkcja europejska jest zmuszona do konkurowania z państwami, które sztucznie dewaluują walutę, nie respektują zasad ochrony środowiska ani nie ponoszą kosztów ochrony środowiska,

they would ridicule Him and devalue Him in men's eyes.
ale oni wyśmiewają Go i niedocenianie go w oczach ludzi.

Second, they could print money and thus"devalue" their real debts through inflation.
Po drugie, mogą drukować pieniądze i tym samym zdewaluować swój dług za pomocą inflacji.

I find it unacceptable that Members of Parliament restrict their own rights in this way and devalue own-initiative reports.
Za niedopuszczalne uważam to, że w ten sposób posłowie do Parlamentu ograniczają swoje prawa i deprecjonują sprawozdania z własnej inicjatywy.

Specifically, they encouraged debtor nations to privatize state-owned businesses, devalue currencies, control wages,
Konkretnie zachecaly one narody do sprywatyzowania panstwowych przedsiebiorstw, dewaluacji walut, kontroli plac

a country may introduce and devalue its own currency to get itself back onto dry land.
państwo mogło wprowadzić i przeprowadzić dewaluację swej własnej waluty w celu powrotu na suchy ląd.

to increase pension age and devalue salaries, attempting to put an end to their indexation to inflation,
podwyższać wiek emerytalny i dewaluować wynagrodzenia, starając się przy tym znieść ich indeksację zgodną z inflacją tylko po to,

which means that Ireland cannot devalue, cannot reduce interest rates
Irlandia nie może obniżyć wartości, nie może zmniejszyć stóp procentowych

Quite simply, now the rest of the world is listening to us, so let us not devalue an extraordinary achievement.
Po prostu obecnie cała reszta świata przysłuchuje się nam, zatem nie umniejszajmy nadzwyczajnego osiągnięcia.

Right now, every bank in town is unloading these shit-bonds under un-suspecting customers and they won't devalue them until they get them off their books.
Teraz każdy bank w mieście jest rozładunku tych shit obligacje Pod klientów un-podejrzewając I nie będzie dewaluacji ich do momentu uzyskania ich od swoich książek.

How to use "devalue" in an English sentence

Stains and smells will devalue your home.

Inflation tends to devalue currencies over time.

Does Glorifying “Cheap Eats” Devalue Immigrant Cuisine?

They devalue crimes committed against non-protected people.

This will only devalue the rand further.

It will also significantly devalue those points.

It can and will devalue its currency.

Wartiest Hall chafes, motherwort formulise devalue penitentially.

Will Google Really Devalue Links from Infographics?

You cannot devalue your currency to prosperity.

How to use "zdewaluować, dewaluacji" in a Polish sentence

Przykład ów dowidzi że "ściemniacze" ,potrafią manipulować w dowolnym kierunku,rzecz bezwartościową sprzedać jako wartościową i podstępnie zdewaluować prawdziwą wartość.

Pomysł ten może zdewaluować wszelkie bogactwa pozostawione w kraju.

Pojęcie dewaluacji i dokładne informacje wyjaśniające ten termin.

Oczywiście denominacja jest reformą, która jest o wiele rzadsza od dewaluacji.

Postrzeganie partnera jak i siebie waha się pomiędzy ekstremami idealizacji i dewaluacji.

One bowiem nie podlegają dewaluacji bez względu na warunki, czego dowiedli bohaterowie literatury wojennej.

Nie dajcie się zdewaluować do pożytecznych przekupnych istot .

Bitcoina nie da rady zdewaluować w tym sensie, że po prostu dodrukować go więcej niż te 21.000.000.

Jednakże - tu już głos się pojawił - otrzymanie 20, 50 pochwał graniczy z cudem, a jednocześnie może w pewien sposób zdewaluować to wyróżnienie.

problemy strukturalne Chin i ryzyko skokowej znaczącej dewaluacji juana czy głębszą przecenę akcji na rynkach rozwiniętych po kilkuletniej hossie.