What is the translation of " ARE INSERTED " in Slovak?

• sú vložené
• sa vkladajú
• sa vložia
• sú zavedené
• sú zasunuté
• sa vloží
• je vložená
• sa vkladá
• sú vsadené
• vkladané
• sú vkladané

Examples of using Are inserted in English and their translations into Slovak

(5) The following articles are inserted.
Vkladajú sa tieto články:„Článok 4a.

Those are inserted into the body of the patient.
Sú zavedené do tela pacienta.

The following Recitals 9 and 10 are inserted.
Vkladajú sa nasledujúce odôvodnenia(9) a(10).

Advertisements are inserted into programs.
Reklamy sa zaraďujú medzi programy.

Antipasti on oriental: The vegetables are inserted sweet.
Protipasti na orientálnej: Zelenina sa vkladá sladká.

Instruments are inserted through small incisions in the chest.
Prístroje ŠÚ vložené robiť Muž rezy v hrudníku.

Six Chinese ancient copper coins are inserted to the spinner.
Šesť čínskych starých medených mincí sa vloží do rozmetávača.

Catheters are inserted into the axial artery and vein in the limb.
Katétra ŠÚ vložené robiť axiálneho tepny žili na končatín.

The main lock and lock are inserted into the joint.
Hlavný zámok a zámok sa vložia do spoja.

The name of the table or tables from which records are inserted.
Názov tabuľky alebo tabuliek, z ktorých sa vložia záznamy.

And this"but"- the rollers are inserted between the levels.
A to"ale"- valčeky vložená medzi úrovňami.

Delay times can also change when alternate paths are inserted.
Časy oneskorenia sa môžu zmeniť aj pri vložení alternatívnych ciest.

If necessary, the sleeves are inserted into each other.
V prípade potreby sa rukávy vložia do seba.

Hyphens are inserted automatically after the third and fifth digits.
Za treťou a piatou číslicou sa automaticky vložia pomlčky.

A short half of fasteners are inserted from the inside.
Krátka polovica upevňovacích prvkov je vložená zvnútra.

Range functions allow the formula to adapt if new cells are inserted.
Rozsah funkcie umožňujú prispôsobiť Ak vkladajú nové bunky vzorec.

The attribute-value pair columns are inserted after the last column.
Hodnota atribútu dvojice stĺpce sa vložia za posledný stĺpec.

Embryos are inserted into the cervix without anesthesia. The procedure is painless.
Embryá vkladáme do dutiny maternice bez anestézie. Zákrok je bezbolestný.

Laparoscope and surgical instruments are inserted through small incisions.
Laparoscope chirurgické NÁSTROJE ŠÚ vloženej robiť Muž rezy.

Pipes which are inserted into board are from the company Rehau.
Rúrky, ktoré sú vkladané do dosiek sú od firmy Rehau.

The protective plasterboard- for the segmental arch, are inserted into the grill.
Ochranná sadrokartónová doska- pre segmentový oblúk je vložená do grilu.

Categories that are inserted via a template are not detected. Date.
Kategórie vložené pomocou šablóny nie sú detekované. Dátum.

All these forms of spermicides are effective for only one hour after they are inserted.
Všetky tieto formy spermicídov sú účinné len jednu hodinu po ich vložení.

These descriptions are inserted into natural pauses in the program's dialogue.
Tieto popisy vložené do prírodné pozastaví v programe programu.

In general, different printed circuit board integrated circuits are inserted in different ways.
Všeobecne sa rôzne integrované obvody dosky plošných spojov vkladajú rôznymi spôsobmi.

Hair-thin needles are inserted into the skin along specific meridians.
Tenké ihly sa zavádzajú do kože v presne stanovených bodoch na meridiánoch.

The arthroscope and special surgical instruments are inserted into the joint through these portals.
Artroskop a špeciálne chirurgické inštrumenty sú vsúvané do zápästia cez tieto porty.

Monarimo Ads are inserted into your favorite pages by the ad-supported application, Monarimo.
Monarimo Ads vkladá do obľúbených stránok ad-podporované aplikácie, Monarimo.

Whereby standard tools are inserted according to the bill of materials and stored separately.
Štandardné nástroje sa vložia podľa kusovníka a uložia samostatne.

Important The fields are inserted at the current insertion point(insertion point blinking cursor).
Dôležité Polia sa vložia aktuálnej kurzora(bodu vloženia blikajúce kurzor).