What is the translation of " CHANGES TO THE RULES " in Slovak?

• zmeny pravidiel
• zmenách pravidiel
• zmien pravidiel
• zmeniť pravidlá
• zmeny predpisov

Examples of using Changes to the rules in English and their translations into Slovak

Changes to the rules of golf.
Zmeny v golfových pravidlách.

It also provides the consolidated version option, incorporating major changes to the rules.
Poskytuje aj konsolidovanú verziu, ktorá obsahuje významné zmeny pravidiel.

Changes to the rules of participation and termination of the competition.
Zmeny pravidiel účasti a ukončenie výhernej súťaže.

Two measures have been proposed regarding changes to the rules on the right of deduction.
V súvislosti so zmenami pravidiel týkajúcich sa práva na odpočítanie sa navrhujú dve opatrenia.

Recent changes to the rules allow you to buy accessories too, so don't think of it as a bike-only one-off.
Nedávne zmeny pravidiel vám umožňujú kupovať aj príslušenstvo, takže si nemyslite na to ako na bicykel- len jednorazové.

THE ECONOMY Ministry is suggesting changes to the rules for providing state aid to investors.
Ministerstvo hospodárstva mení pravidlá poskytovania štátnej pomoci pre investorov.

Changes to the rules do not affect in any way the rights already acquired by the customers who have registered products prior to change the rules..
Zmeny pravidiel neovplyvnia žiadnym spôsobom práva už získané zákazníkmi, ktorí zaregistrovali výrobok pred zmenou pravidiel..

The Site Administration has the right at any time to make changes to the Rules, which take effect immediately.
Správa lokalít má právo kedykoľvek zmeniť pravidlá, ktoré sa prejavia okamžite.

There has been some changes to the rules but there are still restrictions for the US citizens for….
Došlo k určitým zmenám v pravidlách, ale stále existujú obmedzenia pre občanov USA pre online hazardné….

The Site Administration at any time has the right to make changes to the Rules, which take effect immediately.
Správa lokalít má právo kedykoľvek zmeniť pravidlá, ktoré sa prejavia okamžite.

The Commission proposed two changes to the rules governing the dairy sector as part of its continuing efforts to stabilise the milk market.
Európska komisia dnes navrhla dve zmeny predpisov, ktorými sa riadi sektor mlieka a mliečnych výrobkov, ako súčasť jej pokračujúceho úsilia stabilizovať trh s mliekom.

Regulation(EC) No 1053/2008 of the European Central Bank of 23 October 2008 on temporary changes to the rules relating to eligibility of collateral(ECB/2008/11) OJ No.
Nariadenie(ES) č. 1053/2008 ECB z 23. októbra 2008 o dočasných zmenách pravidiel týkajúcich sa akceptovateľnosti kolaterálu(ECB/2008/11), Ú.

In addition to mandating changes to the rules of the local payments network, Russia could freeze assets of US companies doing business in Russia and also begin to unwind its positions in US treasuries.
Okrem nariaďovať zmeny pravidiel siete miestnych platieb, Rusko môže zmraziť majetok amerických spoločností, ktoré podnikajú v Rusku, a tiež začať unwindits pozícií v USA pokladníc.

Guideline of the ECB of 21 November 2008 on temporary changes to the rules relating to eligibility of collateral( ECB/ 2008/18).
Usmernenie ECB z 21. novembra 2008 o dočasných zmenách pravidiel týkajúcich sa akceptovateľnosti kolaterálu( ECB/ 2008/18).

Any changes to the rules governing the place of supply of services should therefore, to the greatest extent possible, follow the principle that taxation should be at the place where the actual consumption occurs.
Akékoľvek zmeny pravidiel, ktorými sa riadi miesto poskytovania služieb, by sa preto v čo najväčšej možnej miere mali riadiť zásadou, že zdaňovať by sa malo v mieste, v ktorom dochádza ku skutočnej spotrebe.

(k) the mechanisms for reporting and recording changes to the rules and reporting those changes to the Authority;
Mechanizmus ohlasovania a zaznamenávania zmien pravidiel a ohlasovania týchto zmien úradu.

There are some changes to the rules, so please read carefully.
Čakajú nás mnohé zmeny v pravidlách, preto si ich, prosím, pozorne prečítajte.

On 19 December 2012 the Governing Council adopted Decision ECB/2012/34 on temporary changes to the rules relating to the eligibility of foreign currency denominated collateral.
Dňa 19. decembra 2012 Rada guvernérov prijala rozhodnutie ECB/2012/34 o dočasných zmenách pravidiel týkajúcich sa akceptovateľnosti zábezpeky denominovanej v cudzej mene.

There are other changes to the rules, so please read them carefully.
Čakajú nás mnohé zmeny v pravidlách, preto si ich, prosím, pozorne prečítajte.

(k) the mechanisms for reporting and recording changes to the rules and reporting those changes to the Authority;
Mechanizmy pre ohlasovanie a zaznamenávanie zmien pravidiel a ohlasovanie týchto zmien dozornému orgánu;

There have been some changes to the rules, so be sure to read them carefully.
Čakajú nás mnohé zmeny v pravidlách, preto si ich, prosím, pozorne prečítajte.

The mechanisms for reporting and recording changes to the rules and reporting those changes to the supervisory authority;
Mechanizmy pre nahlasovanie a evidenciu zmien pravidiel a nahlasovanie týchto zmien dozornému orgánu;