What is the translation of " MANDATES " in Serbian?

• mandata
• nalaže
• мандата
• mandate
• mandat
• налаже

Examples of using Mandates in English and their translations into Serbian

We had two mandates.
Био је то два мандата.

Their mandates can be renewed.
Њихов мандат може бити обновљен.

I have seen more mandates.
Dobiće više mandata.

Three mandates were won by independent candidates.
Мандата освојили су независни посланици.

There are no mandates to that.
Oni nemaju mandat za to.

And essentially we have three mandates.
Зато нам требају три мандата.

It verifies the mandates of the members.
Verifikuje mandat svojim članovima;

That is all the F.D.A. mandates.
To je sve što FDA nalaže.

They gained 141 mandates in the Riksdag.
Oni bi zajedno imali 141 mandata u Skupštini.

He condensed the Law into two mandates.
On je funkciju obavljao u dva mandata.

Mandates have been assigned to the following MP's.
Мандати су данас додјељени сљедећим посланицима и посланицама.

All right, unfunded mandates.
U redu, nematerijalne mandata.

My faith in God mandates that I stay open-minded to all truths.
Moja mi vjera u Boga nalaže da držim um otvorenim za obje vrste.

Allocation of compensatory mandates.
Кандидатска листа за додјелу компензационих мандата.

For the first two electoral mandates these are required minimums.
U prva dva izborna mandata, to je propisani minimum.

He's going to bankrupt it with unfunded mandates.
On će ga u stečaj s nefinanciranih mandata.

The ruling party kept its mandates in Iassy and Constanta.
Vladajuća stranka zadržala je svoje mandate u Jašiju i Konstanci.

She was a Member of Parliament in two mandates.
Био је посланик у Народној скупштини у два мандата.

During one of these mandates she was a Vice President of the Chamber of Citizens.
U jednom od ovih mandata bila je potpredsednica Veća građana.

In fact Article 141 of the Constitution of India also mandates this.
Уосталом, Устав Републике Србије то и налаже.

The iron deficiency mandates that you must search out the source of the loss.
Недостатка гвожђа налаже да морате Претраживач ван извор губитка.

In the 1910 elections, SNS received 3 parliamentary mandates.
На парламентарним изборима у Србији 2007, СВМ осваја 3 мандата.

In this context they mentioned the theft of mandates in the republic parliament.
Kao jedan od primera, navedena je kradja mandata u republickom parlamentu.

The specific character of the IEE-ULB is to integrate its 3 mandates.
Специфични карактер ИЕЕ-УЛБ је да интегрише своје 3 мандата.

Regardless of the threshold, mandates will be won under questionable electoral conditions.“.
Bez obzira na visinu izbornog praga, mandati će biti osvojeni u spornim izbornim uslovima.“.

But I do them because I have to, because the geography of self mandates it.
Ali radim ih jer moram, jer mi opis ličnosti tako nalaže.

They will want assurances, no mandates, no timetables make the whole thing voluntary and industry-led.
Htjet uvjeravanja, bez mandata, nema vozni redovi bicijela stvar dobrovoljna grana i doveli.

You cannot just boycott parliament or relinquish parliamentary mandates.
Ne možete samo bojkotovati parlament ili prepustiti parlamentarne mandate.

(1) The Republic Electoral Commission shall distribute the mandates by applying the system of the largest quotient.
Republičko izborno povjerenstvo raspodjeljuje mandate primjenom sustava najvećeg količnika.

But not all the 57 parties participating in the elections will win mandates.
Međutim, neće svih 57 stranaka koje učestvuju u izborima dobiti mandate.