What is the translation of " AVERT " in Slovak?

• odvrátiť
• zabrániť
• predísť
• odvracať
• vyhnúť sa
• odvrátenie
• odvráť
• odvráťte
• odvráti
• zabráňte
• predišlo

Examples of using Avert in English and their translations into Slovak

Avert your eyes!
Odvráťte zrak!

Please avert your eyes.
Prosím, odvráťte svoje pohľady.

Avert your eyes from the witch.
Odvráťte zrak od bosorky.

He was so bright that I had to avert my eyes.
Bol taký žiarivý že som si musela zakryť oči.

Avert the disgrace which I dread.
Odvráť odo mňa potupu, ktorej som vystavený;

Atlas of Hidden Water May Avert Future Conflict.
Atlas ukrytej vody môže predísť budúcim konfliktom.

Help avert global biodiversity loss.
Pomôcť zamedziť strate biodiverzity v celosvetovom meradle.

Atlas of Hidden Water May Avert Future Conflict.
Ďaľší článok- Atlas ukrytej vody môže predísť budúcim konfliktom.

These properties avert cell damages, which eventually puts a stop to premature aging and other similar diseases.
Tieto vlastnosti zabrániť poškodeniu buniek, ktoré nakoniec ukončuje sa k predčasnému starnutiu a ďalších podobných ochorení.

If I have to give them a taste of the hard candy, avert your eyes.
Ak im budem musieť dať okúsiť cukrík, odvráť zrak.

I think we should avert trouble… before it starts.
Myslím, že by sme mali predísť problému… ešte kým začne.

Prayer and much of it will ease and help avert these events.
Modlitby, a to vo veľkom počte, zmiernia a napomôžu odvracať tieto udalosti.

Target 6: Help avert global biodiversity loss.
Cieľ 6: Pomôcť zamedziť strate biodiverzity v celosvetovom meradle.

Taking careful preventive measures can help you avert accidents at work.
Starostlivé preventívne opatrenia vám môžu pomôcť predísť pracovným úrazom.

Save jobs and avert the depopulation of rural areas.
Zachovaniu pracovných miest a zabráneniu vyľudňovania vidieckych oblastí.

The most urgent priority now is to stop the violence and avert a humanitarian crisis.
Najväčšou prioritou je teraz zastavenie násilia a odvrátenie humanitárnej krízy.

However, it appears that only a large-scale vaccine can avert the threat that this disease poses to the health of many people living in developing countries.
Zdá sa však, že len rozsiahla vakcinácia môže odvrátiť hrozbu, ktorú táto choroba predstavuje pre zdravie mnohých obyvateľov rozvojových krajín.

Perhaps there's a superstitious sense that"if only I can clean enough, I can avert disaster or make things better!".
Možno bojuje v sebe s poverčivým pocitom, že"keby som len mohla vyčistiť dosť, môžem tak odvrátiť katastrofu alebo robiť veci lepšie!".

Sports can also support avert different forms of cancer and weight gain and have positive effects on mental well being by reducing depression and enhancing cognitive function.
Šport môže tiež pomôcť predísť rôznych typov rakoviny a hmotnosti a majú pozitívne účinky na duševné zdravie tým, že znižuje depresie a zlepšuje kognitívne funkcie.

Four reasons to hope we can still avert the worst impacts of climate change.
Ešte môžeme zabrániť najhorším dôsledkom klimatickej zmeny.

Hence, you can include it in your diet to prevent insulin spikes, and protect yourself from diseases and avert gaining weight.
Preto, ak ste zahrnúť Spirulina do svojho jedálnička môžete predchádzať inzulínovej špičky, a ďalej chrániť pred chorobami a zabrániť priberanie na váhe(10).

Do you think we can avert environmental disaster?
Myslíte, že by sme mohli zabrániť ekologickým katastrofám?

Circumstances excluding the responsibility represent events that the seller, providing a care that can be required from him, can not avert or expect.
Okolnosti vylučujúce zodpovednosť predstavujú udalosti, ktoré predávajúci pri starostlivosti, ktorú je možné od neho požadovať, nemôže odvrátiť alebo predpokladať.

The United States thus avert bankruptcy that threatened them.
Spojené štáty sa tak odvrátiť úpadok, ktorý sa vyhrážal im.

The dye they contain is among the strongest and most effective antioxidants known, raspberries preventively help protect the body from cancer and avert the aging process.
Farbivo, ktoré obsahujú patrí medzi najsilnejšie a najúčinnejšie známe antioxidanty, maliny tak preventívne pomáhajú telo chrániť pred rakovinou a odvracať proces starnutia.

Designers may not be able to save the world by themselves, but they must help avert societal problems and the looming climate crisis, says Christine Murray.
Dizajnéri nemôžu svet zachrániť sami, ale môžu pomôcť zabrániť klimatickým a sociálnym katastrofám, ktorým svet čelí, hovorí Christine Murray.

Substantial opportunities lie on the horizon as a new generation of predictive analytics and AI transforms the ability of insurers to detect, anticipate, and avert risk.
Na obzore sa črtajú veľké príležitosti, keďže nová generácia prediktívnej analýzy a umelá inteligencia pretvárajú schopnosť poisťovateľov odhaľovať, predvídať a odvracať riziká.

(13) Uniform rules applied irrespective of the law they designate may avert the risk of distortions of competition between[European Union] litigants.
(13) Jednotné pravidlá uplatňované bez ohľadu na to, ktorý právny poriadok určujú, môžu zabrániť nebezpečenstvu narušenia rovnosti sporových strán v[Únii].

The application of hyperbaric oxygen therapy after a stroke can improve the oxygen supply to the affected area of the brain and thus prevent further damage and avert the death of brain cells.
Aplikácia hyperbarickej oxygenoterapie po mozgovej príhode dokáže zlepšiť dodávku kyslíka do postihnutej oblasti mozgu a tým zabrániť ďalšiemu poškodeniu a odvrátiť smrť mozgovej bunky.

They should exploit ways to boost efficiency and synergies and avert any duplication in their mandates, objectives and activities, between each other and between them and the Commission.
Mali by skúmať spôsoby zvýšenia efektívnosti a synergie a vyhnúť sa zdvojovaniu svojich mandátov, cieľov a činností medzi sebou navzájom a medzi sebou a Komisiou.