What is the translation of " ARE INSERTED " in Hebrew?

• מוכנסים
• מוחדרות
• מחדירים

Examples of using Are inserted in English and their translations into Hebrew

But electrodes are inserted into your frontal lobes.
אבל אלקטרודות מוכנסות לתוך המוח שלך.

Search engines will be looking for keywords that are inserted in natural language.
מנועי חיפוש יחפשו מילות מפתח שהוכנסו בשפה טבעית.

Devices that are inserted into the body and left in place for a few years.
הכנסת המכשיר לגוף שלך ולהשאיר אותו במשך מספר שנים.

Search engines will be searching for keywords which are inserted in natural language.
מנועי חיפוש יחפשו מילות מפתח שהוכנסו בשפה טבעית.

Needles are inserted transversely and sagittally, which raises the nipple upward.
המחטים מוחדרות באופן אלכסוני ורוחבי, וזה מרים את הפיטמה כלפי למעלה.

And this"but"- the rollers are inserted between the levels.
זה", אבל"- גלילים הוכנס בין רמות.

They are inserted in order to divide the document into several parts independent of each other.
הם הוכנסו על מנת לחלק את המסמך למספר חלקים עצמאיים זה מזה.

Search engine listings will be seeking keywords which are inserted in natural language.
מנועי חיפוש יחפשו מילות מפתח שהוכנסו בשפה טבעית.

These are inserted in two separate SIM slides, one of which can also be used as a micro SD card slot.
אלה מוכנסים לשני שקופיות SIM נפרדות, שאחת מהן יכולה לשמש גם כחריץ לכרטיסי מיקרו SD.

For some children's diseases, especially convulsions, the needles are inserted under the nails.
למחלות ילדים אחרות, במיוחד פרכוסים, המחטים מוחדרות מתחת לציפורניים.

When needles are inserted in those points with right combination, it brings the energy flow in right balancing feature.
כאשר מחטים מוחדרות לנקודות אלו, עם שילובים מתאימים, זרימת האנרגיה מגיעה לאיזון נכון.

These genes each code for particular enzymes, so when the genes are inserted into the E.
גנים אלה מקודדים כל אחד לאנזימים מסוימים, כך שכאשר הגנים מוחדרים לתוך ה- E.

After water-based suspensions are inserted into muscle tissue, the microcrystals are circulated upon disbursement into the bloodstream.
לאחר המתלים על בסיס מים מוכנסים לתוך רקמת שריר, microcrystals הם שהופץ על הוצאת כספים למחזור הדם.

Problems with the spine, especially if you have recently undergone surgery or implants are inserted;
בעיות בעמוד השדרה, במיוחד אם עברת לאחרונה ניתוח או שתלים מוכנסים;

If keratoconus continues to progress after the Intacs are inserted, a corneal transplant may be necessary.
אם keratoconus ממשיך להתקדם לאחר Intacs מוכנסים, השתלת הקרנית עשוי להיות נחוץ.

But your game however acquires a rational purpose and goal, When the lines, the shapes and colors are inserted.
אבל המשחק שלך אולם רוכש מטרה הגיונית עם המטרה, כאשר הקווים, הצורות והצבעים מוכנסים.

Attached images in PNG, GIF or JPEG format are inserted into the last paragraph of the MEMO and resized in proportion to 640 px width.
תמונות מצורפים בPNG, GIF או פורמט JPEG מוכנסות לתוך פסקה האחרונה של MEMO ולשנות את גודלן באופן יחסי לרוחב 640 פיקסלים.

Take ordinary glasses for swimming, but instead of ordinary lenses are inserted lenses with diopters.
קח משקפיים רגילים לשחייה, אבל במקום עדשות רגילות מוכנסים עדשות עם דיופטרים.

Usually some hard objects are inserted underneath the practitioners' lower legs or ankles to make it harder for them to tolerate this abuse.
בדרך כלל מחדירים כמה עצמים קשים מתחת לחלק התחתון של הרגלים או הקרסוליים כדי שיהיה קשה להם לסבול את ההתעללות הזאת.

This is a relatively new way to remove the appendix, when endoscopic instruments are inserted through the incision.
זוהי דרך חדשה יחסית להסיר את הנספח, כאשר מוחדרים מכשירים אנדוסקופיים דרך החתך.

In this last phase of hair transplant, the hair follicles are inserted at the appropriate depth with the appropriate angle without giving any harm to them.
בשלב האחרון הזה של השתלת השיער, זקיקי השיער מוכנסים בעומק המתאים עם הזווית המתאימה מבלי לפגוע בהם.

Mini-incision surgery(MIS) involves a small cut in front of the knee, through which specialized instruments are inserted to maneuver around the tissue.
ניתוח חתך מיני(MIS) כרוך חתך קטן מול הברך, שדרכו מכשירים מיוחדים מוכנסים לתמרון סביב הרקמה.

They create a deposit in the muscle tissue in which they are inserted before being moderately released from the injection site into the bloodstream.
הם יוצרים פיקדון בתוך רקמת השריר שבו הם מוכנסים לפני ששוחרר למדי של ההזרקה למחזור הדם.

The system is comprised of a sealed and controlled evaporation chamber into which samples of surfaces contaminated with test materials are inserted.
המערכת בנויה מתא איוד אטום ומבוקר שלתוכו מוכנסות דוגמאות משטחים שזוהמו בחומרים אותם רוצים לבדוק.

As developed in Asian countries over 2,000 years ago, acupuncture needles are inserted into the skin at specific points along meridians or channels.
כפי שפותחו במדינות באסיה לפני למעלה מ- 2000 שנה, מחטי אקופונקטורה מוכנסים לתוך העור בנקודות ספציפיות לאורך המרידיאנים או ערוצים.

Treatment of autumn: 2 sheets with gel(100 g gel) are inserted into the hive with the sizing of the nests for wintering, and removes the revision of spring.
טיפול של סתו: 2 גיליונות עם ג'ל(100 גרם ג'ל) מוכנסים לתוך הכוורת עם שינוי גודל של קינים על wintering ומסירה את הגרסה של האביב.

In such displays establish a special drive, and it will be designed for take a certain number of discs that are inserted into specially made plastic holder for them.
ב כונן אלה מותקנת חלונות מיוחדים, וזה ייעשה על כמה מספר מסוים של דיסקים אשר מוכנס לתוך אותם בכוונה עשה תחת בעל פלסטיק.

Treatment of spring: 2 sheets with gel(100 g gel) are inserted into the hive with the revision of the spring, and are removed before the beginning of the harvest.
טיפול של האביב: 2 גיליונות עם ג'ל(100 גרם ג'ל) מוכנסים לתוך הכוורת עם הגרסה של האביב, יוסרו לפני תחילת הקציר.

During this procedure, three to six+ Dacron(the material used in permanent sutures) strips are inserted into the soft palate, using a modified syringe and local anesthetic.
במהלך הליך זה, שלושה עד שישה+ dacron(חומר בשימוש קבוע התפרים) רצועות מוכנסים לתוך החיך הרך, באמצעות מזרק שונה ואת הרדמה מקומית.