What is the translation of " DISLOYAL " in Serbian?

• nelojalan
• odan
• neverna
• nelojalni
• nelojalna
• nelojalne
• odani

Examples of using Disloyal in English and their translations into Serbian

The disloyal wife.
Neverna žena.

The lady is disloyal.
Gospa je neverna!

Do not be disloyal… to Scorpius in any way.
Nemoj da budeš nelojalna… Skorpijusu ne svakako.

She's been disloyal.
Bila je nelojalna.

Inept and disloyal officials, counties in favour of the New Constitution.
Nepodesni i nelojalni oficiri, okruzi su naklonjeni Novom ustavu.

You're disloyal.
Ti si nelojalna.

Give me a living reason she's disloyal.
Daj mi jasan dokaz da mi je neverna.

You are a disloyal husband!
Ti si nelojalan suprug!

And then there's the disloyal.
A onda su tu nelojalni.

Whoever is disloyal to me must die.
Ko god mi je nelojalan mora umreti.

Have you been disloyal?
Je l' nisi bio odan?

You're an insolent, disloyal cur to steal your master's goods.
Ti si drska, neverna ništarija koja krade gazdine stvari.

Have you been disloyal?
Jesi li bio nelojalan?

It wasn't disloyal, he was just trying to make everything seem normal, I suppose.
Nije bio nelojalan, samo je hteo da sve izgleda normalno, pretpostavljam.

The man was disloyal.
Nije nam bio odan.

Are you being disloyal to the President?
Da li ste nelojalni predsednici?

You think I was disloyal?
Misliš da sam ja nelojalna?

It's better to be disloyal than betray the country.
Bolje je biti nelojalan, nego izdajnik svoje zemlje.

Are you asking me to be disloyal?
Tražite da budem nelojalan?

I was stupid, disloyal and weak.
Bio sam glup, nelojalan i slab.

You wouldn't wish to seem disloyal.
Ne želite ispasti nelojalni.

If we were all disloyal, you'd be sunk.
Da smo svi nelojalni, vi biste potonuli.

Louis accused me of being disloyal.
Louis me je optužio da sam nelojalna.

I don't like to be disloyal, don't get me wrong.
Ne volim biti nelojalna, ako me ne razumete pogrešno.

Then what if they were found to be disloyal?
Šta, ako se utvrdi da nisu odani?

He did not wish to be disloyal to his father.
Ne želi da bude nelojalan ocu.

Are you implying the lmperial Guard's been disloyal?
Govorite li da je Carska Straža bila nelojalna?

Syd, the idea that he's disloyal, that's insane.
Syd, ideja da je nelojalan, je luda.

You just want to have it both ways, because you're a disloyal rat.
Želiš da budeš na dve strane jer si nelojalni pacov.

If some people are disloyal, the loyalty doesn't perish.
Ako su neki ljudi nelojalni, lojalnost ne nestaje.