What is the translation of " DOES NOT AUTOMATICALLY MEAN " in Serbian?

• не значи аутоматски
• ne znaći automatski
• ne znači automatski

Examples of using Does not automatically mean in English and their translations into Serbian

New does not automatically mean better.
Veće ne znaći automatski bolje.

Just because Trump says something is good does not automatically mean it is bad.
Samo zbog toga što Tramp nešto kaže ne znači automatski da je to pogrešno.

Longer does not automatically mean better.
Veće ne znaći automatski bolje.

Moreover, just because Trump says something does not automatically mean that it is wrong.
Štaviše, samo zbog toga što Tramp nešto kaže ne znači automatski da je to pogrešno.

Bigger does not automatically mean better.
Veće ne znaći automatski bolje.

Beatrix stated that the right to free speech does not automatically mean the right to offend.
Беатрикс је рекла да право на слободу говора не значи аутоматски и право на вређање.

Unroot does not automatically mean that the phone back to factory settings.
Унроот аутоматски не значи да телефон на фабричка подешавања.

Open to the suspicion that an internationally integration does not automatically mean improvement for small states.
Отварају се овим сумње да међуанародне интеграције не значе аутоматски и бољитак за мале државе.

Feeling good does not automatically mean that you also look good.
Izgledati dobro ne znači automatski“ osećati se dobro”.

However, Romania is aware that participation in the antiterrorist coalition does not automatically mean a ticket to NATO membership in November.
Međutim, Rumunija je svesna da učešće u antiterorističkoj koaliciji ne znači automatski i ulaznicu za prijem u članstvo NATO-a u novembru.

Uk address does not automatically mean the trader is based in the UK.
Ук адресу не значи аутоматски да је трговац заиста са седиштем у Уједињеном Краљевству.

Obesity is a form of overweight, but being overweight does not automatically mean that you also have obesity.
Гојазност је облик превелике телесне тежине, али ако имате гојазност не значи аутоматски да имате гојазност.

But rest does not automatically mean that your crying baby is left alone in his room to cry! Rest means:.
Али одмор не значи аутоматски да ваша беба која плаче остане сама у својој соби да плаче! Одмор значи:.

Similarly, just because you have family close by does not automatically mean they will be able to help with all your needs.
Слично томе, само зато што имате породицу у близини не значи аутоматски да ће моћи да вам помогну са свим вашим потребама.

Would some of the historical events that have for decades triggered divides in Serbian public be clarified?- Data Secrecy Act does not automatically mean opening secret dossiers.
Da li će biti razjašnjeni neki odistorijskih događaja koji decenijama izazivaju podele u srpskoj javnosti?- Zakon o tajnosti podataka ne znači automatski i otvaranje tajnih dosijea.

Having a NIE Number in Spain does not automatically mean you are entitled to free health care.
Имати NIE Број у Шпанији не значи аутоматски да имате право на бесплатну здравствену заштиту.

Talking about reform of enlargement policy, Johannes Hahn said that there is much talk about the rule of law and that the opening of accession negotiations does not automatically mean EU accession.
Говорећи о реформи политике проширења Јоаханес Хан је казао да се много прича о владавини права и о томе да отварање приступних преговора не значе аутоматски и приступање ЕУ.

But if vegan food does not automatically mean healthy food, then what is a true healthy food and how can you tell the difference between healthy and unhealthy food?
Ali ako veganska hrana automatski ne znači zdrava hrana, kako onda možeš da razlikuješ između zdrave i nezdrave ishrane?

While the two of you may spend most of your waking moments having sex, it does not automatically mean that you have achieved intimacy in your relationship.
Док вас двоје можете провести већину својих тренутака буђења сексом, то не значи аутоматски да сте остварили интимност у својој вези.

Profusion of media does not automatically mean the profusion of objectivity", said Vojicic, adding that the most experienced journalists are usually the most manipulated ones.
Obilje medija ne znači automatski obilje objektivnosti", rekao je Vojičić i naveo da se i najsposobniji novinari najviše bave manipulacijom.

Further, even if some research would violate contextual-relative informational norms that does not automatically mean that the research should not happen.
Даље, чак и ако би нека истраживања крше контекстуални-релативна информационе норме које не значи аутоматски да је истраживање не би требало да се деси.

But if vegan food does not automatically mean healthy food, then what is a true healthy food and how can you tell the difference between healthy and unhealthy food?
Ali ako veganska hrana automatski ne znači zdrava hrana, šta je onda prava zdrava hrana i kako onda možeš da razlikuješ između zdrave i nezdrave ishrane?

In the age of big data, researchers can count more than ever, but that does not automatically mean that research should be focused on counting more and more stuff.
У доба великих података, истраживачи могу да рачунају више него икад, али то не значи аутоматски да истраживање треба да се усредсреди на броји све више и више ствари.

If it is not going quite well, it does not automatically mean that you will have a stroke or become senile, but it definitely is a warning that it's time to see your doctor.
Ako vam ne ide, to ne znači automatski da ćete se šlogirati ili postati senilni, ali definitivno predstavlja upozorenje da je vreme da posetite lekara.

State courts are tasked with making an“equitable distribution” of the military member's retired pay, but that does not automatically mean an equivalent distribution or a fifty-fifty split.
Државни судови имају задатак да направе" равноправну дистрибуцију" пензионисане плате војног члана, али, што аутоматски не значи 50/ 50 дистрибуцију.

Just because you do not have a lot of experience does not automatically mean that your business will be a failure, but knowing this is a big reason for business failure should motivate you to learn the ins and outs before jumping in head first.
Ono što je bitno da znate jeste da to što nemate puno iskustva ne znači automatski da će vaš posao biti neuspešan, ali znajući da je to veliki razlog za neuspeh u poslovanju, ova činjenica bi trebala da vas motiviše da naučite ono što je potrebno pre nego što zakoračite u svet preduzetništva.

Although a NIE Number is refered to as a tax reference number sometimes, applying/having a NIE Number does not automatically mean you should or have to pay tax in Spain.
Иако а NIE Број се наводи као порез понекад се користи референтни број, који се пријављује/ има NIE Број не значи аутоматски да бисте требали или требате да платите порез у Шпанији.

Professor Jeffrey Simon from the National Defence University in Washington warned that participation in the antiterrorist coalition does not automatically mean a ticket to NATO in Prague, but indicated it may help.
Profesor Džefri Sajmon sa vašingtonskog Univerziteta za nacionalnu odbranu upozorio je da učešće u antiterorističkoj koaliciji ne znači automatski i ulaznicu za NATO u Pragu, ali je ukazao da bi to ipak moglo da pomogne.

If we fail, it doesn't automatically mean that we are a failure.
Ukoliko izgovaramo negacije, to ne znači automatski da smo negativni.

Just because Trump says something, however, doesn't automatically mean it's wrong.
Samo zbog toga što Tramp nešto kaže ne znači automatski da je to pogrešno.